“清泉流不竭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清泉流不竭”出自哪首诗?
答案: “清泉流不竭”出自: 宋代 韩维的 《游龙门诗十二首 潜溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng quán liú bù jié ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“清泉流不竭”的上一句是什么?
答案:
“清泉流不竭”的上一句是: 及此与几授 , 诗句拼音为: jí cǐ yǔ jǐ shòu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“清泉流不竭”的下一句是什么?
答案: “清泉流不竭”的下一句是: 密竹老逾秀 , 诗句拼音为: mì zhú lǎo yú xiù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“清泉流不竭”全诗
游龙门诗十二首 潜溪 (yóu lóng mén shī shí èr shǒu qián xī)
李公旧林壑,及此与几授。
清泉流不竭,密竹老逾秀。
我惭疏野人,来值溪花後。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,平仄平平仄。
“清泉流不竭”繁体原文
游龍門詩十二首 潛溪
李公舊林壑,及此與幾授。
清泉流不竭,密竹老逾秀。
我慚疏野人,來值溪花後。
“清泉流不竭”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
李公旧林壑,及此与几授。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
清泉流不竭,密竹老逾秀。
仄平○仄平,平仄平平仄。
我惭疏野人,来值溪花後。
“清泉流不竭”全诗注音
李公旧林壑,及此与几授。
清泉流不竭,密竹老逾秀。
我惭疏野人,来值溪花後。
“清泉流不竭”全诗翻译
译文:
李公旧时曾在茂密的林谷间游赏,如今又来到了这里,再次得到了这片美景的赏赐。清澈的泉水不停地流淌,茂密的竹林愈发显得古老而优美。我自愧不如疏野之人,偶然来到这里正值溪边花朵盛开的时候。
全诗概括:诗人以李公为主角,描述他在以前曾在林谷游玩,如今再次来到此地,赏赐美景。诗人以溪边花朵盛开的景象,表现自己对自身境遇的自愧不如。整首诗以叙述为主,通过描写景物与自我情感的对比,表达了诗人的感慨之情。
“清泉流不竭”总结赏析
赏析:这首诗《游龙门诗十二首 潜溪》以咏溪为题,展现了诗人面对清澈溪水和幽密竹林时的深情意境。诗人韩维通过对李公旧林壑的描述,描绘了清泉不竭、密竹老逾秀的景象。他感叹自己是个疏野之人,却在此时此地偶遇溪花,似乎是一种美好的巧合,也表达了诗人对自然的赞美和感慨。
“清泉流不竭”相关诗句:
- 清泉流不竭 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 潜溪 》
- 混混源泉流不竭 出自 [宋] 蒋晋 ·《葛井仙踪 》
- 泉流无竭年 出自 [宋] 方一夔 ·《富山泉 》
- 清风宇宙贪泉竭 出自 [宋] 谢枋得 ·《送半村厉元吉出尉乌程 》
- 两池泉不竭 出自 [宋] 王禹偁 ·《盐池十八韵 》
- 井深泉不竭 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 桓公井 》
- 龙蟠泉不竭 出自 [宋] 张耒 ·《过卫真太清宫追怀章圣皇帝游幸之盛小臣斐然成韵 》
- 冷泉水深饮不竭 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其四 》
- 丹井千秋泉不竭 出自 [宋] 杜应然 ·《融州老君洞敕赐真仙岩之图 》
- 神泉不竭生华池 出自 [宋] 程俱 ·《新正未得与彦文相见聊寄二绝句爲寿 其二 》
- 流不竭 出自 [宋] 邵雍 ·《尧夫吟 》
- 末乃流不竭 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩撝秉则赴棣倅 》
- 越水流不竭 出自 [宋] 吕本中 ·《钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首 》
- 江流终不竭 出自 [宋] 宋祁 ·《挽张元常葬母夫人二首 其二 》
- 声名流不竭 出自 [宋] 韩维 ·《中书傅钦之侍郎挽词三首 其一 》
- 中有不竭流 出自 [宋] 韩维 ·《和彦猷在华亭赋十题依韵 华亭谷 》
- 江流不可竭 出自 [宋] 吴杭 ·《磨崖颂 》
- 今古流不竭 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉饯郑中丞罢浙西节度还京 》
- 浩荡流不竭 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 源流不竭即沧溟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送臧梦符秀才归 》