“年来更叹龙锺甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年来更叹龙锺甚”出自哪首诗?
答案: “年来更叹龙锺甚”出自: 宋代 陆游的 《寓叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián lái gèng tàn lóng zhōng shèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“年来更叹龙锺甚”的上一句是什么?
答案:
“年来更叹龙锺甚”的上一句是: 闲身万事付腾腾 , 诗句拼音为: xián shēn wàn shì fù téng téng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“年来更叹龙锺甚”的下一句是什么?
答案: “年来更叹龙锺甚”的下一句是: 欲探梅花病不能 , 诗句拼音为: yù tàn méi huā bìng bù néng ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“年来更叹龙锺甚”全诗
寓叹 (yù tàn)
眼底谁为耐久朋,倚肩按膝一乌藤。
虚名但可欺横目,薄俗何时复结绳。
浮世百年悲冉冉,闲身万事付腾腾。
年来更叹龙锺甚,欲探梅花病不能。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“年来更叹龙锺甚”繁体原文
寓嘆
眼底誰爲耐久朋,倚肩按膝一烏藤。
虛名但可欺橫目,薄俗何時復結繩。
浮世百年悲冉冉,閑身萬事付騰騰。
年來更嘆龍鍾甚,欲探梅花病不能。
“年来更叹龙锺甚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
眼底谁为耐久朋,倚肩按膝一乌藤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虚名但可欺横目,薄俗何时复结绳。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浮世百年悲冉冉,闲身万事付腾腾。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
年来更叹龙锺甚,欲探梅花病不能。
“年来更叹龙锺甚”全诗注音
眼底谁为耐久朋,倚肩按膝一乌藤。
虚名但可欺横目,薄俗何时复结绳。
浮世百年悲冉冉,闲身万事付腾腾。
年来更叹龙锺甚,欲探梅花病不能。
“年来更叹龙锺甚”全诗翻译
译文:
眼底谁能做得持久的朋友,倚着肩膀,按着膝头一根乌藤。
虚名只能愚弄愤怒的眼睛,浅薄的世俗何时能重新束缚起人们的心。
纷扰的世界里百年匆匆,空闲的生活中万事繁忙。
岁月流逝,更多地感慨龙钟之久,欲去探寻梅花的病状却无能为力。
全诗主题表达了作者对人际关系、虚名和世俗之困扰,以及对时间的感慨与对梅花之难寻的无奈。
“年来更叹龙锺甚”相关诗句:
- 年来更叹龙锺甚 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 堪叹今年衰更甚 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其五 》
- 年来谁不厌龙锺 出自 [唐] 元载 ·《别妻王韫秀 》
- 闻说年来贫更甚 出自 [宋] 王之道 ·《和僧广实三首 其二 》
- 年来衰甚更龃龉 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 东垣小谏龙锺甚 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎 其二 》
- 无复叹龙锺 出自 [唐] 郑谷 ·《叙事感恩上狄右丞 》
- 岂惟叹龙锺 出自 [宋] 陆游 ·《晨起有感 》
- 叹老龙锺态 出自 [宋] 李廌 ·《诗一首 》
- 顾影叹龙锺 出自 [宋] 陆游 ·《九月下旬即事 》
- 叹息年来主屡更 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其八 》
- 自叹龙锺真髦矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪披字韵二首 其二 》
- 博士龙锺叹鬓班 出自 [宋] 韩维 ·《和景彝圣俞马上见槐花 》
- 莫学龙锺虚叹息 出自 [唐] 李涉 ·《岳阳别张祜 》
- 敢爲龙锺叹远行 出自 [宋] 张守 ·《豫章离济江亭 》
- 後时只合叹龙锺 出自 [宋] 张耒 ·《重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 蹉跎行即叹龙锺 出自 [宋] 薛季宣 ·《和元直 》
- 龙锺空叹倚天津 出自 [宋] 李洪 ·《次韵仲信留别 》
- 自叹暮年衰飒甚 出自 [宋] 刘克庄 ·《送李漕用之二首 其一 》
- 龙锺更是对穷秋 出自 [唐] 贾岛 ·《上谷旅夜 》