“小窗明月属梨花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小窗明月属梨花”出自哪首诗?
答案: “小窗明月属梨花”出自: 宋代 释藴常的 《春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo chuāng míng yuè shǔ lí huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小窗明月属梨花”的上一句是什么?
答案:
“小窗明月属梨花”的上一句是: 燕子未归梅落尽 , 诗句拼音为: yàn zi wèi guī méi luò jìn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“小窗明月属梨花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小窗明月属梨花”已经是最后一句了。
“小窗明月属梨花”全诗
春日 (chūn rì)
烧灯过了客思家,独立衡门数晚鸦。
燕子未归梅落尽,小窗明月属梨花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“小窗明月属梨花”繁体原文
春日
燒燈過了客思家,獨立衡門數晚鴉。
燕子未歸梅落盡,小窗明月屬梨花。
“小窗明月属梨花”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
烧灯过了客思家,独立衡门数晚鸦。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
燕子未归梅落尽,小窗明月属梨花。
“小窗明月属梨花”全诗注音
烧灯过了客思家,独立衡门数晚鸦。
燕子未归梅落尽,小窗明月属梨花。
“小窗明月属梨花”全诗翻译
译文:
熬夜烧灯度过了客人思念家的时光,孤身站在门前数晚上的乌鸦。
燕子还未归来,梅花已经落尽,小窗外的明月映着梨花。
全文总结:
这句古文描述了一个思念客人的人独自守在家门前,夜晚里乌鸦不停地鸣叫。燕子还未归来,梅花已经谢尽,而小窗外明亮的月光正照着梨花,寓意着孤寂和等待。整篇古文表达了对客人的思念之情,以及孤独和寂寞的感觉。
“小窗明月属梨花”相关诗句:
- 小窗明月属梨花 出自 [宋] 释藴常 ·《春日 》
- 小窗明月属梨花 出自 [宋] 释法具 ·《春日 》
- 东风又属梨花月 出自 [宋] 李定 ·《琴溪 》
- 小窗和雨梦梨花 出自 [唐] 无名氏 ·《小秦王 》
- 小窗和雨梦梨花 出自 [宋] 董嗣杲 ·《记仙女三绝 其一 》
- 梨花带月映窗纱 出自 [宋] 朱淑真 ·《无寐二首 其一 》
- 梨花带明月 出自 [宋] 孔平仲 ·《清夜 》
- 满城明月梨花 出自 [宋] 沈括 ·《开元乐词 其二 》
- 句搜明月梨花内 出自 [唐] 唐彦谦 ·《忆孟浩然 》
- 梨花明月皆如雪 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其七八 》
- 梨花影下月明前 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 雪钱子 》
- 夜寒明月在梨花 出自 [宋] 李处权 ·《和怀英雪诗 其一 》
- 分付梨花伴月明 出自 [宋] 黄庚 ·《春寒夜 》
- 满楼明月梨花白 出自 [唐] 温庭筠 ·《舞衣曲 》
- 满宫明月梨花白 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 九 》
- 分付梨花管月明 出自 [宋] 周密 ·《春夜 》
- 一树梨花冻月明 出自 [宋] 汪莘 ·《寒食节有感 其二 》
- 大丛林属小闍梨 出自 [宋] 刘克庄 ·《石塘感旧十绝 其八 》
- 虽然自小属梨园 出自 [唐] 罗邺 ·《宫中二首 二 》
- 月到小窗明 出自 [宋] 陈着 ·《次韵童尚质书怀三首 其二 》