“理趋於数要深穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“理趋於数要深穷”出自哪首诗?

答案:理趋於数要深穷”出自: 宋代 刘宰 《再韵谢张持甫过访二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ qū wū shù yào shēn qióng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“理趋於数要深穷”的上一句是什么?

答案:理趋於数要深穷”的上一句是: 行异於时方易沮 , 诗句拼音为: xíng yì wū shí fāng yì jǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“理趋於数要深穷”的下一句是什么?

答案:理趋於数要深穷”的下一句是: 老来狂斐君无诮 , 诗句拼音为: lǎo lái kuáng fěi jūn wú qiào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“理趋於数要深穷”全诗

再韵谢张持甫过访二首 其一 (zài yùn xiè zhāng chí fǔ guò fǎng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

瓮牖篝灯一笑同,地炉烧火愧家风。
论财以义轻浮俗,论道归儒识至公。
行异於时方易沮,理趋於数要深穷
老来狂斐君无诮,他石犹堪付玉工。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wèng yǒu gōu dēng yī xiào tóng , dì lú shāo huǒ kuì jiā fēng 。
lùn cái yǐ yì qīng fú sú , lùn dào guī rú shí zhì gōng 。
xíng yì wū shí fāng yì jǔ , lǐ qū wū shù yào shēn qióng 。
lǎo lái kuáng fěi jūn wú qiào , tā shí yóu kān fù yù gōng 。

“理趋於数要深穷”繁体原文

再韻謝張持甫過訪二首 其一

甕牖篝燈一笑同,地爐燒火愧家風。
論財以義輕浮俗,論道歸儒識至公。
行異於時方易沮,理趨於數要深窮。
老來狂斐君無誚,他石猶堪付玉工。

“理趋於数要深穷”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
瓮牖篝灯一笑同,地炉烧火愧家风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论财以义轻浮俗,论道归儒识至公。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行异於时方易沮,理趋於数要深穷。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老来狂斐君无诮,他石犹堪付玉工。

“理趋於数要深穷”全诗注音

wèng yǒu gōu dēng yī xiào tóng , dì lú shāo huǒ kuì jiā fēng 。

瓮牖篝灯一笑同,地炉烧火愧家风。

lùn cái yǐ yì qīng fú sú , lùn dào guī rú shí zhì gōng 。

论财以义轻浮俗,论道归儒识至公。

xíng yì wū shí fāng yì jǔ , lǐ qū wū shù yào shēn qióng 。

行异於时方易沮,理趋於数要深穷。

lǎo lái kuáng fěi jūn wú qiào , tā shí yóu kān fù yù gōng 。

老来狂斐君无诮,他石犹堪付玉工。

“理趋於数要深穷”全诗翻译

译文:

瓮牖篝灯一笑同,地炉烧火愧家风。
瓮子的窗户下,篝火闪烁,我们一同欢笑,和谐相处,地灶上的火炉,让家风更加可贵。
论财以义轻浮俗,论道归儒识至公。
在谈论财富时,我们应该注重义理,而不是追逐浮俗之物;在探讨道德和学问时,要以儒家的智慧和至公精神为归宿。
行异於时方易沮,理趋於数要深穷。
行动与时代的潮流相异往往容易受挫,而坚持原则和理念,却需要深入探索。
老来狂斐君无诮,他石犹堪付玉工。
年老之时,依然保持奋发向前的精神,如同狂风不负众望。就像庸庸碌碌的石头也有可能经过玉工的雕琢,变得宝贵珍重。

总结:

这首诗强调了家风和美德的重要性,劝诫人们在追求财富时要谨守义理,以及在学问与行为中保持深刻的原则。老年时期的人,若保持奋发向前的精神,就像庸庸碌碌的石头也有可能经过精雕细琢,变得宝贵珍重。

“理趋於数要深穷”诗句作者刘宰介绍:

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“理趋於数要深穷”相关诗句: