“敌手相逢一怃然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敌手相逢一怃然”出自哪首诗?
答案: “敌手相逢一怃然”出自: 宋代 姜特立的 《和徐判院见惠诗篇 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dí shǒu xiàng féng yī wǔ rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“敌手相逢一怃然”的上一句是什么?
答案:
“敌手相逢一怃然”的上一句是: 新诗赠我绕朝鞭 , 诗句拼音为:xīn shī zèng wǒ rào cháo biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“敌手相逢一怃然”的下一句是什么?
答案: “敌手相逢一怃然”的下一句是: 迦叶见花吾未解 , 诗句拼音为: jiā yè jiàn huā wú wèi jiě ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“敌手相逢一怃然”全诗
和徐判院见惠诗篇 其三 (hé xú pàn yuàn jiàn huì shī piān qí sān)
新诗赠我绕朝鞭,敌手相逢一怃然。
迦叶见花吾未解,灵均此秘子能传。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“敌手相逢一怃然”繁体原文
和徐判院見惠詩篇 其三
新詩贈我繞朝鞭,敵手相逢一憮然。
迦葉見花吾未解,靈均此秘子能傳。
“敌手相逢一怃然”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
新诗赠我绕朝鞭,敌手相逢一怃然。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
迦叶见花吾未解,灵均此秘子能传。
“敌手相逢一怃然”全诗注音
新诗赠我绕朝鞭,敌手相逢一怃然。
迦叶见花吾未解,灵均此秘子能传。
“敌手相逢一怃然”全诗翻译
译文:
赠我这绕朝的鞭子,当我与敌手相遇时,心中顿生一丝怅然。
迦叶见到花朵,我尚未领悟其中奥妙,而灵均却能传授此秘密的方法。
“敌手相逢一怃然”相关诗句:
- 敌手相逢一怃然 出自 [宋] 姜特立 ·《和徐判院见惠诗篇 其三 》
- 怃然一悟奚从发 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 夷之 》
- 对月凭栏一怃然 出自 [宋] 郭印 ·《和史守八月十四日月二首 其二 》
- 相逢敌战(京本作「鬬敌」)急攻残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 八 》
- 棋逢敌手 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五 》
- 有时逢敌手 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《观碁 》
- 敌手不曾逢 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 鶑啭谢娘慵 》
- 碁逢敌手无 出自 [唐] 尚颜 ·《怀陆龟蒙处士 》
- 相逢握手一大笑 出自 [宋] 苏轼 ·《送沈逵赴广南 》
- 争得相逢一携手 出自 [唐] 齐己 ·《寄酬秦府高推官辇 》
- 一笑相逢手重把 出自 [宋] 王灼 ·《送月上人南游 》
- 相逢拍手一破顔 出自 [宋] 苏辙 ·《寄梅仙观杨智远道士 》
- 棋逢敌手才堪着 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄友人 》
- 若逢敌手君休怕 出自 [宋] 贾似道 ·《纯红 》
- 若逢敌手君休怕 出自 [宋] 贾似道 ·《论真红色 》
- 怃怃庭下树 出自 [宋] 王令 ·《夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼 其二 》
- 欢然值手敌 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 天外相逢一泫然 出自 [唐] 李昉 ·《赠邓洵美 》
- 相逢一笑暂欣然 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答孔武仲 》
- 天外相逢一泫然 出自 [宋] 李昉 ·《赠邓洵美 》