首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 铁笛亭 > 一声苍壁裂

“一声苍壁裂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一声苍壁裂”出自哪首诗?

答案:一声苍壁裂”出自: 宋代 黄铢 《铁笛亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shēng cāng bì liè ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“一声苍壁裂”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一声苍壁裂”已经是第一句了。

问题3:“一声苍壁裂”的下一句是什么?

答案:一声苍壁裂”的下一句是: 再奏蛟龙悲 , 诗句拼音为: zài zòu jiāo lóng bēi ,诗句平仄:仄仄平平平

“一声苍壁裂”全诗

铁笛亭 (tiě dí tíng)

朝代:宋    作者: 黄铢

一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。
事往迹犹在,山空人不归。

仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

yī shēng cāng bì liè , zài zòu jiāo lóng bēi 。
shì wǎng jì yóu zài , shān kōng rén bù guī 。

“一声苍壁裂”繁体原文

鐵笛亭

一聲蒼壁裂,再奏蛟龍悲。
事往迹猶在,山空人不歸。

“一声苍壁裂”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄平平平。
一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
事往迹犹在,山空人不归。

“一声苍壁裂”全诗注音

yī shēng cāng bì liè , zài zòu jiāo lóng bēi 。

一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。

shì wǎng jì yóu zài , shān kōng rén bù guī 。

事往迹犹在,山空人不归。

“一声苍壁裂”全诗翻译

译文:

裂开一声苍茫的墙壁,再次奏响蛟龙悲鸣。事情已经过去,痕迹依然存在,但山中空荡荡的,再无人归来。
全诗描绘了一个荒凉寂寞的景象,苍茫的墙壁似乎是历史的见证,蛟龙悲鸣彰显着悲苦的命运。过去的事情虽然已经离去,但留下的痕迹仍在,而这片山中已不再有人回来。这首诗表达了岁月的沧桑和人事的无常,以及时光流逝后所带来的荒凉和寂寞之感。

“一声苍壁裂”诗句作者黄铢介绍:

黄铢(一一三一~一一九九),字子厚,号谷城,建安(今福建建瓯)人。徙居崇安。少师事刘子翬,与朱熹爲同门友。以科举失意,遂隠居不仕。理宗庆元五年卒。年六十九。有《谷城集》五卷。事见《晦庵集》卷七六《黄子厚诗序》、卷八七《祭黄子厚文》,《宋元学案》卷四三有传。今录诗九首。更多...

“一声苍壁裂”相关诗句: