“百堠居林莽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百堠居林莽”出自哪首诗?

答案:百堠居林莽”出自: 宋代 黄庶 《和刘卿材十咏 堠子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi hòu jū lín mǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“百堠居林莽”的上一句是什么?

答案:百堠居林莽”的上一句是: 一堠居市廛 , 诗句拼音为:yī hòu jū shì chán ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“百堠居林莽”的下一句是什么?

答案:百堠居林莽”的下一句是: 土木若有情 , 诗句拼音为: tǔ mù ruò yǒu qíng ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“百堠居林莽”全诗

和刘卿材十咏 堠子 (hé liú qīng cái shí yǒng hòu zǐ)

朝代:宋    作者: 黄庶

一堠居市廛,百堠居林莽
土木若有情,山中亦惆怅。

仄仄平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平○仄平仄。

yī hòu jū shì chán , bǎi hòu jū lín mǎng 。
tǔ mù ruò yǒu qíng , shān zhōng yì chóu chàng 。

“百堠居林莽”繁体原文

和劉卿材十咏 堠子

一堠居市廛,百堠居林莽。
土木若有情,山中亦惆悵。

“百堠居林莽”韵律对照

仄仄平仄平,仄仄平平仄。
一堠居市廛,百堠居林莽。

仄仄仄仄平,平○仄平仄。
土木若有情,山中亦惆怅。

“百堠居林莽”全诗注音

yī hòu jū shì chán , bǎi hòu jū lín mǎng 。

一堠居市廛,百堠居林莽。

tǔ mù ruò yǒu qíng , shān zhōng yì chóu chàng 。

土木若有情,山中亦惆怅。

“百堠居林莽”全诗翻译

译文:
一堠人居住在繁华的市廛,百堠人居住在茂密的林莽。土木虽然没有情感,但在山中也感到忧愁。



总结:

诗中描述了人类在不同生活环境中的居住情况,通过对比市廛和林莽两种居住地的人数差异,表达了自然和城市的对比。其中提到土木虽然没有情感,但在山中也有凄凉的感觉。整体反映了作者对人与自然关系的思考。

“百堠居林莽”总结赏析

赏析:这首诗《和刘卿材十咏 堠子》是黄庶创作的一首咏史之作。诗人以"堠子"为题材,表达了对于农田和自然环境的感慨与留恋。
诗中通过描述"一堠居市廛","百堠居林莽",将农田与山林交融的景象展现得淋漓尽致。"一堠"代表了农村的小庄园,"百堠"则象征了茂密的山林。诗人运用了对比的手法,突出了两者的不同,却又在最后表达了它们的共通之处,即"土木若有情,山中亦惆怅"。这句话表达了大自然和农田都有生命的情感,都有其自己的韵味。

“百堠居林莽”诗句作者黄庶介绍:

黄庶(一○一九~一○五八),字亚夫(或作亚父),晚号青社。洪州分宁(今江西修水)人,庭坚父。仁宗庆历二年(一○四二)进士,时年二十五(《伐檀集自序》)。其後历一府三州,皆爲从事(同上书)。以其诗文及交游事迹考之,初幕长安,庆历末徙凤翔,旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年(一○五一),又改幕许州,受知於文彦博。五年,文彦博徙知青州,辟庶爲通判(清光绪《益都县图志·官师志》)。至和中,摄知康州。嘉佑三年,卒於任所,年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》,《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷,已佚。今仅存《伐檀集》二卷,卷上爲诗。 黄庶诗,以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》(《山谷全集》附刻)爲底本(藏江西省图书馆,有叶德辉亲笔跋),校以清乾隆缉香堂本(简称缉本),影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清同治南城宜秋馆据明滇中李友梅本校刊本(简称宜本),清光绪黄菊秋翻刻《山谷全书》附刻本(简称黄本)等。更多...

“百堠居林莽”相关诗句: