“相对两忘言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相对两忘言”出自哪首诗？
答案： “相对两忘言”出自： 宋代 释德洪的 《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng duì liǎng wàng yán ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。
问题2：“相对两忘言”的上一句是什么？
答案：
“相对两忘言”的上一句是： 何妨横麈尾 , 诗句拼音为： hé fáng héng zhǔ wěi
，诗句平仄： ○仄仄仄平 。
问题3：“相对两忘言”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“相对两忘言”已经是最后一句了。
“相对两忘言”全诗
白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其七 (bái rì yǒu xián lì qīng yuán wú duò mín wèi yùn fèng jì lǐ chéng dé shí shǒu qí qī)
花光浮县郭，麦浪涨郊原。
吏散僧投谒，诗成月上轩。
何妨横麈尾，相对两忘言。
平平平○仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○○仄仄，○仄仄仄平。
“相对两忘言”繁体原文
白日有閒吏青原無惰民爲韻奉寄李成德十首 其七
花光浮縣郭，麥浪漲郊原。
吏散僧投謁，詩成月上軒。
何妨横麈尾，相對兩忘言。
“相对两忘言”韵律对照
平平平○仄，仄○仄平平。
花光浮县郭，麦浪涨郊原。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吏散僧投谒，诗成月上轩。
平○○仄仄，○仄仄仄平。
何妨横麈尾，相对两忘言。
“相对两忘言”全诗注音
花光浮县郭，麦浪涨郊原。
吏散僧投谒，诗成月上轩。
何妨横麈尾，相对两忘言。
“相对两忘言”全诗翻译
译文：
花朵绽放遍布在浮县的城郭间，麦浪滚滚涨满了郊野原野。官员散去，僧人来投拜谒，诗篇完成，月亮升起高悬于轩阁之上。何妨横卧在麈尾之间，彼此相对而心中都忘却了言语之事。
总结：全文：诗中描绘了春日的景象，花朵盛开，麦浪滚滚，官员散去，僧人拜谒，诗人创作了诗篇，夜晚月亮升起。最后表达了心境宁静，横卧在麈尾之间，相对无言，心中无忧。
“相对两忘言”总结赏析
赏析：这首诗是释德洪创作的一首山水田园诗，表达了一幅宁静安逸的乡村景象。诗人以句句简洁的语言勾勒出了白天的宁静和农村的宁静景象。
首句"花光浮县郭，麦浪涨郊原。"通过描写花光和麦浪，展现了大自然的美丽和生机。花光洒在县城的郭墙上，麦浪随风摆动，勾勒出一幅宜人的画面。
第二句"吏散僧投谒，诗成月上轩。"则表现了宁静和平和的乡村生活。吏人散去，僧侣前来参拜，诗人则在此刻写下了自己的诗篇。月升高轩，意味着诗人在宁静的环境中得以尽情创作。
最后两句"何妨横麈尾，相对两忘言。"传达了诗人与友人相对而坐，不需要言语，享受着共同的宁静和美景。"横麈尾"表示两人横坐在小桥或小道上，一起欣赏自然景色，无需言语，已经达到了默契的境地。
“相对两忘言”相关诗句：
- 相对两忘言 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其七 》
- 相对两忘言 出自 [宋] 于石 ·《和渊明诗 》
- 相对两忘言 出自 [宋] 连文凤 ·《智果寺拜东坡参寥遗像次韵 》
- 相对两忘言 出自 [宋] 李彭 ·《和连雨独饮 》
- 故宜相对两忘言 出自 [宋] 释德洪 ·《读古德传八首 其七 》
- 青山相对两忘言 出自 [宋] 冯时行 ·《寄题庞宫使提举山斋二绝 其二 》
- 相对忘言 出自 [宋] 苏辙 ·《种药苗二首 种甖粟 其四 》
- 相对两忘机 出自 [宋] 孙觌 ·《山阳守吴子仁遗两鹤喜而赋诗二首 其二 》
- 相对两忘形 出自 [宋] 刘大纲 ·《碧沼寺 其一 》
- 忘言一相对 出自 [宋] 宋庠 ·《过璨师房 》
- 相对各忘言 出自 [宋] 许及之 ·《再次大用韵赋梅花 》
- 忘言默相对 出自 [宋] 郑清之 ·《赠已讷二老轩 》
- 相对亦忘言 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻南溪常山道人隐居 》
- 两翁相对自忘机 出自 [宋] 沈与求 ·《过徐氏郊居 》
- 君臣相对两忘机 出自 [宋] 项安世 ·《送吴襄阳换承宣使归奉朝请二首 其二 》
- 澹然相对两忘机 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 休官 》
- 澹然相对俱忘言 出自 [宋] 方一夔 ·《和东坡惠州梅花三叠 其三 》
- 此公相对可忘言 出自 [宋] 吕本中 ·《即事 》
- 此君相对已忘言 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 其三 》
- 相对忘言定不差 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄慈林交讲师 》