“葛公学仙丹有泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“葛公学仙丹有泉”出自哪首诗?
答案: “葛公学仙丹有泉”出自: 宋代 仇远的 《德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gě gōng xué xiān dān yǒu quán ,诗句平仄: 仄平仄平平仄平 。
问题2:“葛公学仙丹有泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“葛公学仙丹有泉”已经是第一句了。
问题3:“葛公学仙丹有泉”的下一句是什么?
答案: “葛公学仙丹有泉”的下一句是: 叶公藏母丹泉边 , 诗句拼音为: yè gōng cáng mǔ dān quán biān ,诗句平仄:仄平○仄平平平。
“葛公学仙丹有泉”全诗
德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟 (dé xīng yè zhì dào zì shì xīn zàng mǔ yú yín shān dān jǐng zhī shàng zuò dān quán yín)
葛公学仙丹有泉,叶公藏母丹泉边。
泉流㶁㶁乱石底,丹光炯炯长松巅。
陟彼屺兮瞻望母,麻衣土枕常庐墓。
难将寸草报春晖,只觉焄蒿泣秋露。
男儿眼中非无泪,有泪彻泉无厚地。
泉声如咽泪如丹,何待泄融歌大隧。
幽花淡月耿墓门,不招仙魄招母魂。
子规一声苍石裂,白云渺渺山昏昏。
仄平仄平平仄平,仄平○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
仄仄仄平平仄仄,平○仄仄平平仄。
○○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
平平仄○平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平○仄仄○平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄平仄平。
仄平仄平○仄仄,仄平仄仄平平平。
“葛公学仙丹有泉”繁体原文
德興葉志道字士心葬母于銀山丹井之上作丹泉吟
葛公學仙丹有泉,葉公藏母丹泉邊。
泉流㶁㶁亂石底,丹光炯炯長松巔。
陟彼屺兮瞻望母,麻衣土枕常廬墓。
難將寸草報春暉,祇覺焄蒿泣秋露。
男兒眼中非無淚,有淚徹泉無厚地。
泉聲如咽淚如丹,何待洩融歌大隧。
幽花淡月耿墓門,不招仙魄招母魂。
子規一聲蒼石裂,白雲渺渺山昏昏。
“葛公学仙丹有泉”韵律对照
仄平仄平平仄平,仄平○仄平平平。
葛公学仙丹有泉,叶公藏母丹泉边。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
泉流㶁㶁乱石底,丹光炯炯长松巅。
仄仄仄平平仄仄,平○仄仄平平仄。
陟彼屺兮瞻望母,麻衣土枕常庐墓。
○○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
难将寸草报春晖,只觉焄蒿泣秋露。
平平仄○平平仄,仄仄仄平平仄仄。
男儿眼中非无泪,有泪彻泉无厚地。
平平○仄仄○平,平仄仄平平仄仄。
泉声如咽泪如丹,何待泄融歌大隧。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄平仄平。
幽花淡月耿墓门,不招仙魄招母魂。
仄平仄平○仄仄,仄平仄仄平平平。
子规一声苍石裂,白云渺渺山昏昏。
“葛公学仙丹有泉”全诗注音
葛公学仙丹有泉,叶公藏母丹泉边。
泉流㶁㶁乱石底,丹光炯炯长松巅。
陟彼屺兮瞻望母,麻衣土枕常庐墓。
难将寸草报春晖,只觉焄蒿泣秋露。
男儿眼中非无泪,有泪彻泉无厚地。
泉声如咽泪如丹,何待泄融歌大隧。
幽花淡月耿墓门,不招仙魄招母魂。
子规一声苍石裂,白云渺渺山昏昏。
“葛公学仙丹有泉”全诗翻译
译文:
葛公研究炼制仙丹,有一泉水,流淌于乱石之间,泉水汹涌流动。叶公藏匣中的母丹就在泉水旁边。泉水流淌声仿佛细语,石底杂乱。母丹发出明亮的红光,在高耸的松树巅峰上闪烁。
登上那座高山,远望母丹所在,那个地方如屺峰一样高耸。我身披麻衣,以土为枕,常在庐墓旁驻足思念。然而,即使寸草经历了春天的阳光,也难以报答春光的滋润;只感到焚烧的蒿草在秋露中黯然哭泣。
男儿的眼中并非没有泪水,只是泪水仿佛穿透了泉水,没有厚实的地基。泉水的声音宛如咽喉,泪水如红丹,何时才能如泉水般自由地流淌,释放出激情的歌声呢?
墓门旁边有幽静的花朵,淡淡的月色,照亮了墓门。然而,这并不是在招引仙灵的到来,而是在召唤母亲的灵魂。子规的鸣叫声响彻在苍石间,白云缭绕山脚,昏昏沉沉。
全诗表达了作者对逝去母亲的思念之情,以及对光阴易逝、生死无常的深刻感悟。通过描绘泉水、丹药、山巅等意象,抒发了作者的情感与哲理,表现出对人生和母爱的深刻体验。
“葛公学仙丹有泉”相关诗句:
- 葛公学仙丹有泉 出自 [宋] 仇远 ·《德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟 》
- 葛仙公井甘泉近 出自 [宋] 赵拚 ·《书道士虞安仁房壁 》
- 葛仙炼丹旧有溪 出自 [宋] 许及之 ·《崧高齐上施参政寿 》
- 丹井有泉仙迹在 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 金丹问葛仙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题庵壁 》
- 炼丹惟葛仙 出自 [宋] 唐季度 ·《倩真观 》
- 烧丹扣葛仙 出自 [宋] 郑国辅 ·《大涤洞 》
- 共访葛洪学丹砂 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 登临学葛仙 出自 [宋] 赵友直 ·《瞻兰芎山 》
- 葛仙去後无丹竈 出自 [宋] 朱熹 ·《登合皂山 其一 》
- 葛仙丹井未湮没 出自 [宋] 王迈 ·《送陈君保作喆赴广漕 》
- 绿波曾浴葛仙丹 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》
- 葛仙昔炼九转丹 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 葛仙丹井冷云边 出自 [宋] 释智愚 ·《端书记赴云城辟命 》
- 鲁公葛洪皆成仙 出自 [宋] 萧立之 ·《赠崇仁吴幼清逃儒入老三首 其三 》
- 丹诀学仙晚 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日对酒 》
- 仙丹兹可学 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 月台 》
- 丹砂堪学仙 出自 [唐] 宋之问 ·《入崖口五渡寄李适 》
- 烧丹漫学仙 出自 [宋] 释智圆 ·《玛瑙坡即事 》
- 学仙读丹经 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 芳桂坞 》