“锦帷香细薫千佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦帷香细薫千佛”出自哪首诗?
答案: “锦帷香细薫千佛”出自: 宋代 韦骧的 《游齐州灵岩四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn wéi xiāng xì xūn qiān fó ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“锦帷香细薫千佛”的上一句是什么?
答案:
“锦帷香细薫千佛”的上一句是: 泉池凝渌似春波 , 诗句拼音为: quán chí níng lù sì chūn bō
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“锦帷香细薫千佛”的下一句是什么?
答案: “锦帷香细薫千佛”的下一句是: 金殿灯明觉衆魔 , 诗句拼音为: jīn diàn dēng míng jué zhòng mó ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“锦帷香细薫千佛”全诗
游齐州灵岩四首 其一 (yóu qí zhōu líng yán sì shǒu qí yī)
征尘汹汹顿消磨,路入灵岩好趣多。
崖穴透空疑昼月,泉池凝渌似春波。
锦帷香细薫千佛,金殿灯明觉衆魔。
一宿禅房幸安稳,明朝骑马又长坡。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“锦帷香细薫千佛”繁体原文
遊齊州靈巖四首 其一
征塵洶洶頓消磨,路入靈巖好趣多。
崖穴透空疑晝月,泉池凝淥似春波。
錦帷香細薫千佛,金殿燈明覺衆魔。
一宿禪房幸安穩,明朝騎馬又長坡。
“锦帷香细薫千佛”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
征尘汹汹顿消磨,路入灵岩好趣多。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
崖穴透空疑昼月,泉池凝渌似春波。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锦帷香细薫千佛,金殿灯明觉衆魔。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
一宿禅房幸安稳,明朝骑马又长坡。
“锦帷香细薫千佛”全诗注音
征尘汹汹顿消磨,路入灵岩好趣多。
崖穴透空疑昼月,泉池凝渌似春波。
锦帷香细薫千佛,金殿灯明觉衆魔。
一宿禅房幸安稳,明朝骑马又长坡。
“锦帷香细薫千佛”全诗翻译
译文:
在茫茫尘世中,旅途充满坎坷,不断地磨砺我们的心志。然而,一条道路引领我们进入了灵岩,这里有许多有趣的事物等待着我们探索。
在灵岩中,有崖穴高悬,透过洞口仿佛可以看到白昼的明月。还有清泉池塘,水面静谧,犹如春日的涟漪荡漾。
灵岩内还有一处锦帷飘香,弥漫着千佛的香气,让人心旷神怡。而金殿内的灯火辉煌,驱散了众多魔障。
幸运地,在这里度过了一晚安稳的时光,安顿在禅房中。然而,随着明朝的曙光,我们又将骑马继续前行,面对着漫长的坡道。
全文概括:文中描绘了一个人在征途中进入灵岩的经历。灵岩内景色幽美,有奇特的崖穴和清澈的泉池,还有香烟袅袅的锦帷和灯火辉煌的金殿。在禅房安稳一夜后,明朝继续前行。全文透露出旅途中的辛苦与美好,以及继续前行的坚持。
“锦帷香细薫千佛”总结赏析
赏析:这首诗《游齐州灵岩四首 其一》是唐代诗人韦骧的作品。诗人以游历齐州灵岩为背景,抒发了对自然景观和佛教文化的深刻感悟。
首先,诗人通过"征尘汹汹顿消磨"的描写,表现了旅途的辛劳和劳顿,使得灵岩之行显得更加珍贵。接着,诗中的"崖穴透空疑昼月,泉池凝渌似春波"描绘出了灵岩的神秘和美丽,崖穴中透出的光线仿佛白昼的月光,泉池则如春天的波光粼粼。
诗的后半部分则表现了灵岩寺庙的壮丽和庄严。"锦帷香细薫千佛"描绘了寺庙的华丽装饰和空气中弥漫的香气,而"金殿灯明觉衆魔"则表现出佛教信仰的力量和寺庙的神圣。最后两句则表达了在禅房中的宁静与舒适,以及明天继续旅行的决心。
“锦帷香细薫千佛”相关诗句:
- 锦帷香细薫千佛 出自 [宋] 韦骧 ·《游齐州灵岩四首 其一 》
- 炉焚薫佛香 出自 [宋] 王庭珪 ·《题洪觉范方丈 》
- 细细佛香时入坐 出自 [宋] 郭祥正 ·《陪朱行中龙图饮澄惠院二首 其二 》
- 锦帷鸳被宿香浓 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 五 》
- 佛轮千幅细 出自 [宋] 宋祁 ·《咏棠棣 》
- 越香巴锦万千千 出自 [唐] 杜牧 ·《中丞业深韬畧志在功名再奉长句一篇兼有谘劝 》
- 细欲乱炉薫 出自 [宋] 曾几 ·《仲夏细雨 》
- 红锦薫衣人未起 出自 [宋] 周紫芝 ·《督耨词 》
- 一炷清香千佛经 出自 [宋] 王十朋 ·《南宫揭榜温陵得人爲盛提舶马寺丞有诗赞喜次韵 》
- 世外那闻千佛香 出自 [宋] 郑清之 ·《谢天童老秋兰 其一 》
- 千佛香名仍世继 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅二首 其二 》
- 千里风飘锦绣香 出自 [宋] 廖刚 ·《同前 》
- 薫然国香 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 幽芳赞 》
- 香添细炷焚千和 出自 [宋] 张纲 ·《烧香三绝句 其三 》
- 薫成香积界 出自 [宋] 郭祥正 ·《琅琊行 》
- 禅心薫妙香 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其一 》
- 炉薫袅香篆 出自 [宋] 李光 ·《夜起对月 》
- 薫以百和香 出自 [宋] 曾几 ·《晁侍郎折赠芍药三种 》
- 花香若三薫 出自 [宋] 曾几 ·《寻春次曾宏甫韵 》
- 薫炉上悟香尘 出自 [宋] 曾几 ·《黄嗣深尚书自仰山来惠茶及竹薰炉 》