“衲僧拾得聚头看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衲僧拾得聚头看”出自哪首诗?
答案: “衲僧拾得聚头看”出自: 宋代 释德洪的 《南安岩主定光生辰五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà sēng shí dé jù tóu kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“衲僧拾得聚头看”的上一句是什么?
答案:
“衲僧拾得聚头看”的上一句是: 不涉春缘正月六 , 诗句拼音为:bù shè chūn yuán zhēng yuè liù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“衲僧拾得聚头看”的下一句是什么?
答案: “衲僧拾得聚头看”的下一句是: 大家宜着音容想 , 诗句拼音为: dà jiā yí zhe yīn róng xiǎng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“衲僧拾得聚头看”全诗
南安岩主定光生辰五首 其五 (nán ān yán zhǔ dìng guāng shēng chén wǔ shǒu qí wǔ)
不涉春缘正月六,衲僧拾得聚头看。
大家宜着音容想,一笑风吹牙齿寒。
欲问死生口门窄,更分僧俗眼皮寛。
湘山雪尽千岩晓,赠以之中墨未乾。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“衲僧拾得聚头看”繁体原文
南安巖主定光生辰五首 其五
不涉春緣正月六,衲僧拾得聚頭看。
大家宜著音容想,一笑風吹牙齒寒。
欲問死生口門窄,更分僧俗眼皮寛。
湘山雪盡千巖曉,贈以之中墨未乾。
“衲僧拾得聚头看”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不涉春缘正月六,衲僧拾得聚头看。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
大家宜着音容想,一笑风吹牙齿寒。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
欲问死生口门窄,更分僧俗眼皮寛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湘山雪尽千岩晓,赠以之中墨未乾。
“衲僧拾得聚头看”全诗注音
不涉春缘正月六,衲僧拾得聚头看。
大家宜着音容想,一笑风吹牙齿寒。
欲问死生口门窄,更分僧俗眼皮寛。
湘山雪尽千岩晓,赠以之中墨未乾。
“衲僧拾得聚头看”全诗翻译
译文:
不涉春缘正月六,衲僧拾得聚头看。
大家宜着音容想,一笑风吹牙齿寒。
欲问死生口门窄,更分僧俗眼皮宽。
湘山雪尽千岩晓,赠以之中墨未干。
总结:诗中描述了一个衲僧在正月六日拾得一卷古文,众人齐聚围观,欣赏其文。衲僧自嘲生死之事无法深谈,但在宽广的视野中看待世事,笑对风寒之苦。又以湘山雪尽之景作为礼物,未干的墨汁象征其未竟的事业。全文表达了衲僧豁达的心境和对古文的热爱。
“衲僧拾得聚头看”总结赏析
《南安岩主定光生辰五首 其五》是由释德洪创作的古诗,它描写了一个僧人在正月六日发现了一颗聚头(佛珠)的故事。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达了僧人在特殊日子发现聚头的经历。首先,诗人提到不涉春缘,强调了这一事件发生在冬季,正月六日,与春天无关。这种反常的情景增加了诗的趣味。
第二句中,衲僧发现了聚头,似乎并不以其价值为重,而是用大家宜着音容想来强调其特殊性。诗人用“一笑风吹牙齿寒”来形容衲僧的反应,暗示了发现的聚头可能具有特殊的灵性或象征意义。
接下来,诗人提到欲问死生,突出了佛教思想中的生死观念。这句中还提到了僧俗眼皮寛,意味着僧俗之间的差异,暗示了僧人对生死问题有更深刻的思考。
最后两句则以湘山雪尽千岩晓来结束,表现了自然景色的美丽和清晨的宁静。诗人似乎将这颗聚头作为礼物送给了湘山,以示感激。
“衲僧拾得聚头看”相关诗句:
- 衲僧拾得聚头看 出自 [宋] 释德洪 ·《南安岩主定光生辰五首 其五 》
- 珍重活衲僧福德聚 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五八 》
- 衲子聚头求的旨 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六三 》
- 拾得断麻穿坏衲 出自 [宋] 释行机 ·《偈三首 其一 》
- 衲僧着眼看 出自 [宋] 释梵言 ·《颂古九首 其二 》
- 衲僧拄杖头 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 捩转衲僧鼻头 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五四 》
- 明眼衲僧点检看 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一八 》
- 衲僧不用看他灯 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一 》
- 且作僧房一衲看 出自 [宋] 张耒 ·《方丈小山 》
- 衲僧今古竞头走 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二九 》
- 衲僧今日路头通 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其六八 》
- 几个衲僧真到头 出自 [宋] 饶节 ·《用韵奉赠巢云兄 》
- 结却衲僧布袋头 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一三 》
- 谓之衲僧火柴头 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二七 》
- 死衲僧虚头话霸 出自 [宋] 释咸杰 ·《赞木庵和尚 》
- 衲僧那个不低头 出自 [宋] 释月磵 ·《赠刀镊 》
- 百衲头陀任运僧 出自 [唐] 白居易 ·《戏赠萧处士清禅师 》
- 衲僧会得 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六 》
- 衲僧得中 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五九 》