“一与三之不立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一与三之不立”出自哪首诗?
答案: “一与三之不立”出自: 宋代 释大观的 《汉章云法师赞》, 诗句拼音为: yī yǔ sān zhī bù lì 。
问题2:“一与三之不立”的上一句是什么?
答案:
“一与三之不立”的上一句是: 空假中之列三兮 , 诗句拼音为: kōng jiǎ zhōng zhī liè sān xī
。
问题3:“一与三之不立”的下一句是什么?
答案: “一与三之不立”的下一句是: 修多罗如标月兮 , 诗句拼音为: xiū duō luó rú biāo yuè xī ,诗句平仄:平平平○○仄平。
“一与三之不立”全诗
汉章云法师赞 (hàn zhāng yún fǎ shī zàn)
魁梧厚厖,慈和安祥。
声在江湖品目,仪表衡台学场。
空假中之列三兮,一与三之不立。
修多罗如标月兮,指与月之俱忘。
四处提撕,四花飞扬。
未老掩光,返常寂光。
此其所以为柏庭之克家,云公汉章者也。
平平仄平,平○平平。
平仄平平仄仄,平仄平平仄平。
○仄○平仄○平,仄仄○平仄仄。
平平平○○仄平,仄仄仄平平仄。
仄仄平平,仄平平平。
仄仄仄平,仄平仄平。
仄○仄仄平仄○平仄平,平平仄平仄仄。
“一与三之不立”繁体原文
漢章雲法師贊
魁梧厚厖,慈和安祥。
聲在江湖品目,儀表衡台學場。
空假中之列三兮,一與三之不立。
修多羅如標月兮,指與月之俱忘。
四處提撕,四花飛揚。
未老掩光,返常寂光。
此其所以爲柏庭之克家,雲公漢章者也。
“一与三之不立”全诗注音
魁梧厚厖,慈和安祥。
声在江湖品目,仪表衡台学场。
空假中之列三兮,一与三之不立。
修多罗如标月兮,指与月之俱忘。
四处提撕,四花飞扬。
未老掩光,返常寂光。
此其所以为柏庭之克家,云公汉章者也。
“一与三之不立”全诗翻译
译文:
魁梧厚重,慈和安详。
声音在江湖的评议中,仪表在衡台学场中磨炼。
虚假地自夸其排名前三,实际上与排名第三不相匹敌。
修多罗像明亮的月亮,指向的月亮却被遗忘。
四处展示自己,四方洒下美丽的花朵。
未到老年却遮掩了光辉,回到了平静的常态。
这就是柏庭的克家之道,云公汉章的卓越之处。
总结:
诗人描述了一个魁梧厚重、慈和安详的人物,他在江湖评议中有声有色,在衡台学场中有出类拔萃的仪表。然而,他虚假地自夸自己排名前三,实际上与第三名相去甚远。他的修多罗之道如同明亮的月亮,但指向的目标却被忘记。他四处展示自己,所向披靡,但也在自己未老之时就隐藏了光辉,回到了平静的常态。这样的人物在柏庭中能够克制家中繁杂之事,成为了云公汉章般杰出的人物。
“一与三之不立”相关诗句:
- 一与三之不立 出自 [宋] 释大观 ·《汉章云法师赞 》
- 立之一隅不与言 出自 [唐] 韦应物 ·《马明生遇神女歌 》
- 与卷三所载之淘沙子似非一人 出自 [唐] 淘沙子 ·《诗 》
- 不满三隠之一笑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《三笑图赞 》
- 束带之立弗与也 出自 [宋] 岳珂 ·《魏邦达圣训帖赞 》
- 何不一述三垣之说乎 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 人与两仪三并立 出自 [宋] 林希逸 ·《读敬箴作 》
- 与我鼎立成三人 出自 [宋] 王炎 ·《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也 其三 》
- 」疑与前《三国史记》所录者爲同一首诗中之断片 出自 [唐] 顾云 ·《孤云篇 》
- 三纲立而五教明兮实治世之宏矩 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 一儿接臂倒立之 出自 [宋] 赵文 ·《相扑儿 》
- 古来一哄立之平 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其六 》
- 立之一子称特恩 出自 [宋] 冯山 ·《哭景馆吏立之 》
- 彼眩三春之朝露兮我专一丘壑之风 出自 [宋] 方回 ·《松鹤词 》
- 三岁与之别 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答惠勤上人 》
- 相与三复之 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其一 》
- 虽不自与人与之 出自 [宋] 高斯得 ·《题浯谿寺 》
- 但与之材不与地 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 涧底松 念寒儁也 》
- 一香三拜依位立 出自 [宋] 释月磵 ·《送舜禅往庐山 》
- 写之三尺桐与丝 出自 [宋] 程俱 ·《辨师鼓琴 》