“寂寞掩关高卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寂寞掩关高卧”出自哪首诗?
答案: “寂寞掩关高卧”出自: 宋代 赵蕃的 《赠别周文显三首 其一》, 诗句拼音为: jì mò yǎn guān gāo wò 。
问题2:“寂寞掩关高卧”的上一句是什么?
答案:
“寂寞掩关高卧”的上一句是: 清风要激贪夫 , 诗句拼音为: qīng fēng yào jī tān fū
。
问题3:“寂寞掩关高卧”的下一句是什么?
答案: “寂寞掩关高卧”的下一句是: 纷纷顿辔长途 , 诗句拼音为: fēn fēn dùn pèi cháng tú ,诗句平仄:平平仄仄○平。
“寂寞掩关高卧”全诗
赠别周文显三首 其一 (zèng bié zhōu wén xiǎn sān shǒu qí yī)
苦节虽非中道,清风要激贪夫。
寂寞掩关高卧,纷纷顿辔长途。
仄仄平平○仄,平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄,平平仄仄○平。
“寂寞掩关高卧”繁体原文
贈別周文顯三首 其一
苦節雖非中道,清風要激貪夫。
寂寞掩關高卧,紛紛頓轡長途。
“寂寞掩关高卧”全诗注音
苦节虽非中道,清风要激贪夫。
寂寞掩关高卧,纷纷顿辔长途。
“寂寞掩关高卧”全诗翻译
译文:
苦节虽然不是平坦的正道,但清风却能激起贪欲之人。
寂寞地闭上关门,高卧在其中,纷纷扬扬地放下缰绳,踏上漫长的旅途。
全诗表达了作者孤独高卧的景象,以及在途中遇到的种种艰辛,寄托了对清风的期待。
“寂寞掩关高卧”相关诗句:
- 寂寞掩关高卧 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别周文显三首 其一 》
- 东风寂寞掩柴关 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长新春偶书 》
- 不禁寂寞掩柴关 出自 [宋] 高翥 ·《杂兴二首 其二 》
- 高卧掩柴关 出自 [宋] 王炎 ·《江夏道中值雪 》
- 寂寂禅关半掩扉 出自 [宋] 廖刚 ·《再和 宝云寺 》
- 笙歌寂寂重关掩 出自 [宋] 徐集孙 ·《湖亭夜坐 》
- 寂寂春风昼掩关 出自 [宋] 许应龙 ·《东庵广福禅院 》
- 寂寞门扉掩 出自 [唐] 李商隐 ·《喜雪 》
- 寂寞掩巫峰 出自 [宋] 陈襄 ·《幽斋 》
- 寂寞掩朱门 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 一 》
- 寂寞掩郊扉 出自 [唐] 韦应物 ·《途中书情寄沣上两弟因送二甥却还 》
- 寂寞掩圭荜 出自 [唐] 储光羲 ·《杂诗二首 二 》
- 寂寞掩柴扉 出自 [唐] 王维 ·《山居即事 》
- 寂寞香闺掩 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 八 》
- 寂寞掩柴扉 出自 [宋] 苏轼 ·《暮归 》
- 寂寞掩荆扉 出自 [唐] 裴说 ·《冬日後作 》
- 寂寞掩柴扉 出自 [唐] 储嗣宗 ·《秋墅 》
- 寂寞重门掩 出自 [唐] 耿湋 ·《秋夜 》
- 寂寞掩山阿 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其七 》
- 寂寞荆扉掩 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《村居晚思 》