“每来场圃见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每来场圃见”出自哪首诗?
答案: “每来场圃见”出自: 宋代 梅尧臣的 《和孙端叟寺丞农具十五首 扬扇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi lái chǎng pǔ jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“每来场圃见”的上一句是什么?
答案:
“每来场圃见”的上一句是: 白扇非团扇 , 诗句拼音为:bái shàn fēi tuán shàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“每来场圃见”的下一句是什么?
答案: “每来场圃见”的下一句是: 因风吹糠籺 , 诗句拼音为: yīn fēng chuī kāng hé ,诗句平仄:平平仄平仄。
“每来场圃见”全诗
和孙端叟寺丞农具十五首 扬扇 (hé sūn duān sǒu sì chéng nóng jù shí wǔ shǒu yáng shàn)
白扇非团扇,每来场圃见。
因风吹糠籺,编竹破筠箭。
任从高下手,不为暄寒变。
去粗而得精,持之莫言倦。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄平仄仄,仄平平平仄。
仄平平仄平,平平仄平仄。
“每来场圃见”繁体原文
和孫端叟寺丞農具十五首 颺扇
白扇非團扇,每來場圃見。
因風吹糠籺,編竹破筠箭。
任從高下手,不爲暄寒變。
去粗而得精,持之莫言倦。
“每来场圃见”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
白扇非团扇,每来场圃见。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
因风吹糠籺,编竹破筠箭。
平仄平仄仄,仄平平平仄。
任从高下手,不为暄寒变。
仄平平仄平,平平仄平仄。
去粗而得精,持之莫言倦。
“每来场圃见”全诗注音
白扇非团扇,每来场圃见。
因风吹糠籺,编竹破筠箭。
任从高下手,不为暄寒变。
去粗而得精,持之莫言倦。
“每来场圃见”全诗翻译
译文:
白扇并非是那种用丝绢或纸张做成的扇子,每次到田园中都能见到它。因为风吹动,粮食的糠秕被吹入篮子中,编织的竹篮也因箭竹断裂而破碎。不论风势高低,执手持扇的人都不会因为炎热或寒冷而改变使用扇子的习惯。去掉粗糙部分,只保留精美的部分,握持扇子时不会感到疲倦。
总结:
这篇古文描述了一种特殊的扇子——白扇,以及使用它的情景。扇子是由箭竹编织而成,不受风势的影响,适用于各种气候。使用白扇时,人们可以去除粗糙部分,持之以恒,不至于感到疲倦。
“每来场圃见”总结赏析
这首诗《和孙端叟寺丞农具十五首 扬扇》是梅尧臣创作的。它属于咏物诗的范畴。
诗人以写扬扇为主题,表现了扬扇的特点和价值。首先,他提到这不是团扇,而是白扇,强调了它的纯洁和简朴。接着,诗人描述了扇子在风中飘荡的情景,仿佛它被风吹动时,犹如糠籺在风中飞舞,编竹如箭般射出。这些形象生动地表现了扇子在风中的轻盈和活泼。
诗人还强调,扇子可以随意高低摆动,但不会因为暑热或寒冷而改变自己的本质。这里传达了扇子的坚韧和不变性,与诗人心中追求的高尚品质相契合。
最后,诗人说持有这样的扇子,不管多久都不会感到倦意,因为它不仅去除了炎热,还带来了清新和愉悦。
“每来场圃见”相关诗句:
- 每来场圃见 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 扬扇 》
- 每见持经在道场 出自 [唐] 亚栖 ·《题英禅师 》
- 纷纷场圃见丰年 出自 [宋] 刘挚 ·《奉祀南郊九日马上口占 》
- 迩来每见每匆匆 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏呈喻叔奇丈 》
- 仁义场圃 出自 [宋] 邵雍 ·《小车吟 》
- 场圃事方毕 出自 [宋] 李纲 ·《田家四首 其二 》
- 场圃先修筑 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其二 》
- 场圃或潭洞 出自 [宋] 陈造 ·《郭家洲 》
- 瓯窭祝场圃 出自 [宋] 曹勋 ·《赠吴思道 》
- 泥水新圃场 出自 [宋] 顔发 ·《待潮顾浦宿耕者张钦舍 》
- 禾黍积场圃 出自 [唐] 万楚 ·《题江潮庄壁 》
- 南山有场圃 出自 [宋] 宋庠 ·《入谒马上作 》
- 一饱问场圃 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵赠龚养正 》
- 场圃亦就理 出自 [唐] 韦应物 ·《观田家 》
- 春风在场圃 出自 [宋] 释斯植 ·《古乐府 其八 》
- 敢意筑场圃 出自 [宋] 黄公度 ·《秋旱热甚尤苦登陟舆中戏成 》
- 滞穗栖场圃 出自 [宋] 司马光 ·《奉和济川代书三十韵寄诸同舍 》
- 场圃嗣豳风 出自 [宋] 陆游 ·《自述三首 其一 》
- 场圃平如砥 出自 [宋] 范成大 ·《九月三日宿胥口始闻鴈 》
- 场圃功初毕 出自 [宋] 楼钥 ·《天寒割蜜房诗 》