“果满宁容我辈先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“果满宁容我辈先”出自哪首诗?
答案: “果满宁容我辈先”出自: 宋代 陈师道的 《送詹司业》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǒ mǎn níng róng wǒ bèi xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“果满宁容我辈先”的上一句是什么?
答案:
“果满宁容我辈先”的上一句是: 才难孰为吾君惜 , 诗句拼音为: cái nán shú wèi wú jūn xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“果满宁容我辈先”的下一句是什么?
答案: “果满宁容我辈先”的下一句是: 熟路长驱聊缓步 , 诗句拼音为: shú lù cháng qū liáo huǎn bù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“果满宁容我辈先”全诗
送詹司业 (sòng zhān sī yè)
学舍论交二十年,白头相对固依然。
才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。
熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。
故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“果满宁容我辈先”繁体原文
送詹司業
學舍論交二十年,白頭相對固依然。
才難孰爲吾君惜,果滿寧容我輩先。
熟路長驅聊緩步,百全一發不虛絃。
故懷未盡還成別,飽慣人間不更憐。
“果满宁容我辈先”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
学舍论交二十年,白头相对固依然。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。
“果满宁容我辈先”全诗注音
学舍论交二十年,白头相对固依然。
才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。
熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。
故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。
“果满宁容我辈先”全诗翻译
译文:
学舍论交二十年,白头相对固依然。
才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。
熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。
故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。
全文总结:这篇古文表达了作者与交好友学舍论交二十年,虽然年华已过,但友情依旧坚固。虽然才华难得,但作者愿意看到朋友获得成功。在熟悉的路上行驶,步伐自然从容,百发百中,没有失手。然而,尽管怀念之情未尽,但也不得不面对离别的局面,久处世间,对人情冷暖已经习以为常,再也无法多加怜惜。
“果满宁容我辈先”相关诗句:
- 果满宁容我辈先 出自 [宋] 陈师道 ·《送詹司业 》
- 轩冕宁容我辈人 出自 [宋] 王之道 ·《和方景南参议见赠 》
- 果容请问期先报 出自 [宋] 曹勋 ·《赠丘执礼 》
- 我辈宁迂阔 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 容我数百辈 出自 [宋] 张扩 ·《次韵伯初春日村居 》
- 偷闲容我辈 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵詹丞贺得祠 》
- 优游容我辈 出自 [宋] 朱松 ·《次韵谢绰中游报国寺诗 》
- 故应容我辈 出自 [宋] 苏轼 ·《叶教授和溽字韵诗复次韵爲戏记龙井之游 》
- 长容我辈闲 出自 [宋] 刘应时 ·《山行 》
- 容我数百辈 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 栀貌宁欺我辈人 出自 [宋] 尤袤 ·《次韵渭叟蜡梅 》
- 今世宁须我辈爲 出自 [宋] 方岳 ·《去年五月十七庐山祷而雨尝有诗今年五月十七昭武祷而晴因用韵 》
- 俗子宁知我辈心 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其一 》
- 我辈持觞宁越矩 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵榴花韵 》
- 领客宁无我辈人 出自 [宋] 曾几 ·《送曾宏甫赴光山守 》
- 此後宁无我辈人 出自 [宋] 陈师道 ·《项城道中寄刘令使修溪桥 》
- 果能容我与 出自 [宋] 王阮 ·《次德和韵寄谈李二丈二首 其二 》
- 宁容直入骤先驱 出自 [宋] 郑思肖 ·《周亚夫细柳营图 》
- 诸老宁容贾谊先 出自 [宋] 叶绍翁 ·《送冯济川归蜀 》
- 他日宁容老病先 出自 [宋] 韩驹 ·《送曾宏父 其一 》