“皂纛黄旗志未酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皂纛黄旗志未酬”出自哪首诗?
答案: “皂纛黄旗志未酬”出自: 宋代 陆游的 《冬夜读书有感二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zào dào huáng qí zhì wèi chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“皂纛黄旗志未酬”的上一句是什么?
答案:
“皂纛黄旗志未酬”的上一句是: 胸中十万宿貔貅 , 诗句拼音为:xiōng zhōng shí wàn sù pí xiū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“皂纛黄旗志未酬”的下一句是什么?
答案: “皂纛黄旗志未酬”的下一句是: 莫笑蓬窗白头客 , 诗句拼音为: mò xiào péng chuāng bái tóu kè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“皂纛黄旗志未酬”全诗
冬夜读书有感二首 其二 (dōng yè dú shū yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
胸中十万宿貔貅,皂纛黄旗志未酬。
莫笑蓬窗白头客,时来谈笑取幽州。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“皂纛黄旗志未酬”繁体原文
冬夜讀書有感二首 其二
胸中十萬宿貔貅,皂纛黄旗志未酬。
莫笑蓬窗白頭客,時来談笑取幽州。
“皂纛黄旗志未酬”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
胸中十万宿貔貅,皂纛黄旗志未酬。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
莫笑蓬窗白头客,时来谈笑取幽州。
“皂纛黄旗志未酬”全诗注音
胸中十万宿貔貅,皂纛黄旗志未酬。
莫笑蓬窗白头客,时来谈笑取幽州。
“皂纛黄旗志未酬”全诗翻译
译文:
胸中有着十万个勇猛的貔貅,但依然未能实现披着皂纛、挂着黄旗的志向。
不要嘲笑这白发苍苍的游子,他会在适时的机会中畅谈笑语,夺取幽州。
总结:
诗人表达了自己胸怀壮志,但目前尚未实现的抱负。他不希望被人嘲笑自己年迈,相信在时机成熟的时候,会取得对幽州的胜利。
“皂纛黄旗志未酬”相关诗句:
- 皂纛黄旗志未酬 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书有感二首 其二 》
- 黄旗皂纛从天下 出自 [宋] 陆游 ·《送辛幼安殿撰造朝 》
- 皂纛黄旗都护府 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜月下作 》
- 卓下灵山皂纛旗 出自 [宋] 释德淳 ·《颂古 》
- 绣旗皂纛戈如霜 出自 [宋] 陆游 ·《送襄阳郑帅唐老 》
- 皂纛朱旗密相映 出自 [宋] 曾巩 ·《晓出 》
- 事权皂纛兼黄钺 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 皂旗黄杆引师行 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十六 》
- 皂盖青旗犹未归 出自 [宋] 袁毂 ·《句 其八 》
- 皂纛拥前驱 出自 [宋] 孙觌 ·《少保张公挽词三首 其一 》
- 皂纛三军帅 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其三 》
- 行看皂纛扬 出自 [宋] 周行己 ·《寿郡守 》
- 赤帜皂纛摩星辰 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 玄旌皂纛何纷葩 出自 [宋] 邵博 ·《泊云安下大风骤雨作柏梁体一篇 》
- 出师鸡鹿拥皂纛 出自 [宋] 陆游 ·《题郭太尉金州第中至喜堂 》
- 墨旛皂纛扬虚空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》
- 一颁皂纛出神京 出自 [宋] 李伯玉 ·《挽徐衡 》
- 皂纛随穿竹径来 出自 [宋] 魏野 ·《谢孙紫微同郡侯石太尉见访 》
- 未得爲霖志未酬 出自 [宋] 杨损之 ·《谨次元韵呈严钧给事 》
- 黄纸红旗违壮志 出自 [宋] 俞德邻 ·《客窗夜雨 》