首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 新旧句 > 秀峯春笋峙

“秀峯春笋峙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秀峯春笋峙”出自哪首诗？

答案： “秀峯春笋峙”出自： 宋代 程珌的 《新旧句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiù fēng chūn sǔn zhì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“秀峯春笋峙”的上一句是什么？

答案： “秀峯春笋峙”的上一句是： 宝剑秋空横 , 诗句拼音为： bǎo jiàn qiū kōng héng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“秀峯春笋峙”的下一句是什么？

答案： “秀峯春笋峙”的下一句是： 最爱丫角羊 , 诗句拼音为： zuì ài yā jiǎo yáng ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“秀峯春笋峙”全诗

新旧句 (xīn jiù jù)

。 朝代：宋 。    作者： 程珌。

忆昔丙辰还亲旁，恰恰先春社三日。
社日侍亲行交源，紫蕨儿拳森玉立。
是日天明风气柔，入自交源茗源出。
迤逦又复至前山，涉涧还家日将没。
慈亲意在营一丘，卷卷欲於近舍求。
当时议论悉未定，那知今作汪潭游。
汪潭去家正五里，百里来龙於此止。
龙止水亦止，清潭窈无底。
宝剑秋空横，秀峯春笋峙。
最爱丫角羊，艮木之印乡。
长生亥水来朝丙，千古长溪流不尽。
雍容冠佩紫薇垣，寿星更出丙丁间。
神游既安後昆福，赋此铭章皆实录。

仄仄仄平平○仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄仄○○平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
平仄仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平○仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄平。
○平仄○仄仄仄，仄平平仄平平平。
平平仄平○仄仄，仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄平○○，仄平平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
○平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
○平○仄仄平平，仄平○仄仄平○。
平平仄平仄平仄，仄仄平平平仄仄。

yì xī bǐng chén huán qīn páng ， qià qià xiān chūn shè sān rì 。
shè rì shì qīn xíng jiāo yuán ， zǐ jué ér quán sēn yù lì 。
shì rì tiān míng fēng qì róu ， rù zì jiāo yuán míng yuán chū 。
yǐ lǐ yòu fù zhì qián shān ， shè jiàn huán jiā rì jiāng méi 。
cí qīn yì zài yíng yī qiū ， juàn juàn yù wū jìn shè qiú 。
dāng shí yì lùn xī wèi dìng ， nà zhī jīn zuò wāng tán yóu 。
wāng tán qù jiā zhèng wǔ lǐ ， bǎi lǐ lái lóng wū cǐ zhǐ 。
lóng zhǐ shuǐ yì zhǐ ， qīng tán yǎo wú dǐ 。
bǎo jiàn qiū kōng héng ， xiù fēng chūn sǔn zhì 。
zuì ài yā jiǎo yáng ， gèn mù zhī yìn xiāng 。
cháng shēng hài shuǐ lái cháo bǐng ， qiān gǔ cháng xī liú bù jìn 。
yōng róng guān pèi zǐ wēi yuán ， shòu xīng gèng chū bǐng dīng jiān 。
shén yóu jì ān hòu kūn fú ， fù cǐ míng zhāng jiē shí lù 。

“秀峯春笋峙”繁体原文

新舊句

憶昔丙辰還親旁，恰恰先春社三日。
社日侍親行交源，紫蕨兒拳森玉立。
是日天明風氣柔，入自交源茗源出。
迤邐又復至前山，涉澗還家日將沒。
慈親意在營一丘，卷卷欲於近舍求。
當時議論悉未定，那知今作汪潭游。
汪潭去家正五里，百里來龍於此止。
龍止水亦止，清潭窈無底。
寶劍秋空橫，秀峯春笋峙。
最愛丫角羊，艮木之印鄉。
長生亥水來朝丙，千古長溪流不盡。
雍容冠佩紫薇垣，壽星更出丙丁間。
神游既安後昆福，賦此銘章皆實錄。

“秀峯春笋峙”韵律对照

仄仄仄平平○仄，仄仄平平仄○仄。
忆昔丙辰还亲旁，恰恰先春社三日。

仄仄仄○○平平，仄仄平平平仄仄。
社日侍亲行交源，紫蕨儿拳森玉立。

仄仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
是日天明风气柔，入自交源茗源出。

平仄仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
迤逦又复至前山，涉涧还家日将没。

平○仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄平。
慈亲意在营一丘，卷卷欲於近舍求。

○平仄○仄仄仄，仄平平仄平平平。
当时议论悉未定，那知今作汪潭游。

平平仄平○仄仄，仄仄平平平仄仄。
汪潭去家正五里，百里来龙於此止。

平仄仄仄仄，平平仄平仄。
龙止水亦止，清潭窈无底。

仄仄平○○，仄平平仄仄。
宝剑秋空横，秀峯春笋峙。

仄仄平仄平，仄仄平仄平。
最爱丫角羊，艮木之印乡。

○平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
长生亥水来朝丙，千古长溪流不尽。

○平○仄仄平平，仄平○仄仄平○。
雍容冠佩紫薇垣，寿星更出丙丁间。

平平仄平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
神游既安後昆福，赋此铭章皆实录。

“秀峯春笋峙”全诗注音

yì xī bǐng chén huán qīn páng ， qià qià xiān chūn shè sān rì 。

忆昔丙辰还亲旁，恰恰先春社三日。

shè rì shì qīn xíng jiāo yuán ， zǐ jué ér quán sēn yù lì 。

社日侍亲行交源，紫蕨儿拳森玉立。

shì rì tiān míng fēng qì róu ， rù zì jiāo yuán míng yuán chū 。

是日天明风气柔，入自交源茗源出。

yǐ lǐ yòu fù zhì qián shān ， shè jiàn huán jiā rì jiāng méi 。

迤逦又复至前山，涉涧还家日将没。

cí qīn yì zài yíng yī qiū ， juàn juàn yù wū jìn shè qiú 。

慈亲意在营一丘，卷卷欲於近舍求。

dāng shí yì lùn xī wèi dìng ， nà zhī jīn zuò wāng tán yóu 。

当时议论悉未定，那知今作汪潭游。

wāng tán qù jiā zhèng wǔ lǐ ， bǎi lǐ lái lóng wū cǐ zhǐ 。

汪潭去家正五里，百里来龙於此止。

lóng zhǐ shuǐ yì zhǐ ， qīng tán yǎo wú dǐ 。

龙止水亦止，清潭窈无底。

bǎo jiàn qiū kōng héng ， xiù fēng chūn sǔn zhì 。

宝剑秋空横，秀峯春笋峙。

zuì ài yā jiǎo yáng ， gèn mù zhī yìn xiāng 。

最爱丫角羊，艮木之印乡。

cháng shēng hài shuǐ lái cháo bǐng ， qiān gǔ cháng xī liú bù jìn 。

长生亥水来朝丙，千古长溪流不尽。

yōng róng guān pèi zǐ wēi yuán ， shòu xīng gèng chū bǐng dīng jiān 。

雍容冠佩紫薇垣，寿星更出丙丁间。

shén yóu jì ān hòu kūn fú ， fù cǐ míng zhāng jiē shí lù 。

神游既安後昆福，赋此铭章皆实录。

“秀峯春笋峙”全诗翻译

译文：

恰恰是先春社日，我在丙辰年时亲自回到故乡。社日那天，侍奉亲人一同前往交源，看到紫蕨儿拳森玉立。天明时分，风气柔和，我们喝着交源茗源的清泉，继续前往前山。涉过涧水，日将要落，我们返回家中。慈亲意在附近寻一块土地营造家园，但当时议论未定，谁知道今天却在汪潭游玩。
汪潭离家正好五里，而我们却百里迢迢来到这里。龙停留，水也停止，清潭幽深，看不见底。秋空中宝剑横扫，春季峰峙如竹笋般挺拔。我最喜欢这里的丫角羊，仿佛是艮木之印的乡土。
长生亥水来朝丙，千古长溪流不尽。雍容的官员穿着紫薇垣，寿星也在丙丁之间更加璀璨出现。神游之后，昆福降临，我将这些见闻赋成铭文，皆实录在此。
全诗主要讲述了作者在丙辰年社日回乡与亲人交流的故事，以及游玩汪潭的所见所闻。

“秀峯春笋峙”诗句作者程珌介绍：

程珌（一一六四～一二四二），字怀古，号洺水遗民，休宁（今属安徽）人。光宗绍熙四年（一一九三）进士。授昌化主簿。宁宗嘉泰元年（一二○一）除建康府教授。嘉定二年（一二○九）改知富阳县。七年除主管官诰院，历宗正寺主簿，枢密院编修官，兼权右司郎官，秘书丞。十二年除浙西提举常平。次年复除秘书丞，累迁守礼部侍郎兼直学士院、同修国史。理宗宝庆元年（一二二五）除试礼部尚书。二年，除翰林学士知制诰兼修玉牒官。绍定元年（一二二八），出知建宁府，寻除福建路招捕使节制军马。三年，提举隆兴府玉隆万寿宫。淳佑二年以端明殿学士致仕，寻卒，年七十九。有《洺水集》六十卷，已佚，明嘉靖三十五年程元昞搜刻爲二十六卷。事见《新安文献志》卷九四宋吕午《程公行状》，《宋史》卷四二二有传。　程珌诗，以明嘉靖程元昞刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“秀峯春笋峙”相关诗句：

“秀峯春笋峙”每个字的意思：

包含“秀峯春笋峙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂