“报国不拘贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“报国不拘贵”出自哪首诗？
答案： “报国不拘贵”出自： 唐代 贾岛的 《代边将》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bào guó bù jū guì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“报国不拘贵”的上一句是什么？
答案：
“报国不拘贵”的上一句是： 气冲星斗牛 , 诗句拼音为： qì chōng xīng dòu niú
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“报国不拘贵”的下一句是什么？
答案： “报国不拘贵”的下一句是： 愤将平虏雠 , 诗句拼音为： fèn jiāng píng lǔ chóu ，诗句平仄：仄平平仄平。
“报国不拘贵”全诗
代边将 (dài biān jiāng)
持戈簇边日，战罢浮云收。
露草泣寒霁，夜泉鸣陇头。
三尺握中铁，气冲星斗牛。
报国不拘贵，愤将平虏雠。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
“报国不拘贵”繁体原文
代邊將
持戈簇邊日，戰罷浮雲收。
露草泣寒霽，夜泉鳴隴頭。
三尺握中鐵，氣衝星斗牛。
報國不拘貴，憤將平虜讎。
“报国不拘贵”韵律对照
平平仄平仄，仄仄平平平。
持戈簇边日，战罢浮云收。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
露草泣寒霁，夜泉鸣陇头。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
三尺握中铁，气冲星斗牛。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
报国不拘贵，愤将平虏雠。
“报国不拘贵”全诗注音
持戈簇边日，战罢浮云收。
露草泣寒霁，夜泉鸣陇头。
三尺握中铁，气冲星斗牛。
报国不拘贵，愤将平虏雠。
“报国不拘贵”全诗翻译
译文：
持着战戈，集结边境的阳光照耀下，战争结束，散去了如云般的浮华。
露水滋润的草地，悲泣着迎来寒霁的清晨，夜晚的泉水在陇头鸣响。
手握三尺长铁，勇气激荡着星斗与牛群。
报效国家不论贵贱，愤怒决意平定虏寇的仇恨。
“报国不拘贵”相关诗句：
- 报国不拘贵 出自 [唐] 贾岛 ·《代边将 》
- 报则不贵 出自 [宋] 李纲 ·《和劝农篇 》
- 唐人首句押韵虽不必拘拘 出自 [唐] 无名氏 ·《青鸾镜诗 》
- 报国不一事 出自 [宋] 刘攽 ·《景德寺河沙院饯苏安上知泰州刘元忠河北都运分题得无字 》
- 与其贵而拘 出自 [宋] 王安石 ·《四皓二首 其一 》
- 富贵自絷拘 出自 [唐] 韩愈 ·《与张十八同效阮步兵一日复一夕 》
- 报国报君何所有 出自 [宋] 刁衎 ·《梦中诗 》
- 报国即是报亲恩 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 报县来拘土産钱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《促织 其二 》
- 拘留幕府报官移 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思亲汝州作 》
- 贵时倾国不换 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三三 》
- 要且报国真不忘 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 报国资家理不穷 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其六 》
- 国恩未报敢不勤 出自 [宋] 苏轼 ·《子由生日以檀香观音像及新合印香银篆盘爲寿 》
- 不妨报国并酬身 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴江三高堂 范蠡 》
- 报国全躯事不双 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 陈将军庙 》
- 报国志愿不敢忘 出自 [宋] 吕源 ·《和张洵蒙亭诗韵 》
- 贤哲多爲贵势拘 出自 [宋] 朱长文 ·《华亭吴江道中偶作十绝 其六 》
- 有心报国虽谋国 出自 [宋] 吕陶 ·《和周简州寄范蜀公三章 其三 》
- 国香天且难拘管 出自 [宋] 许及之 ·《秋萱 》