“荆山觅得苦相恼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荆山觅得苦相恼”出自哪首诗?
答案: “荆山觅得苦相恼”出自: 宋代 释重显的 《送继宝禅者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shān mì dé kǔ xiāng nǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题2:“荆山觅得苦相恼”的上一句是什么?
答案:
“荆山觅得苦相恼”的上一句是: 赤水求来何太狂 , 诗句拼音为: chì shuǐ qiú lái hé tài kuáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题3:“荆山觅得苦相恼”的下一句是什么?
答案: “荆山觅得苦相恼”的下一句是: 不恼不狂排夜光 , 诗句拼音为: bù nǎo bù kuáng pái yè guāng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“荆山觅得苦相恼”全诗
送继宝禅者 (sòng jì bǎo chán zhě)
宝非宝,日杲杲。
上上机,无处讨。
赤水求来何太狂,荆山觅得苦相恼。
不恼不狂排夜光,险恶道中为津梁。
仄平仄,仄仄仄。
仄仄平,平仄仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄○仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平平平。
“荆山觅得苦相恼”繁体原文
送繼寶禪者
寶非寶,日杲杲。
上上機,無處討。
赤水求來何太狂,荆山覓得苦相惱。
不惱不狂排夜光,險惡道中爲津梁。
“荆山觅得苦相恼”韵律对照
仄平仄,仄仄仄。
宝非宝,日杲杲。
仄仄平,平仄仄。
上上机,无处讨。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄○仄。
赤水求来何太狂,荆山觅得苦相恼。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平平平。
不恼不狂排夜光,险恶道中为津梁。
“荆山觅得苦相恼”全诗注音
宝非宝,日杲杲。
上上机,无处讨。
赤水求来何太狂,荆山觅得苦相恼。
不恼不狂排夜光,险恶道中为津梁。
“荆山觅得苦相恼”全诗翻译
译文:
宝非宝,日光炽烈。
一直上山,无处寻求。
穷极求来的赤水,何等狂傲;苦苦寻得的荆山,令人困扰。
不为困扰,不为狂傲,迎接夜晚的光明;在危险恶劣的道路上,成为拯救的桥梁。
“荆山觅得苦相恼”相关诗句:
- 荆山觅得苦相恼 出自 [宋] 释重显 ·《送继宝禅者 》
- 忧患苦相恼 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇采坡诗一联云今谁主文字公合把旌旄爲韵作十诗见寄某惧不敢和酬以四十韵 》
- 少陵苦被诗相恼 出自 [宋] 谢逸 ·《句 其一一 》
- 莫厌诗成苦相恼 出自 [宋] 周紫芝 ·《三月三夜得梅花数枝灯下作 》
- 姮娥何事苦相恼 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋会於照水堂竟不见月和刘判官 》
- 少陵苦被花相恼 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八九 》
- 苦恼如山正满怀 出自 [宋] 杨万里 ·《病中七夕 》
- 梦魂相觅苦参差 出自 [宋] 苏轼 ·《病中闻子由得告不赴商州三首 其三 》
- 恼得相如肺疾生 出自 [宋] 汪梦斗 ·《道中渴水 》
- 不须苦觅菊山句 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道寄题其弟敏道菊山 》
- 得钱即相觅 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 风月得相觅 出自 [宋] 王之道 ·《和鲁如晦喜雨 》
- 得钱即相觅 出自 [唐] 杜甫 ·《醉时歌 》
- 恼得山僧悔出家 出自 [唐] 白居易 ·《题灵隐寺红辛夷花戏酬光上人 》
- 记得相看觅句时 出自 [宋] 徐瑞 ·《秋晚对牵牛花怀友 》
- 得钱相觅非难办 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵二首 其一 》
- 恼损诗人难觅句 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生蜡梅韵 》
- 它山或相觅 出自 [宋] 释宝昙 ·《送黄给事帅湖南 》
- 荆山碧相照 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二子迨过游涂山荆山记所见 》
- 荆山归不得 出自 [唐] 郑谷 ·《闷题 》