“城峻随天壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城峻随天壁”出自哪首诗?
答案: “城峻随天壁”出自: 宋代 文天祥的 《扬州第二十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng jùn suí tiān bì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“城峻随天壁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“城峻随天壁”已经是第一句了。
问题3:“城峻随天壁”的下一句是什么?
答案: “城峻随天壁”的下一句是: 胡来但自守 , 诗句拼音为: hú lái dàn zì shǒu ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“城峻随天壁”全诗
扬州第二十六 (yáng zhōu dì èr shí liù)
城峻随天壁,胡来但自守。
士卒终倒戟,仰望嗟叹久。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
“城峻随天壁”繁体原文
揚州第二十六
城峻隨天壁,胡來但自守。
士卒終倒戟,仰望嗟嘆久。
“城峻随天壁”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄仄。
城峻随天壁,胡来但自守。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
士卒终倒戟,仰望嗟叹久。
“城峻随天壁”全诗注音
城峻随天壁,胡来但自守。
士卒终倒戟,仰望嗟叹久。
“城峻随天壁”全诗翻译
译文:
城池高峻如同天然的壁垒,面对胡人的进攻只能自行守卫。士兵们最终倒下,手握戟,仰望天空长时间地叹息悲叹。
总结:
诗人描绘了一个城池高峻的场景,城中的士兵虽然奋勇抵抗,但最终却被敌人打败,城池陷落,士兵们倒下,仰望天空感叹不已。这首诗通过城池和士兵的形象,表达了在逆境中的无奈和悲愤之情。
“城峻随天壁”相关诗句:
- 城峻随天壁 出自 [唐] 杜甫 ·《上白帝城 》
- 城峻随天壁 出自 [宋] 文天祥 ·《扬州第二十六 》
- 仰看翠壁层城峻 出自 [宋] 韦骧 ·《过朝天岭 》
- 翠壁苍崖峻属天 出自 [宋] 陈宓 ·《简山行诸丈 》
- 壁峻苔如画 出自 [唐] 韦庄 ·《渔塘十六韵 》
- 峻壁束清溪 出自 [宋] 胡融 ·《双阙 》
- 峻壁亭临水 出自 [宋] 陈师道 ·《甲亭 》
- 柳高戎壁峻 出自 [宋] 徐照 ·《赠张将领十六韵 》
- 壁立千峰峻 出自 [唐] 孟浩然 ·《入峡寄弟 》
- 清峻如立壁 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其三 》
- 峻壁鸦翻倦 出自 [宋] 范成大 ·《秭归县 》
- 峻坂依岩壁 出自 [唐] 张祜 ·《题善权寺 》
- 题名峻壁间 出自 [宋] 陈宓 ·《三月游延平溪源 》
- 坚松峻壁挂 出自 [宋] 陈宓 ·《同师道弟奉亲游延平凤山 》
- 峻壁潄清玉 出自 [宋] 陈宓 ·《同郑寺丞登西瀑 》
- 拓开四壁层梯峻 出自 [宋] 涂 ·《题秀岩 》
- 威稄赤壁千寻峻 出自 [宋] 黄治 ·《句 》
- 倚空峻壁列松杉 出自 [宋] □子发 ·《锦石岩 其二 》
- 青壁峻时山背日 出自 [唐] 张祜 ·《早秋贵溪南亭晚眺 》
- 峻壁层崖倚半空 出自 [宋] 吕夷简 ·《过灵岩寺 》