“恶语故应多艾气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恶语故应多艾气”出自哪首诗？

答案： “恶语故应多艾气”出自：宋代薛季宣的《嘲欲借予杂稿者其二》，是一首七言诗，诗句拼音为： è yǔ gù yìng duō ài qì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

问题2：“恶语故应多艾气”的上一句是什么？

答案： “恶语故应多艾气”的上一句是：夺卷书生真数奇 , 诗句拼音为： duó juàn shū shēng zhēn shù qí ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

问题3：“恶语故应多艾气”的下一句是什么？

答案： “恶语故应多艾气”的下一句是：残藤无用写来诗 , 诗句拼音为： cán téng wú yòng xiě lái shī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“恶语故应多艾气”全诗

嘲欲借予杂稿者其二 (cháo yù jiè yǔ zá gǎo zhě qí èr)

。朝代：宋。作者：薛季宣。

郎君到底亦何知，夺卷书生真数奇。
恶语故应多艾气，残藤无用写来诗。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

láng jūn dào dǐ yì hé zhī ， duó juàn shū shēng zhēn shù qí 。
è yǔ gù yìng duō ài qì ， cán téng wú yòng xiě lái shī 。

嘲欲借予雜稿者其二

郎君到底亦何知，奪卷書生真數奇。
惡語故應多艾氣，殘藤無用寫來詩。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
郎君到底亦何知，夺卷书生真数奇。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
恶语故应多艾气，残藤无用写来诗。

láng jūn dào dǐ yì hé zhī ， duó juàn shū shēng zhēn shù qí 。

郎君到底亦何知，夺卷书生真数奇。

è yǔ gù yìng duō ài qì ， cán téng wú yòng xiě lái shī 。

恶语故应多艾气，残藤无用写来诗。

译文：

郎君到底又何知，夺取卷书的学生真是数奇。
恶语之人应多加忍耐，残藤无用写来的诗篇。

总结：

这首古文描写了一个郎君对于夺取书生卷轴的行为感到困惑，并表达了对恶言众人的忍耐和对无用之事的无奈。

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂