“牡丹千叶千枝并”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牡丹千叶千枝并”出自哪首诗?
答案: “牡丹千叶千枝并”出自: 宋代 晁说之的 《牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǔ dān qiān yè qiān zhī bìng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“牡丹千叶千枝并”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“牡丹千叶千枝并”已经是第一句了。
问题3:“牡丹千叶千枝并”的下一句是什么?
答案: “牡丹千叶千枝并”的下一句是: 不似荒凉在塞垣 , 诗句拼音为: bù sì huāng liáng zài sāi yuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“牡丹千叶千枝并”全诗
牡丹 (mǔ dān)
牡丹千叶千枝并,不似荒凉在塞垣。
宜圣殿前知几许,感时肠断侍臣孙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“牡丹千叶千枝并”繁体原文
牡丹
牡丹千葉千枝並,不似荒凉在塞垣。
宜聖殿前知幾許,感時腸斷侍臣孫。
“牡丹千叶千枝并”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
牡丹千叶千枝并,不似荒凉在塞垣。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宜圣殿前知几许,感时肠断侍臣孙。
“牡丹千叶千枝并”全诗注音
牡丹千叶千枝并,不似荒凉在塞垣。
宜圣殿前知几许,感时肠断侍臣孙。
“牡丹千叶千枝并”全诗翻译
译文:
牡丹花开的叶子和枝条千千万万,与荒凉的塞垣景象截然不同。站在宜圣殿前,我不禁思念着往昔,几度感叹时光的无情,内心的悲伤让侍臣孙倍感心碎。
全文总结:诗人通过对牡丹花与荒凉塞垣景象的对比,表达了对往昔岁月和侍臣孙的怀念之情。诗句描绘了牡丹花繁茂美丽的景象,与荒凉的塞垣形成强烈对比。宜圣殿前触景生情,让诗人感叹时光的流逝,悼念逝去的岁月和侍臣孙的离别之痛。
“牡丹千叶千枝并”相关诗句:
- 牡丹千叶千枝并 出自 [宋] 晁说之 ·《牡丹 》
- 牡丹三千枝 出自 [宋] 杨万里 ·《明发康郎山下亭午过湖入港小泊棠阴砦回望豫章西山慨然感兴 》
- 千花余牡丹 出自 [宋] 潘牥 ·《三月晦日剪牡丹 》
- 千花贵牡丹 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一六 》
- 百品千株养牡丹 出自 [宋] 方回 ·《寄题德清周氏牡丹花台 》
- 牡丹红紫数千窠 出自 [唐] 罗隐 ·《华严寺 》
- 牡丹一朵值千金 出自 [唐] 张又新 ·《牡丹 》
- 牡丹初喜开千朵 出自 [宋] 方回 ·《追怀甲戌清明宇文信仲知郡大卿同尤张二倅过予小园赏花 》
- 万户千车看牡丹 出自 [唐] 徐凝 ·《寄白司马 》
- 牡丹开过解秋千 出自 [宋] 张耒 ·《暮春赠陈器之 》
- 内籞千葩放牡丹 出自 [宋] 赵拚 ·《禁籞见牡丹仍蒙恩赐 》
- 枫叶千枝复万枝 出自 [唐] 鱼玄机 ·《江陵愁望寄子安 》
- 若将牡丹与比并 出自 [宋] 李纲 ·《画荔枝图 》
- 并着新晴看牡丹 出自 [宋] 史达祖 ·《清明 其一 》
- 只许牡丹名并飞 出自 [宋] 史浩 ·《次韵慈奥寂照院僧石岩花 》
- 并打千枝一夜风 出自 [唐] 徐凝 ·《夸红槿 》
- 映带牡丹枝 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一三 》
- 一枝红牡丹 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 五 》
- 牡丹怜与叶 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏豆蔻花 其一 》
- 力求千叶枝 出自 [宋] 苏辙 ·《移花 》