“一声苍壁裂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一声苍壁裂”出自哪首诗?
答案: “一声苍壁裂”出自: 宋代 黄铢的 《铁笛亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shēng cāng bì liè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一声苍壁裂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一声苍壁裂”已经是第一句了。
问题3:“一声苍壁裂”的下一句是什么?
答案: “一声苍壁裂”的下一句是: 再奏蛟龙悲 , 诗句拼音为: zài zòu jiāo lóng bēi ,诗句平仄:仄仄平平平。
“一声苍壁裂”全诗
铁笛亭 (tiě dí tíng)
一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。
事往迹犹在,山空人不归。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“一声苍壁裂”繁体原文
鐵笛亭
一聲蒼壁裂,再奏蛟龍悲。
事往迹猶在,山空人不歸。
“一声苍壁裂”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平平。
一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
事往迹犹在,山空人不归。
“一声苍壁裂”全诗注音
一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。
事往迹犹在,山空人不归。
“一声苍壁裂”全诗翻译
译文:
裂开一声苍茫的墙壁,再次奏响蛟龙悲鸣。事情已经过去,痕迹依然存在,但山中空荡荡的,再无人归来。
全诗描绘了一个荒凉寂寞的景象,苍茫的墙壁似乎是历史的见证,蛟龙悲鸣彰显着悲苦的命运。过去的事情虽然已经离去,但留下的痕迹仍在,而这片山中已不再有人回来。这首诗表达了岁月的沧桑和人事的无常,以及时光流逝后所带来的荒凉和寂寞之感。
“一声苍壁裂”相关诗句:
- 一声苍壁裂 出自 [宋] 黄铢 ·《铁笛亭 》
- 子规一声苍石裂 出自 [宋] 仇远 ·《德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟 》
- 四郊莽苍声断裂兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悼往 》
- 笛声在苍壁 出自 [宋] 徐瑞 ·《晚步用简斋韵 》
- 猿声啸苍壁 出自 [宋] 陶弼 ·《题鬼门关 》
- 一声裂云去 出自 [宋] 范仲淹 ·《和僧长吉湖居五题 风笛 》
- 鴈裂一声中 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月旦禅月台问梅 》
- 一声山石裂 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 听笛 》
- 四弦一声如裂帛 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 一声羌管裂青云 出自 [宋] 宋构 ·《关山月 》
- 一声羌笛山云裂 出自 [宋] 俞德邻 ·《春日山行 》
- 一声裂竹故惊回 出自 [宋] 郑子覃 ·《题苕溪道观壁 》
- 长啸一声山谷裂 出自 [宋] 张榘 ·《爲茅峰崇禧主人景架岩赞王肖岩所写喜容 》
- 一声裂石扶桑白 出自 [宋] 毛珝 ·《富川邂逅戚叔开 》
- 一声吹裂翠崖冈 出自 [宋] 苏轼 ·《同柳子玉游鹤林招隠醉归呈景纯 》
- 一声哀角裂晴虚 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落堂暮景辘轳体 》
- 一声响裂千崖石 出自 [宋] 艾性夫 ·《史氏铁笛 》
- 一笛穿云裂石声 出自 [宋] 李长庚 ·《陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到阳华佳句且有岩下弄琴舟中吹笛之乐长庚虽不奉胜游辄继高韵 其三 》
- 一声吹裂洞庭云 出自 [宋] 史弥宁 ·《闻笛 》
- 夜半一声山竹裂 出自 [宋] 林景熙 ·《冬青花 》