“直上层城十二楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直上层城十二楼”出自哪首诗？
答案： “直上层城十二楼”出自： 宋代 夏竦的 《和太师相公秋兴十首 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí shàng céng chéng shí èr lóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“直上层城十二楼”的上一句是什么？
答案：
“直上层城十二楼”的上一句是： 何当弄凤随惊吹 , 诗句拼音为： hé dāng nòng fèng suí jīng chuī
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“直上层城十二楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“直上层城十二楼”已经是最后一句了。
“直上层城十二楼”全诗
和太师相公秋兴十首 其九 (hé tài shī xiàng gong qiū xīng shí shǒu qí jiǔ)
河汉西倾火渐流，露华微冷透轻裘。
何当弄凤随惊吹，直上层城十二楼。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“直上层城十二楼”繁体原文
和太師相公秋興十首 其九
河漢西傾火漸流，露華微冷透輕裘。
何當弄鳳随驚吹，直上層城十二樓。
“直上层城十二楼”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
河汉西倾火渐流，露华微冷透轻裘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何当弄凤随惊吹，直上层城十二楼。
“直上层城十二楼”全诗注音
河汉西倾火渐流，露华微冷透轻裘。
何当弄凤随惊吹，直上层城十二楼。
“直上层城十二楼”全诗翻译
译文：
河水向西倾斜，火焰逐渐流动，露珠微凉透过轻薄的衣裳。
何时才能摇曳凤凰，随着风的吹拂，直冲上十二层楼的城阙。
总结：
诗人描绘了河水向西倾斜、火焰流动的景象，以及微凉的露珠穿透轻薄的衣裳的感觉。诗人表达了对美好事物的向往，希望自己能像凤凰一样自由自在地飞翔，在风中摇曳。他渴望能够直冲上高楼的城阙，达到更高的境界。整首诗意境优美，抒发了诗人追求自由和升华的心境。
“直上层城十二楼”总结赏析
这首诗《和太师相公秋兴十首 其九》是夏竦创作的，属于咏景诗。诗人以秋天的景色为题材，表达了他对秋季美景的赞美之情。以下是赏析：
在这首诗中，诗人描绘了秋季的壮丽景象。他描述了河汉西倾，火渐流的景象，这里的“火”可能指的是夕阳，渐渐沉入西方的河汉。这一景象充满了壮观和壮丽之感。同时，诗中提到了“露华微冷透轻裘”，这句话传达出秋天已经开始变冷，清晨的露水凝结在轻薄的衣物上，让人感受到了季节的转变。
诗的下半部分，诗人展望了未来，表达了自己的向往和抱负。他说“何当弄凤随惊吹，直上层城十二楼”，意味着他渴望在高楼之上，聆听凤凰的歌声，这是一种对高远抱负和对美好未来的向往之情。这也可以理解为诗人在追求更高尚、更卓越的事业和境界。
总的来说，这首诗以秋天的景色为背景，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对美好未来的向往和追求。同时，诗人运用了生动的比喻和形象的描写，使诗歌更具艺术感和感染力。
“直上层城十二楼”相关诗句：
- 直上层城十二楼 出自 [宋] 夏竦 ·《和太师相公秋兴十首 其九 》
- 不在层城十二楼 出自 [宋] 夏竦 ·《话道 》
- 上有五城十二楼 出自 [宋] 马之纯 ·《善泉池 》
- 琼楼二十层 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其二 》
- 层城十二衢 出自 [宋] 刘攽 ·《西都大内作 》
- 层城十二阙 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 二 》
- 十二楼台玉作层 出自 [宋] 刘师道 ·《句 其八 》
- 十二层楼敞画檐 出自 [唐] 杜牧 ·《十九兄郡楼有宴病不赴 》
- 十二层楼白玉阶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其一二 》
- 十二层楼倚翠空 出自 [唐] 宋若华 ·《嘲陆畅 》
- 城上峨峨十二楼 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》
- 十二层城阆苑西 出自 [唐] 李商隐 ·《九成宫 》
- 十二层城倚阆风 出自 [宋] 曹勋 ·《小游仙三首 其二 》
- 上尽层城更上楼 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一六七 》
- 城上层楼北望时 出自 [唐] 罗邺 ·《鳯州北楼 》
- 上到瑶台十二层 出自 [宋] 杨万里 ·《题龟山塔前一首唐律後一首进退格 其二 》
- 不直仙家十二楼 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八○ 》
- 五城十二楼 出自 [宋] 张孝祥 ·《登瀛桥爲曹公会赋 》
- 五城十二楼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉京轩 》
- 五城十二楼 出自 [宋] 刘攽 ·《同韩持国游五岳观时原甫暨诸公先在因寄江邻几梅圣俞 》