“莫向南华却问禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫向南华却问禅”出自哪首诗?
答案: “莫向南华却问禅”出自: 宋代 吕祖俭的 《韶阳之迁道中呈汪时法 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò xiàng nán huá què wèn chán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫向南华却问禅”的上一句是什么?
答案:
“莫向南华却问禅”的上一句是: 九龄风味犹存否 , 诗句拼音为: jiǔ líng fēng wèi yóu cún fǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“莫向南华却问禅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫向南华却问禅”已经是最后一句了。
“莫向南华却问禅”全诗
韶阳之迁道中呈汪时法 其二 (sháo yáng zhī qiān dào zhōng chéng wāng shí fǎ qí èr)
汪氏诸郎子独贤,相从过岭过韶川。
九龄风味犹存否,莫向南华却问禅。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫向南华却问禅”繁体原文
韶陽之遷道中呈汪時法 其二
汪氏諸郎子獨賢,相從過嶺過韶川。
九齡風味猶存否,莫向南華却問禪。
“莫向南华却问禅”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
汪氏诸郎子独贤,相从过岭过韶川。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九龄风味犹存否,莫向南华却问禅。
“莫向南华却问禅”全诗注音
汪氏诸郎子独贤,相从过岭过韶川。
九龄风味犹存否,莫向南华却问禅。
“莫向南华却问禅”全诗翻译
译文:
汪氏的诸个儿子都很有才德,一起越过山岭,穿越韶川。
九龄的风采还存留吗?不要去南华山询问他的禅修成果。
“莫向南华却问禅”相关诗句:
- 莫向南华却问禅 出自 [宋] 吕祖俭 ·《韶阳之迁道中呈汪时法 其二 》
- 莫向南城问旧庐 出自 [宋] 徐积 ·《示汝弼 》
- 却坐灵堂问禅伯 出自 [宋] 韦骧 ·《又和仲远答鋭长老二首 其二 》
- 禅莫问余机 出自 [宋] 吕陶 ·《和提举游上方南禅十韵 》
- 新向禅林问祖风 出自 [宋] 米芾 ·《寄题开福院白莲堂 其二 》
- 问禅爪向维摩合 出自 [宋] 丘葵 ·《吴天游竹庄诸公 》
- 闲向桑间戏问禅 出自 [宋] 黄裳 ·《徐州游崇宁 》
- 便向城西学问禅 出自 [宋] 沈遘 ·《七言访净因琏上人一首 》
- 试向东林问禅伯 出自 [唐] 张继 ·《安公房问法 》
- 问禅何必向双峯 出自 [唐] 郑谷 ·《忍公小轩二首 一 》
- 欲向曹溪更问禅 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵唐觐送姜应明谒新昌杜簿 》
- 莫来问我禅兼道 出自 [宋] 释净昙 ·《偈 》
- 禅师莫问求名苦 出自 [唐] 卢延让 ·《赠僧 》
- 禅意法乘俱莫问 出自 [宋] 仇远 ·《蛇山 》
- 君到吴山莫问禅 出自 [宋] 王庭珪 ·《送罗孟弼 其二 》
- 如今莫问西禅坞 出自 [唐] 罗隐 ·《春晚寄锺尚书 》
- 回向南宗禅 出自 [唐] 白居易 ·《赠杓直 》
- 莫怪禅师向西笑 出自 [宋] 苏轼 ·《皎然禅师赠吴凭处士诗云世人不知心是道只言道在西方妙还如瞽者望长安长安在东向西笑东坡居士代答云 》
- 栖禅莫向苎萝山 出自 [唐] 施肩吾 ·《送僧游越 》
- 诸侯稽首问南禅 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚寄怀西蜀无染大师兄 》