“坐上诗人逸似仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐上诗人逸似仙”出自哪首诗?
答案: “坐上诗人逸似仙”出自: 宋代 朱淑真的 《湖上小集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shàng shī rén yì sì xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐上诗人逸似仙”的上一句是什么?
答案:
“坐上诗人逸似仙”的上一句是: 门前春水碧於天 , 诗句拼音为:mén qián chūn shuǐ bì wū tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“坐上诗人逸似仙”的下一句是什么?
答案: “坐上诗人逸似仙”的下一句是: 白璧一双无玷缺 , 诗句拼音为: bái bì yī shuāng wú diàn quē ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“坐上诗人逸似仙”全诗
湖上小集 (hú shàng xiǎo jí)
门前春水碧於天,坐上诗人逸似仙。
白璧一双无玷缺,吹箫归去又无缘。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“坐上诗人逸似仙”繁体原文
湖上小集
門前春水碧於天,坐上詩人逸似仙。
白璧一雙無玷缺,吹簫歸去又無緣。
“坐上诗人逸似仙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
门前春水碧於天,坐上诗人逸似仙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
白璧一双无玷缺,吹箫归去又无缘。
“坐上诗人逸似仙”全诗注音
门前春水碧於天,坐上诗人逸似仙。
白璧一双无玷缺,吹箫归去又无缘。
“坐上诗人逸似仙”全诗翻译
译文:
门前的春水像碧天一样湛蓝,坐在上面的诗人悠闲自在,宛如仙人般逍遥。
手中拿着一对洁白无瑕的美玉,吹着箫回去却再也没有缘分。
总结:诗人坐在门前,眺望碧蓝的春水,心情宁静自得,如同仙人般超然物外。他手中拿着一对洁白无瑕的美玉,吹着箫离去,但却再也无缘与春水相伴。此诗抒发了诗人对自然景色的赞美,以及对短暂美好时光的珍惜和无奈。
“坐上诗人逸似仙”相关诗句:
- 坐上诗人逸似仙 出自 [宋] 朱淑真 ·《湖上小集 》
- 黄堂人似坐仙宫 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅 》
- 作诗瘦似仙人臞 出自 [宋] 张扩 ·《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 》
- 曾似老人岩上坐 出自 [唐] 智亮 ·《戴云山吟 》
- 诗题:书逸人俞太中屋壁首句:羡君还似我 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一 》
- 越王台上坐诗人 出自 [唐] 章孝标 ·《上浙东元相 》
- 坐上诗成压倒人 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄赠李四寺丞因以述怀 》
- 诗仙逸气舒长虹 出自 [宋] 蔡戡 ·《家父约端约饭端约以疾辞乃作古风并送腊梅数枝因次前韵 》
- 诗才多慕谪仙逸 出自 [宋] 强至 ·《赠杨尉纯甫 》
- 诗情逸似陶彭泽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《答乐天戏赠 》
- 张步云《唐代逸诗辑存》收以上三诗 出自 [唐] 上官仪 ·《五言侍宴延庆殿同赋别离得凌霜雁应诏 》
- 兰堂坐上皆豪逸 出自 [宋] 魏了翁 ·《上巳日约同僚过蟆颐晚视新开横江堰 》
- 坐上逸情留不住 出自 [宋] 邓肃 ·《题枕碧阁 》
- 山阴坐上皆豪逸 出自 [宋] 魏了翁 ·《上巳领客 》
- 只言坐上皆豪逸 出自 [宋] 项安世 ·《少保席间道襄州朋旧 》
- 坐上儒先更逸羣 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣宴 》
- 席上诗情逸 出自 [宋] 祖无择 ·《慈严院 》
- 轻鸥似逸人 出自 [宋] 赵师秀 ·《小舟 》
- 坐人豪逸俱勍敌 出自 [宋] 范浚 ·《对酒分和杜诗 》
- 高人坐卧才方逸 出自 [唐] 方干 ·《叙雪寄喻凫 》