“萤光个个微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萤光个个微”出自哪首诗?
答案: “萤光个个微”出自: 宋代 郭祥正的 《客禁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yíng guāng gè gè wēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“萤光个个微”的上一句是什么?
答案:
“萤光个个微”的上一句是: 草色欣欣茂 , 诗句拼音为: cǎo sè xīn xīn mào
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“萤光个个微”的下一句是什么?
答案: “萤光个个微”的下一句是: 残生苦多难 , 诗句拼音为: cán shēng kǔ duō nán ,诗句平仄:平平仄平仄。
“萤光个个微”全诗
客禁 (kè jìn)
客禁何时释,惊魂梦里归。
深忧邻虎穴,那得并鱼矶。
草色欣欣茂,萤光个个微。
残生苦多难,搔首掩荆扉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“萤光个个微”繁体原文
客禁
客禁何時釋,驚魂夢裏歸。
深憂鄰虎穴,那得並魚磯。
草色欣欣茂,螢光箇箇微。
殘生苦多難,搔首掩荆扉。
“萤光个个微”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客禁何时释,惊魂梦里归。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
深忧邻虎穴,那得并鱼矶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草色欣欣茂,萤光个个微。
平平仄平仄,平仄仄平平。
残生苦多难,搔首掩荆扉。
“萤光个个微”全诗注音
客禁何时释,惊魂梦里归。
深忧邻虎穴,那得并鱼矶。
草色欣欣茂,萤光个个微。
残生苦多难,搔首掩荆扉。
“萤光个个微”全诗翻译
译文:
客人何时才能离去,使我惊魂梦中归复宁静。
我深忧虎穴邻近,怎能与你共享鱼塘。
青草绿茂欣欣生长,萤火闪烁微弱可见。
残存的生命困难重重,我忧心忡忡,掩饰内心痛苦。
总结:
这首诗描述了诗人内心深处的困扰和痛苦。诗人期待客人能够离去,使他重新获得宁静。他担心与邻近的危险虎穴共存,无法安心在自己的鱼塘中垂钓。尽管周围的自然环境草木葱茏、萤火闪烁,但诗人内心的困苦仍然无法消散。他苦恼于残存的艰难生活,内心痛苦难言,只能默默承受。
“萤光个个微”相关诗句:
- 萤光个个微 出自 [宋] 郭祥正 ·《客禁 》
- 萤明个个分 出自 [宋] 赵处澹 ·《月夜 》
- 个个飞萤入 出自 [宋] 张侃 ·《和朱季文即事 》
- 个个萤相照 出自 [宋] 李洪 ·《秋日遣兴二首 其二 》
- 两个清萤上下光 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵凭栏有作 》
- 个个微圆类绿萍 出自 [宋] 赵企 ·《萍 》
- 个个含光映法身 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一八四 》
- 池底星光个个添 出自 [宋] 王庭珪 ·《和读书台入夜即事二首 其一 》
- 个个生来个个麤 出自 [宋] 潘牥 ·《相士 》
- 一个两个千万个 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一七 》
- 一个两个三个 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 竹外流萤三两个 出自 [宋] 张侃 ·《虚庭 》
- 要使个个饱饫而优游 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其三 》
- 千个万个伎死禅和 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一○ 》
- 漾开七个八个沙鸥 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 渔舟一个两个欵乃歌声 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五九 》
- 君家个个是麟儿 出自 [宋] 李春叟 ·《挽赵秋晓 其七 》
- 个个撑持家业均 出自 [宋] 上官统 ·《自命 》
- 万个人中一个知 出自 [宋] 何梦桂 ·《病起有感 》
- 三个痴顽一个颠 出自 [宋] 释了惠 ·《四宗风赞 》