“不着黄秦可若何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不着黄秦可若何”出自哪首诗？
答案： “不着黄秦可若何”出自： 宋代 郑清之的 《东归越上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhe huáng qín kě ruò hé ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不着黄秦可若何”的上一句是什么？
答案：
“不着黄秦可若何”的上一句是： 秋来物物供吟笔 , 诗句拼音为： qiū lái wù wù gòng yín bǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不着黄秦可若何”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不着黄秦可若何”已经是最后一句了。
“不着黄秦可若何”全诗
东归越上 (dōng guī yuè shàng)
急雨先声入芰荷，傍船鱼跃弄新波。
东西黑白投林鸟，高下青黄异亩禾。
村竖相呼骑犊背，小舟斜舣问渔蓑。
秋来物物供吟笔，不着黄秦可若何。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“不着黄秦可若何”繁体原文
東歸越上
急雨先聲入芰荷，傍船魚躍弄新波。
東西黑白投林鳥，高下青黄異畝禾。
村豎相呼騎犢背，小舟斜艤問漁蓑。
秋來物物供吟筆，不着黄秦可若何。
“不着黄秦可若何”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
急雨先声入芰荷，傍船鱼跃弄新波。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
东西黑白投林鸟，高下青黄异亩禾。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
村竖相呼骑犊背，小舟斜舣问渔蓑。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
秋来物物供吟笔，不着黄秦可若何。
“不着黄秦可若何”全诗注音
急雨先声入芰荷，傍船鱼跃弄新波。
东西黑白投林鸟，高下青黄异亩禾。
村竖相呼骑犊背，小舟斜舣问渔蓑。
秋来物物供吟笔，不着黄秦可若何。
“不着黄秦可若何”全诗翻译
译文：
急雨先声入芰荷，傍船鱼跃弄新波。
东西黑白投林鸟，高下青黄异亩禾。
村竖相呼骑犊背，小舟斜舣问渔蓑。
秋来物物供吟笔，不着黄秦可若何。
这首古诗描述了一幅自然景观和农村生活的画面。首先是急雨带来的声音先入芰荷，旁边的船上鱼儿跃动，激起新的波浪。接着描绘了东西两种颜色的鸟儿飞进林中，高地和低地的禾苗颜色也各异。村中人互相呼喊着骑着犊子的场景，小船斜斜地停在水边，向渔民询问渔蓑的事情。最后，秋天到来，万物供给了吟咏的素材，只是不知道该写哪个黄秦的故事，让人有些为难。
全诗通过具体的画面和细节，展现了大自然的变化和人们的生活场景，富有写实感和意境，值得我们深入品味。
“不着黄秦可若何”相关诗句：
- 不着黄秦可若何 出自 [宋] 郑清之 ·《东归越上 》
- 未若捧甖何不可 出自 [宋] 晁补之 ·《过金堤刘景文 》
- 不可过兮奈若何 出自 [宋] 张方平 ·《有所思行 》
- 秦兵意若何 出自 [宋] 林希逸 ·《济河焚舟 》
- 可怜黄犬哭秦斯 出自 [宋] 苏辙 ·《诸子将筑室以画图相示三首 其二 》
- 若衔（御）若垂何可拟 出自 [唐] 李德谷 ·《咏吐绶鸡（句） 》
- 若衔若垂何可拟 出自 [唐] 李德裕 ·《句 》
- 後句作「若衍若垂何可据」 出自 [唐] 李德谷 ·《咏吐绶鸡（句） 》
- 篱黄可着花 出自 [宋] 曹彦约 ·《寒露日阻风雨左里诗 》
- 黄本何堪处秦观 出自 [宋] 刘克庄 ·《送实之倅庐陵二首 其二 》
- 黄精若可采 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其八 》
- 着蘂黄花已可簪 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一 》
- 逢着黄冠亦可人 出自 [宋] 苏泂 ·《题千秋观 》
- 忆着家山事若何 出自 [宋] 杨公远 ·《清明 》
- 脱黄着紫因何事 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九二 》
- 多着黄金何处买 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵和尚书再赠牡丹花 》
- 硫黄着子何芬芳 出自 [宋] 李纲 ·《画荔枝图 》
- 若不得後着 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其九 》
- 一着何可轻 出自 [宋] 程公许 ·《代上夔帅丁文伯 》
- 秋到黄州奈若何 出自 [宋] 韩淲 ·《坡翁 》