“栏干静倚江涛阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栏干静倚江涛阔”出自哪首诗?
答案: “栏干静倚江涛阔”出自: 宋代 曹勋的 《和蔡瞻明知府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán gān jìng yǐ jiāng tāo kuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“栏干静倚江涛阔”的上一句是什么?
答案:
“栏干静倚江涛阔”的上一句是: 天其盘错到三休 , 诗句拼音为: tiān qí pán cuò dào sān xiū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“栏干静倚江涛阔”的下一句是什么?
答案: “栏干静倚江涛阔”的下一句是: 舟楫冷摇烟雨秋 , 诗句拼音为: zhōu jí lěng yáo yān yǔ qiū ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“栏干静倚江涛阔”全诗
和蔡瞻明知府 (hé cài zhān míng zhī fǔ)
公才只合在瀛洲,一笑何能欲枕流。
日者简书成六凿,天其盘错到三休。
栏干静倚江涛阔,舟楫冷摇烟雨秋。
大手家风传相业,高情莫易搅清愁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“栏干静倚江涛阔”繁体原文
和蔡瞻明知府
公才祇合在瀛洲,一笑何能欲枕流。
日者簡書成六鑿,天其盤錯到三休。
欄干靜倚江濤闊,舟楫冷摇煙雨秋。
大手家風傳相業,高情莫易攪清愁。
“栏干静倚江涛阔”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
公才只合在瀛洲,一笑何能欲枕流。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
日者简书成六凿,天其盘错到三休。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
栏干静倚江涛阔,舟楫冷摇烟雨秋。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
大手家风传相业,高情莫易搅清愁。
“栏干静倚江涛阔”全诗注音
公才只合在瀛洲,一笑何能欲枕流。
日者简书成六凿,天其盘错到三休。
栏干静倚江涛阔,舟楫冷摇烟雨秋。
大手家风传相业,高情莫易搅清愁。
“栏干静倚江涛阔”全诗翻译
译文:
公才应该待在瀛洲,微笑怎能让人有睡意。
前几日写成了六篇简文,连天都因此变得错综复杂。
我静静地倚在江边的栏杆,眼前是辽阔的江面,船只在冷雨中摇摆。
家族传承着宏大的事业,高尚的情操不能被轻易动摇。
“栏干静倚江涛阔”相关诗句:
- 栏干静倚江涛阔 出自 [宋] 曹勋 ·《和蔡瞻明知府 》
- 栏干倚遍暮天阔 出自 [宋] 陈允平 ·《侍谢立斋小酌湖楼 》
- 江楼独自倚栏干 出自 [宋] 朱熹 ·《过盖竹作二首 其一 》
- 江亭独倚栏干处 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四五 》
- 危亭栏槛倚江干 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一五 》
- 北倚波涛阔 出自 [唐] 杨夔 ·《题甘露寺 》
- 赢得倚栏干 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一二 》
- 诗思倚栏干 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其八 》
- 清啸倚栏干 出自 [宋] 赵拚 ·《洞真观 》
- 倚遍栏干曲 出自 [宋] 刘瑾 ·《越山四见亭 》
- 徙倚徧栏干 出自 [宋] 曹勋 ·《望行人 》
- 栏干空倚遍 出自 [宋] 邵雍 ·《重九日登石阁三首 其三 》
- 倚徧小栏干 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其五 》
- 谁解倚栏干 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一四 》
- 栏干不堪倚 出自 [宋] 钱勰 ·《东馆楼 》
- 肠断倚栏干 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《无题 》
- 薄暮倚栏干 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《柬曾梅坡二首音弃 其一 》
- 栏干空自倚 出自 [宋] 吴惟信 ·《多景楼 》
- 夜倚玉栏干 出自 [宋] 冯时行 ·《舟中观雪呈李尧俞二首 其二 》
- 不敢倚栏干 出自 [宋] 乐雷发 ·《登江华寒亭 》