“多惭亦偶休明代”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多惭亦偶休明代”出自哪首诗?
答案: “多惭亦偶休明代”出自: 宋代 王岩的 《句 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō cán yì ǒu xiū míng dài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“多惭亦偶休明代”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“多惭亦偶休明代”已经是第一句了。
问题3:“多惭亦偶休明代”的下一句是什么?
答案: “多惭亦偶休明代”的下一句是: 击壤空随野老羣 , 诗句拼音为: jī rǎng kōng suí yě lǎo qún ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“多惭亦偶休明代”全诗
句 其六 (jù qí liù)
多惭亦偶休明代,击壤空随野老羣。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
“多惭亦偶休明代”繁体原文
句 其六
多慚亦偶休明代,擊壤空隨野老羣。
“多惭亦偶休明代”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
多惭亦偶休明代,击壤空随野老羣。
“多惭亦偶休明代”全诗注音
多惭亦偶休明代,击壤空随野老羣。
“多惭亦偶休明代”全诗翻译
译文:
常常惭愧,也常偶然休息在明亮的白天,敲打着土地,却只是随着野老一群人空耗时光。
总结:
这句话描绘了作者平日里的生活状态,他常常感到惭愧,也时常在明亮的白天稍事休息,但大多数时候他只是像野老一样在农田劳作,一片空虚地度过时间。整句话流露出对于生活的一种无奈和颓废情绪。
“多惭亦偶休明代”相关诗句:
- 多惭亦偶休明代 出自 [宋] 王岩 ·《句 其六 》
- 亦知休明代 出自 [唐] 贯休 ·《寄杜使君 》
- 对此空惭圣明代 出自 [唐] 罗隐 ·《汉江上作 》
- 心偶羡明代 出自 [唐] 马戴 ·《怀故山寄贾岛 》
- 喜见休明代 出自 [唐] 元淳 ·《秦中春望 》
- 幸逢休明代 出自 [唐] 王昌龄 ·《代扶风主人答 》
- 幸逢休明代 出自 [唐] 殷寅 ·《铨试後徴山别业寄源侍御 》
- 不教才展休明代 出自 [唐] 白居易 ·《荅刘和州禹锡 》
- 各从仕禄休明代 出自 [唐] 白居易 ·《同王十七庶子李六员外郑二侍御同年四人游龙门有感而作 》
- 汤饼亦多惭 出自 [宋] 晁说之 ·《谢藴文荠菜馄饨 》
- 阖寝空惭罪亦多 出自 [宋] 杨时 ·《寄长沙簿孙昭远 》
- 明代资多士 出自 [唐] 王湾 ·《哭补阙亡友綦毋学士 》
- 赋禄无多亦代耕 出自 [宋] 陆游 ·《散吏 》
- 吾亦明年及瓜代 出自 [宋] 贺铸 ·《东华马上怀寄清凉和公兼简社中王拙居士 》
- 伊周亦偶遭明时 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 偶无酒亦过清明 出自 [宋] 方回 ·《清明昼夜大风 》
- 偶置荒幽亦偶然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《临江驿中庭有大柏因寄颖叔 》
- 代北惭归马 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其七 》
- 末绪惭非偶 出自 [宋] 周麟之 ·《致政大夫胡公挽诗五首 其五 》
- 我来代之惭二天 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和安陆孙司谏见寄 》