“置我正须岩石里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“置我正须岩石里”出自哪首诗?
答案: “置我正须岩石里”出自: 宋代 程俱的 《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì wǒ zhèng xū yán shí lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“置我正须岩石里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“置我正须岩石里”已经是第一句了。
问题3:“置我正须岩石里”的下一句是什么?
答案: “置我正须岩石里”的下一句是: 如公总合上凌烟 , 诗句拼音为: rú gōng zǒng hé shàng líng yān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“置我正须岩石里”全诗
叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其四 (shū wèn zuò chóng lán guǎn tú huà shū wèn qù fēi yǔ yú xiāng cóng lín hè jiān èr gōng gè tí èr jué jù yú tóng fù sì shǒu qí sì)
置我正须岩石里,如公总合上凌烟。
要令他日看图画,不愧平生与昔贤。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“置我正须岩石里”繁体原文
叔問作崇蘭館圖畫叔問去非與余相從林壑間二公各題二絕句余同賦四首 其四
置我正須巖石裏,如公總合上凌烟。
要令他日看圖畫,不愧平生與昔賢。
“置我正须岩石里”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
置我正须岩石里,如公总合上凌烟。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要令他日看图画,不愧平生与昔贤。
“置我正须岩石里”全诗注音
置我正须岩石里,如公总合上凌烟。
要令他日看图画,不愧平生与昔贤。
“置我正须岩石里”全诗翻译
译文:
置我正须岩石之中,如同公众聚集在高耸入云的山峰上。
要让后人在未来欣赏这幅图画,不愧于我平生与古代贤者所共同追求的境界。
总结:作者希望将自己融入岩石之中,象征其追求高尚境界的心志。并期望后人能够欣赏他所创作的画作,表达了对自己艺术追求的自信与自豪。
“置我正须岩石里”总结赏析
赏析:: 这首古诗以写景、抒怀为主题。诗人程俱通过描述自己置身于岩石之间,展现了对画作的期待与追求。他以叔问之口,表达了对潜心艺术创作的向往和敬佩。诗人志在将自己的创作融入平生经历与昔日贤者的传承,以达到更高的艺术境界。
标签: 写景、抒怀
“置我正须岩石里”相关诗句:
- 置我正须岩石里 出自 [宋] 程俱 ·《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其四 》
- 正合置之岩石里 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 早须置我山岩里 出自 [宋] 陈师道 ·《赠写真禧道人 》
- 正须着我岩石底 出自 [宋] 刘子寰 ·《赠写神陈光甫 其一 》
- 置之岩石里 出自 [宋] 史尧弼 ·《山斋 》
- 置我岩壑里 出自 [宋] 刘一止 ·《借居鸬鷀山中一首呈方允迪道踪昆仲 》
- 置身岩穴里 出自 [宋] 吴衍 ·《翠蛟亭 》
- 但可置之岩穴里 出自 [宋] 章甫 ·《移家谢赵再可 》
- 置之岩石亦不以爲屈 出自 [宋] 释德洪 ·《郤子中赞 》
- 遗我岩岩石 出自 [宋] 余靖 ·《谢连州沈殿丞惠石 》
- 穹石正崭岩 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 寒溪石 》
- 更须正笏岩廊上 出自 [宋] 宋伯仁 ·《上安晚先生郑左相 》
- 须臾负担置我侧 出自 [宋] 赵蕃 ·《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父送酒与子进子肃子仪诗俱来复次元韵 》
- 寄我须烦置邮走 出自 [宋] 黄裳 ·《送范子镇 》
- 置我不须论老朽 出自 [宋] 欧阳修 ·《小饮坐中赠别祖择之赴陕府 》
- 幼舆正复宜岩石 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒 》
- 人谓石崖宜置我 出自 [宋] 楼钥 ·《灵峰 》
- 随眠置我丘壑里 出自 [宋] 晁冲之 ·《谢沈次律水枕 》
- 随眠置我丘壑里 出自 [宋] 晁说之 ·《谢沈次律水枕 》
- 极乐岩里石 出自 [宋] 曾丰 ·《送梁藤州广誉解组还朝兼简葛子章卢伯真 》