“中年渐近累仍加”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中年渐近累仍加”出自哪首诗?
答案: “中年渐近累仍加”出自: 宋代 汪炎昶的 《次韵答伯初》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng nián jiàn jìn lèi réng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“中年渐近累仍加”的上一句是什么?
答案:
“中年渐近累仍加”的上一句是: 此事岂难吾未遂 , 诗句拼音为: cǐ shì qǐ nán wú wèi suì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“中年渐近累仍加”的下一句是什么?
答案: “中年渐近累仍加”的下一句是: 还应倏尔貌如雪 , 诗句拼音为: huán yìng shū ěr mào rú xuě ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“中年渐近累仍加”全诗
次韵答伯初 (cì yùn dá bǎi chū)
世网无端巧见遮,路岐何处出褒斜。
游山断合先庐阜,筑室宁当舍若耶。
此事岂难吾未遂,中年渐近累仍加。
还应倏尔貌如雪,病眼新来似有花。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“中年渐近累仍加”繁体原文
次韻答伯初
世網無端巧見遮,路岐何處出褒斜。
遊山斷合先廬阜,築室寧當舍若耶。
此事豈難吾未遂,中年漸近累仍加。
還應倏爾貌如雪,病眼新來似有花。
“中年渐近累仍加”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
世网无端巧见遮,路岐何处出褒斜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游山断合先庐阜,筑室宁当舍若耶。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此事岂难吾未遂,中年渐近累仍加。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
还应倏尔貌如雪,病眼新来似有花。
“中年渐近累仍加”全诗注音
世网无端巧见遮,路岐何处出褒斜。
游山断合先庐阜,筑室宁当舍若耶。
此事岂难吾未遂,中年渐近累仍加。
还应倏尔貌如雪,病眼新来似有花。
“中年渐近累仍加”全诗翻译
译文:
世事莫测,无端巧合让人犹如被遮蔽一般,前路分岔处不知何处才能脱离险境。游山途中本想暂时停歇在庐阜山,却不料意外遭遇阻碍,筑起的住所宁愿放弃。或许这样的经历并非难事,然而随着年岁渐长,困难却愈加积重难返。
将来或许会突然变得如同飘雪一般的苍老,而眼中的疾病似乎近来竟也有了一丝愈发明亮的光芒,宛若含着嫩芽。
“中年渐近累仍加”相关诗句:
- 中年渐近累仍加 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵答伯初 》
- 虽然我渐近中年 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五五 》
- 年加睡渐少 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 胸中事业仍加益 出自 [宋] 韦骧 ·《送潘簿还侍下 》
- 渐近二毛年 出自 [唐] 白居易 ·《社日关路作 》
- 渐近新年日愈长 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其五 》
- 渐近场中闻笑语 出自 [宋] 陆游 ·《暑夜泛舟二首 其一 》
- 春近山中日渐长 出自 [宋] 陆游 ·《雪後寻梅偶得绝句十首 其八 》
- 渐近中原语音好 出自 [宋] 路德章 ·《盱眙旅舍 》
- 中年微累黔中□ 出自 [宋] 朱胜非 ·《石通洞 其一 》
- 朱实累累近玉墀 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六七 》
- 年加白发中 出自 [唐] 刘长卿 ·《岁日作 》
- 累累近丘墓 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其五 》
- 还家渐近病渐好 出自 [宋] 林亦之 ·《江西试罢还故里八月二十九日过飞猿岭连日遇雨 》
- 渐近江心痕渐大 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 家山渐近意渐适 出自 [宋] 李纲 ·《食蟹 》
- 渐近东来渐少尘 出自 [唐] 白居易 ·《赠皇甫宾客 》
- 中年妻子累 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其四 》
- 去死渐渐近 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三五 》
- 渐渐近严陵 出自 [宋] 吴惟信 ·《严陵道中 其一 》