“敏手除三害”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敏手除三害”出自哪首诗?
答案: “敏手除三害”出自: 宋代 仇远的 《呈王达之御史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǐn shǒu chú sān hài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“敏手除三害”的上一句是什么?
答案:
“敏手除三害”的上一句是: 记得从游时 , 诗句拼音为: jì de cóng yóu shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“敏手除三害”的下一句是什么?
答案: “敏手除三害”的下一句是: 贞心畏四知 , 诗句拼音为: zhēn xīn wèi sì zhī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“敏手除三害”全诗
呈王达之御史 (chéng wáng dá zhī yù shǐ)
西晋文章伯,南台法令师。
常因行部日,记得从游时。
敏手除三害,贞心畏四知。
何由侍王导,挥麈话襟期。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“敏手除三害”繁体原文
呈王達之御史
西晉文章伯,南臺法令師。
常因行部日,記得從遊時。
敏手除三害,貞心畏四知。
何由侍王導,揮麈話襟期。
“敏手除三害”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
西晋文章伯,南台法令师。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
常因行部日,记得从游时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
敏手除三害,贞心畏四知。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
何由侍王导,挥麈话襟期。
“敏手除三害”全诗注音
西晋文章伯,南台法令师。
常因行部日,记得从游时。
敏手除三害,贞心畏四知。
何由侍王导,挥麈话襟期。
“敏手除三害”全诗翻译
译文:
西晋时期有一位名叫文章伯的人,他在南台担任法令师。他经常因为公务出行,每到行部之日,便会回忆起从前游历的时光。他敏捷地去除了三种害处,心地坚贞,敬畏着四种智慧。他将如何辅佐君王引导国家,挥动着麈尾,言谈间流露着愿景和心意。
总结:
诗中描绘了西晋时期的文章伯,他身居南台,专职处理法令事务。诗人通过表现文章伯的日常事务和内心追忆,突显了他的敏捷才智和忠诚坚贞。同时,诗人也传达了文章伯致力于辅佐君王,秉持高尚愿景的意愿。
“敏手除三害”相关诗句:
- 敏手除三害 出自 [宋] 仇远 ·《呈王达之御史 》
- 三害不必除 出自 [宋] 王十朋 ·《表弟万大年宿郡斋爲鼠蚊蚤所苦夜不安寝目爲三害某辄申造物之意谕之以诗 》
- 若要除三害 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三九 》
- 三害皆除岂惮劳 出自 [宋] 郑思肖 ·《周处除三害图 》
- 三害稍稍除 出自 [宋] 王十朋 ·《表弟万大年宿郡斋爲鼠蚊蚤所苦夜不安寝目爲三害某辄申造物之意谕之以诗 》
- 害以蛇除 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 赋巴丘 》
- 害焉方除 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 兴利不除害 出自 [宋] 田锡 ·《思归引 》
- 去害除不孝 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答柳柳州食虾蟆 》
- 蠹政除害马 出自 [唐] 李白 ·《赠从孙义兴宰铭 》
- 人害永除绝 出自 [宋] 李吕 ·《戒蝇 》
- 害边者剗除 出自 [宋] 韩琦 ·《涂次答宣徽富公书意 》
- 除害一身微 出自 [宋] 刘敞 ·《萤 》
- 假年复除害 出自 [宋] 苏辙 ·《肺病 》
- 害先除白额 出自 [宋] 刘筠 ·《别墅 》
- 中原遂除害 出自 [宋] 刘敞 ·《校猎同支使作 》
- 除害谁如此 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望樵人十咏 樵斧 》
- 里中欣害除 出自 [唐] 刘禹锡 ·《壮士行 》
- 乾坤害欲除 出自 [宋] 王令 ·《何处难忘酒十首 其一 》
- 意务除田害 出自 [宋] 石介 ·《猎 》