“酥酪醍醐搅成一味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酥酪醍醐搅成一味”出自哪首诗?
答案: “酥酪醍醐搅成一味”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂十四首 其一四》, 诗句拼音为: sū lào tí hú jiǎo chéng yī wèi 。
问题2:“酥酪醍醐搅成一味”的上一句是什么?
答案:
“酥酪醍醐搅成一味”的上一句是: 水即波 , 诗句拼音为: shuǐ jí bō
。
问题3:“酥酪醍醐搅成一味”的下一句是什么?
答案: “酥酪醍醐搅成一味”的下一句是: 瓶盘钗钏熔成一金 , 诗句拼音为: píng pán chāi chuàn róng chéng yī jīn ,诗句平仄:平平平仄平平仄平。
“酥酪醍醐搅成一味”全诗
偈颂十四首 其一四 (jì sòng shí sì shǒu qí yī sì)
只欠{囗九}地一下尔,若得{囗九}地一下了。
儒即释,释即儒。
僧即俗,俗即僧。
凡即圣,圣即凡。
我即尔,尔即我。
天即地,地即天。
波即水,水即波。
酥酪醍醐搅成一味,瓶盘钗钏熔成一金。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
平仄仄,仄仄平。
平仄仄,仄仄平。
平仄仄,仄仄平。
仄仄仄,仄仄仄。
平仄仄,仄仄平。
平仄仄,仄仄平。
平仄仄平仄平仄仄,平平平仄平平仄平。
“酥酪醍醐搅成一味”繁体原文
偈頌十四首 其一四
只欠{囗九}地一下爾,若得{囗九}地一下了。
儒即釋,釋即儒。
僧即俗,俗即僧。
凡即聖,聖即凡。
我即爾,爾即我。
天即地,地即天。
波即水,水即波。
酥酪醍醐攪成一味,瓶盤釵釧鎔成一金。
“酥酪醍醐搅成一味”全诗注音
只欠{囗九}地一下尔,若得{囗九}地一下了。
儒即释,释即儒。
僧即俗,俗即僧。
凡即圣,圣即凡。
我即尔,尔即我。
天即地,地即天。
波即水,水即波。
酥酪醍醐搅成一味,瓶盘钗钏熔成一金。
“酥酪醍醐搅成一味”全诗翻译
译文:
只欠一口九地,若得一口九地一下了。
儒即释,释即儒。
僧即俗,俗即僧。
凡即圣,圣即凡。
我即尔,尔即我。
天即地,地即天。
波即水,水即波。
酥酪醍醐搅成一味,瓶盘钗钏熔成一金。
总结:这段古文强调了一种“一即一切,一切即一”的观念。它表达了诸多对立面的相互转化与融合,如儒释两家、僧俗两界、凡圣之间的相通。全文通过简短的对比,阐发了世间万物之间本质的统一和相互关联,以及不同事物之间深刻的内在联系。
“酥酪醍醐搅成一味”总结赏析
赏析::
这首《偈颂十四首 其一四》由释宗杲创作,以简练而深刻的词语,表达了一种哲学思辨和思想解构。诗中通过对反复概念的叠加与对偶的呈现,突显了无常、相对、一体等佛理哲学的思想。
首句"只欠九地一下尔"以简洁的表述表明生命的不完整,寓意着追求完善的欲望。"九地"在佛教中指层次,而"一下尔"则呼应了这种向更高境界迈进的愿望。
接着以"儒即释,释即儒"、"僧即俗,俗即僧"等句,表达了相对的观念,强调了事物间相互依存、相互转化的关系,展示了儒释融合、俗僧共通的理念。
随后,以"凡即圣,圣即凡"、"我即尔,尔即我"、"天即地,地即天"等句,突显了相对性和整体性的思想,表明世间事物本质上不存在绝对的界限。
最后两句"波即水,水即波"和"酥酪醍醐搅成一味,瓶盘钗钏熔成一金"采用咏史的手法,寓意着万物都是不可分割的整体,以及众生皆有共同的本质。
标签: 哲学思辨,相对性
“酥酪醍醐搅成一味”相关诗句:
- 酥酪醍醐搅成一味 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一四 》
- 酥酪与醍醐 出自 [宋] 张栻 ·《旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一往未果也癸巳仲冬二十有八日始与客游过东屯渡十余里间玉雪弥望平时所未见也归而爲诗以纪之 》
- 乳酪醍醐总是酥 出自 [宋] 朱翌 ·《寄诸洪 》
- 酥酪醍醐俱可口 出自 [宋] 晁说之 ·《赠江子和兄弟 》
- 醍醐酥乳无上味 出自 [宋] 吴则礼 ·《北湖饱饭径寝頽然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿垧 》
- 醍酥乳酪元同味 出自 [宋] 陈与义 ·《用大成四桂坊韵赋诗赠令狐昆仲 》
- 醴酪醍醐 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其四 》
- 一味醍醐 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四三 》
- 欲将醍醐酪 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》
- 更过酪醍醐 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张文老饷酥 》
- 一味醍醐药 出自 [唐] 文偃 ·《宗脉颂 》
- 乳酪醍醐僻郡无 出自 [宋] 洪适 ·《谢唐守送朱樱二绝句 其二 》
- 试觉醍醐分酪乳 出自 [宋] 李之仪 ·《再次韵并寄宁州孙子发 》
- 醍醐一味灌群机 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一三 》
- 雪山一味好醍醐 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四八 》
- 乳酪兼酥醍 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 天酥辟易醍醐酽 出自 [宋] 李之仪 ·《谢傅子渊惠虀醋 》
- 土酥醍醐出肥牛 出自 [宋] 韩驹 ·《送赵承之秘监出守南阳 》
- 便把长河搅酥酪 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三二 》
- 醍醐上味 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五三 》