首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵答伯初 > 中年渐近累仍加

“中年渐近累仍加”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“中年渐近累仍加”出自哪首诗?

答案:中年渐近累仍加”出自: 宋代 汪炎昶 《次韵答伯初》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng nián jiàn jìn lèi réng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“中年渐近累仍加”的上一句是什么?

答案:中年渐近累仍加”的上一句是: 此事岂难吾未遂 , 诗句拼音为: cǐ shì qǐ nán wú wèi suì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“中年渐近累仍加”的下一句是什么?

答案:中年渐近累仍加”的下一句是: 还应倏尔貌如雪 , 诗句拼音为: huán yìng shū ěr mào rú xuě ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“中年渐近累仍加”全诗

次韵答伯初 (cì yùn dá bǎi chū)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

世网无端巧见遮,路岐何处出褒斜。
游山断合先庐阜,筑室宁当舍若耶。
此事岂难吾未遂,中年渐近累仍加
还应倏尔貌如雪,病眼新来似有花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

shì wǎng wú duān qiǎo jiàn zhē , lù qí hé chù chū bāo xié 。
yóu shān duàn hé xiān lú fù , zhù shì níng dāng shè ruò yē 。
cǐ shì qǐ nán wú wèi suì , zhōng nián jiàn jìn lèi réng jiā 。
huán yìng shū ěr mào rú xuě , bìng yǎn xīn lái sì yǒu huā 。

“中年渐近累仍加”繁体原文

次韻答伯初

世網無端巧見遮,路岐何處出褒斜。
遊山斷合先廬阜,築室寧當舍若耶。
此事豈難吾未遂,中年漸近累仍加。
還應倏爾貌如雪,病眼新來似有花。

“中年渐近累仍加”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
世网无端巧见遮,路岐何处出褒斜。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游山断合先庐阜,筑室宁当舍若耶。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此事岂难吾未遂,中年渐近累仍加。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
还应倏尔貌如雪,病眼新来似有花。

“中年渐近累仍加”全诗注音

shì wǎng wú duān qiǎo jiàn zhē , lù qí hé chù chū bāo xié 。

世网无端巧见遮,路岐何处出褒斜。

yóu shān duàn hé xiān lú fù , zhù shì níng dāng shè ruò yē 。

游山断合先庐阜,筑室宁当舍若耶。

cǐ shì qǐ nán wú wèi suì , zhōng nián jiàn jìn lèi réng jiā 。

此事岂难吾未遂,中年渐近累仍加。

huán yìng shū ěr mào rú xuě , bìng yǎn xīn lái sì yǒu huā 。

还应倏尔貌如雪,病眼新来似有花。

“中年渐近累仍加”全诗翻译

译文:

世事莫测,无端巧合让人犹如被遮蔽一般,前路分岔处不知何处才能脱离险境。游山途中本想暂时停歇在庐阜山,却不料意外遭遇阻碍,筑起的住所宁愿放弃。或许这样的经历并非难事,然而随着年岁渐长,困难却愈加积重难返。
将来或许会突然变得如同飘雪一般的苍老,而眼中的疾病似乎近来竟也有了一丝愈发明亮的光芒,宛若含着嫩芽。

“中年渐近累仍加”诗句作者汪炎昶介绍:

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。更多...

“中年渐近累仍加”相关诗句: