“一点春阳温厚意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一点春阳温厚意”出自哪首诗?
答案: “一点春阳温厚意”出自: 宋代 王炎的 《和王右司游南岳得晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī diǎn chūn yáng wēn hòu yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一点春阳温厚意”的上一句是什么?
答案:
“一点春阳温厚意”的上一句是: 天宇晨开岂有他 , 诗句拼音为: tiān yǔ chén kāi qǐ yǒu tā
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一点春阳温厚意”的下一句是什么?
答案: “一点春阳温厚意”的下一句是: 积阴消释自无多 , 诗句拼音为: jī yīn xiāo shì zì wú duō ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一点春阳温厚意”全诗
和王右司游南岳得晴 (hé wáng yòu sī yóu nán yuè dé qíng)
笑披鹤氅上坡陀,风籁无声日气和。
绝顶琼瑶蒙竹树,上方宫殿隔藤萝。
雪花夜堕方如许,天宇晨开岂有他。
一点春阳温厚意,积阴消释自无多。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一点春阳温厚意”繁体原文
和王右司游南岳得晴
笑披鶴氅上坡陀,風籟無聲日氣和。
絕頂瓊瑶蒙竹樹,上方宮殿隔藤蘿。
雪花夜墮方如許,天宇晨開豈有他。
一點春陽溫厚意,積陰消釋自無多。
“一点春阳温厚意”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
笑披鹤氅上坡陀,风籁无声日气和。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绝顶琼瑶蒙竹树,上方宫殿隔藤萝。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪花夜堕方如许,天宇晨开岂有他。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一点春阳温厚意,积阴消释自无多。
“一点春阳温厚意”全诗注音
笑披鹤氅上坡陀,风籁无声日气和。
绝顶琼瑶蒙竹树,上方宫殿隔藤萝。
雪花夜堕方如许,天宇晨开岂有他。
一点春阳温厚意,积阴消释自无多。
“一点春阳温厚意”全诗翻译
译文:
笑着披着鹤氅登上坡陀,微风拂过,静谧无声,白日的气息和谐安宁。
山巅上覆盖着美丽的琼瑶,被竹树遮掩,高处的宫殿隐约可见透过藤萝。
如同雪花在夜晚轻轻飘落,天空在清晨展现,没有比这更美的景象。
一缕春阳透过,温暖而慈祥,阴霾逐渐消散,自然的纷扰并不多余。
总结:
诗人描绘了一个美丽宁静的自然景色,以及自然界中春日的温暖和清晨的宁静。通过山巅的景致和自然的变化,表达了生命的美好与宁静,展现了一幅宛如仙境般的画面。
“一点春阳温厚意”相关诗句:
- 一点春阳温厚意 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司游南岳得晴 》
- 一点阳春温 出自 [宋] 王十朋 ·《别宋孝先 》
- 独得一点阳和温 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其一 》
- 阳生厚地温 出自 [宋] 张耒 ·《代人上颍川韩端明生日 》
- 祗将一点阳和意 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇后阁五首 其四 》
- 先得阳和一点春 出自 [宋] 李纲 ·《梅花二首 其二 》
- 一点阳和万物春 出自 [宋] 李纲 ·《道庐陵游青原山谒保宁宗老一首 》
- 一点金花意自春 出自 [宋] 刘子翬 ·《居仁与季言论养生方往叩之而原仲诗有金花充膆之语乃知致中妙用如此近舍皇甫远取居易岂不迂耶以诗请事 》
- 一点阳和处处春 出自 [宋] 李纲 ·《正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其五 》
- 戏谑阳春温 出自 [宋] 陈渊 ·《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德 》
- 温如阳春曦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《往时予有湖湘之游同年黄东发提举以清江楮衾赠别藏之四年矣山房夜寒覆之甚佳乱後不知东发避地何处作此拟寄 》
- 阳和且可待春温 出自 [宋] 韩淲 ·《探梅 其二 》
- 春归来兮阳谷温 出自 [宋] 李廌 ·《嗟美人词 》
- 严冷时温若阳春 出自 [宋] 释惟一 ·《雪峰化士请赞 》
- 厚意迎春献寿杯 出自 [宋] 黄裳 ·《岁暮偶成 》
- 主人意厚春潮小 出自 [宋] 沈遘 ·《奉酬润州余少卿见寄 》
- 一点花红一点春 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其七 》
- 一点春山一点愁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春晚行乐 其一 》
- 笔生春意睟而温 出自 [宋] 郑刚中 ·《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编 》
- 温然春意生吾家 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥季冬雪中作 》