“寒溪只数尺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寒溪只数尺”出自哪首诗?

答案:寒溪只数尺”出自: 宋代 毛滂 《过静林寺用琳老韵作四绝句 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán xī zhī shù chǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“寒溪只数尺”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“寒溪只数尺”已经是第一句了。

问题3:“寒溪只数尺”的下一句是什么?

答案:寒溪只数尺”的下一句是: 炯炯涵晴空 , 诗句拼音为: jiǒng jiǒng hán qíng kōng ,诗句平仄:仄仄平平○

“寒溪只数尺”全诗

过静林寺用琳老韵作四绝句 其四 (guò jìng lín sì yòng lín lǎo yùn zuò sì jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 毛滂

寒溪只数尺,炯炯涵晴空。
寄目谁与论,翠荇牵春风。

平平平仄仄,仄仄平平○。
仄仄平仄○,仄仄○平平。

hán xī zhī shù chǐ , jiǒng jiǒng hán qíng kōng 。
jì mù shuí yǔ lùn , cuì xìng qiān chūn fēng 。

“寒溪只数尺”繁体原文

過静林寺用琳老韻作四絕句 其四

寒溪祇數尺,炯炯涵晴空。
寄目誰與論,翠荇牽春風。

“寒溪只数尺”韵律对照

平平平仄仄,仄仄平平○。
寒溪只数尺,炯炯涵晴空。

仄仄平仄○,仄仄○平平。
寄目谁与论,翠荇牵春风。

“寒溪只数尺”全诗注音

hán xī zhī shù chǐ , jiǒng jiǒng hán qíng kōng 。

寒溪只数尺,炯炯涵晴空。

jì mù shuí yǔ lùn , cuì xìng qiān chūn fēng 。

寄目谁与论,翠荇牵春风。

“寒溪只数尺”全诗翻译

译文:
寒溪只有数尺长,清澈明亮,蕴涵着晴朗的天空。寄情于此,有谁能与我一起讨论天地奥妙?翠绿的荇草随风摇曳,牵引着春风的气息。
总结:这句诗描绘了一条寒溪清澈明亮,映衬着晴朗的天空。诗人借寒溪之景,抒发对大自然的赞美之情,并表达了对心灵寄托的向往。荇草随风摇曳,象征着春天的气息,为整首诗增添了一丝生机和活力。诗意深远,启人思索。

“寒溪只数尺”总结赏析

这首诗是毛滂的《过静林寺用琳老韵作四绝句 其四》。这首诗表现了一幅清新宁静的画面,下面是赏析:和标签:
赏析:
诗人通过描述寒溪,以及溪水中倒映出的晴空,展现了大自然的美丽和宁静。寒溪虽然只有数尺,但它的水面如镜,清澈透明,天空倒映其中,呈现出一片炯炯生辉的景象。诗中提到“寄目谁与论”,意味着这美景不需要多言,它自己就是最好的诗篇,没有必要赋诗或评论。最后一句“翠荇牵春风”则将自然与季节联系起来,暗示着春天的到来。
标签:
自然景物、抒情、咏物、春天

“寒溪只数尺”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“寒溪只数尺”相关诗句: