“万象争回巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万象争回巧”出自哪首诗?
答案: “万象争回巧”出自: 宋代 朱熹的 《至上封用择之韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn xiàng zhēng huí qiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“万象争回巧”的上一句是什么?
答案:
“万象争回巧”的上一句是: 夜永月同明 , 诗句拼音为: yè yǒng yuè tóng míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“万象争回巧”的下一句是什么?
答案: “万象争回巧”的下一句是: 千峰尽乞盟 , 诗句拼音为: qiān fēng jìn qǐ méng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“万象争回巧”全诗
至上封用择之韵 (zhì shàng fēng yòng zé zhī yùn)
畴昔朱陵洞,如今白帝城。
天高云共色,夜永月同明。
万象争回巧,千峰尽乞盟。
登临须我辈,更约羡门生。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“万象争回巧”繁体原文
至上封用擇之韻
疇昔朱陵洞,如今白帝城。
天高雲共色,夜永月同明。
萬象爭回巧,千峰盡乞盟。
登臨須我輩,更約羨門生。
“万象争回巧”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
畴昔朱陵洞,如今白帝城。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天高云共色,夜永月同明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万象争回巧,千峰尽乞盟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登临须我辈,更约羡门生。
“万象争回巧”全诗注音
畴昔朱陵洞,如今白帝城。
天高云共色,夜永月同明。
万象争回巧,千峰尽乞盟。
登临须我辈,更约羡门生。
“万象争回巧”全诗翻译
译文:
昔日在朱陵的洞穴,如今来到了白帝的城池。天空高远,云彩与颜色相映,夜晚漫长,月亮同样明亮。万物竞相展现出巧妙,千山峰都在迎来盟约。登上城楼需要我们这一代人,更要邀约令人羡慕的门生一同前来。
总结:
诗人描述了从朱陵洞穴到白帝城池的变迁,以及天空、夜晚的景色,表现出自然的壮美。诗中提到了万象和山峰,抒发了一种迎接新时代、新气象的决心。最后,诗人呼唤辈份前来登临,也期待优秀的门生加入,共同创造更美好的未来。
“万象争回巧”相关诗句:
- 万象争回巧 出自 [宋] 朱熹 ·《至上封用择之韵 》
- 天巧万象表 出自 [宋] 杨万里 ·《读渊明诗 》
- 万象争惊吁 出自 [宋] 释德洪 ·《送能上人参源禅师 》
- 万象争先驱 出自 [宋] 林景熙 ·《访二陆故居 》
- 万象争先驱 出自 [宋] 黄庚 ·《云间有怀 》
- 万象争环铺 出自 [宋] 王灼 ·《再游云灵 》
- 万般巧说争如实 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一五 》
- 万象乞怜争叩头 出自 [宋] 释德洪 ·《遇如无象於石霜如与睿廓然相好故赠之 》
- 万象争分笔端势 出自 [唐] 权德舆 ·《马秀才草书歌 》
- 纷然万象争奇怪 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 争如万象落吾手 出自 [宋] 释宝昙 ·《张约斋生日 》
- 万象争陈陶谢句 出自 [宋] 陆游 ·《寄题张仲钦左司盘涧 》
- 万家楼观巧回环 出自 [宋] 陈宓 ·《第一溪山 》
- 天回万象庆 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 万象回头了 出自 [宋] 黄裳 ·《题望远楼 》
- 诗成万象回 出自 [唐] 李山甫 ·《山中依韵答刘书记见赠 》
- 天回万象春 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 万象森回环 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和曾徽言登北禅寺塔 》
- 万象盘回处 出自 [宋] 张咏 ·《登崇阳县美美亭 》
- 天回万象出 出自 [唐] 宋之问 ·《驾出长安 》