“东序堆琼琚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东序堆琼琚”出自哪首诗？
答案： “东序堆琼琚”出自： 唐代 陆龟蒙的 《奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dōng xù duī qióng jū ，诗句平仄： 。
问题2：“东序堆琼琚”的上一句是什么？
答案：
“东序堆琼琚”的上一句是： 南山盛云雨 , 诗句拼音为： nán shān shèng yún yǔ
，诗句平仄： 。
问题3：“东序堆琼琚”的下一句是什么？
答案： “东序堆琼琚”的下一句是： 偶此真籍客 , 诗句拼音为： ǒu cǐ zhēn jí kè ，诗句平仄：平仄平平平。
“东序堆琼琚”全诗
奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言 (fèng hé xí měi chóu qián jìn shì cuī lù shèng zhì jiàn jì yīn zèng zhì yī bǎi sì shí yán)
孔圣铸颜事，垂之千载余。
其间王道乖，化作荆榛墟。
天必授贤哲，为时攻翦除。
轲雄骨已朽，百代徒趦趄。
近者韩文公，首为闲辟锄。
夫子又继起，阴霾终廓如。
搜得万古遗，裁成十编书。
南山盛云雨，东序堆琼琚。
偶此真籍客，悠扬两情摅。
清词忽窈窕，雅韵何虚徐。
唱既野芳坼，酬还天籁疎。
轻波掠翡翠，晓露披芙渠。
俪曲信寡合，末流难嗣初。
空持一竿饵，有意鲸鱼。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
○○○仄平，仄仄平平平。
平仄仄平仄，平平平仄○。
○平仄仄仄，仄仄平？平。
仄仄平平平，仄平平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄○。
平仄仄仄○，○平仄平平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平○仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
“东序堆琼琚”繁体原文
奉和襲美酬前進士崔潞盛製見寄因贈至一百四十言
孔聖鑄顏事，垂之千載餘。
其間王道乖，化作荆榛墟。
天必授賢哲，爲時攻翦除。
軻雄骨已朽，百代徒趦趄。
近者韓文公，首爲閑闢鋤。
夫子又繼起，陰霾終廓如。
搜得萬古遺，裁成十編書。
南山盛雲雨，東序堆瓊琚。
偶此真籍客，悠揚兩情攄。
清詞忽窈窕，雅韻何虛徐。
唱既野芳坼，酬還天籟疎。
輕波掠翡翠，曉露披芙渠。
儷曲信寡合，末流難嗣初。
空持一竿餌，有意鯨魚。
“东序堆琼琚”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
孔圣铸颜事，垂之千载余。
○○○仄平，仄仄平平平。
其间王道乖，化作荆榛墟。
平仄仄平仄，平平平仄○。
天必授贤哲，为时攻翦除。
○平仄仄仄，仄仄平？平。
轲雄骨已朽，百代徒趦趄。
仄仄平平平，仄平平仄平。
近者韩文公，首为闲辟锄。
平仄仄仄仄，平平平仄○。
夫子又继起，阴霾终廓如。
平仄仄仄○，○平仄平平。
搜得万古遗，裁成十编书。
平平仄平仄，平仄平平平。
南山盛云雨，东序堆琼琚。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
偶此真籍客，悠扬两情摅。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
清词忽窈窕，雅韵何虚徐。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
唱既野芳坼，酬还天籁疎。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
轻波掠翡翠，晓露披芙渠。
仄仄仄仄仄，仄平○仄平。
俪曲信寡合，末流难嗣初。
○平仄平仄，仄仄平平平。
空持一竿饵，有意鲸鱼。
“东序堆琼琚”全诗注音
孔圣铸颜事，垂之千载余。
其间王道乖，化作荆榛墟。
天必授贤哲，为时攻翦除。
轲雄骨已朽，百代徒趦趄。
近者韩文公，首为闲辟锄。
夫子又继起，阴霾终廓如。
搜得万古遗，裁成十编书。
南山盛云雨，东序堆琼琚。
偶此真籍客，悠扬两情摅。
清词忽窈窕，雅韵何虚徐。
唱既野芳坼，酬还天籁疎。
轻波掠翡翠，晓露披芙渠。
俪曲信寡合，末流难嗣初。
空持一竿饵，有意鲸鱼。
“东序堆琼琚”全诗翻译
译文：
孔圣铸颜事，传颂了千载以上。
然而其中王道败坏，国家沦为荒芜的荆榛墟。
天必要授予贤哲以治理之道，为时除去弊端。
曾经的轲，他的雄骨早已腐朽，百代之后，徒有迷失颓废。
近来的韩文公，率先辟地开垦农耕。
而孔子又继续兴起，消除了阴霾，国家最终变得明朗如初。
搜集了万古遗著，编纂成十卷书册。
南山蕴含着丰沛的云雨，东方的高山上堆积着琼玉。
偶然翻阅这些真实的古籍，心情愉悦，情感充实。
清雅的词汇渐次浮现，优美的韵律如此凝聚。
歌唱声在田间野花中清脆动听，回报之音又仿佛来自天籁。
轻轻的波澜拂过翡翠绿色，晨露洒在芙蓉花上。
相辅相成的乐曲，信念稀少的相融合，终究难以传承起来。
只抱着一竿鱼饵，有意去寻觅大鲸鱼。
全诗讲述了孔子铸造颜子的事迹，传承了千载，然而时代变迁，王道已经乖离，国家沦为荒芜之地。但是天命必将赐予贤哲，时代也会有改变的机会。孔子和韩文公都是伟大的领袖，他们的兴起消除了国家的阴霾，使国家重焕生机。通过搜集万古遗著，编成十卷书，展现了文化的瑰宝。南山盛产云雨，东方山上堆积琼玉，这些景色激发了真知灼见的客人的悠远情怀。清雅的词句和雅致的韵律，使歌唱和回报之音优美和谐。诗中也提到了寡合的末流乐曲，暗示了真知灼见的客人将持一竿鱼饵，寻觅大鲸鱼，象征着他们将追求更高更远的境界。整首诗情感充实，表达了对过去的回顾，对当下的赞美，以及对未来的展望。
“东序堆琼琚”总结赏析
赏析：这首诗是陆龟蒙所作，题目长而富有诗意，表达了对崔潞盛的赞赏和祝愿之情。诗人通过精妙的言辞，展示了崔潞盛的高尚品德和文学成就，同时也对儒家传统和文化的传承表示敬意。
首先，诗人提到“孔圣铸颜事”，指的是儒家学说的传承和弘扬，将孔子视为伟大的圣人，崇尚他的思想和道德观念。
接着，诗中提到了时局的动荡，“王道乖”表示当时社会的混乱和政治不治之象。然而，诗人认为“天必授贤哲”，相信必然会有贤明的人才来振兴国家，这充满了对未来的乐观信念。
诗中还提到了历史上的一些杰出人物，如“韩文公”和“夫子”，他们都是为了治理国家而奋斗的典范，是陆龟蒙心中的楷模。
诗人还表达了对古代文化的珍视，通过“搜得万古遗，裁成十编书”来强调文化传承的重要性。
最后，诗人以美丽的自然景物来赞美崔潞盛的文学才华，将他的作品比作清泉、花朵和天籁之音，充分展现了他的文学价值。
“东序堆琼琚”相关诗句：
- 东序堆琼琚 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言 》
- 琼琚微动 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 琼琚庭院 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 玉佩琼琚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 亚献用《正安》。 》
- 报章望琼琚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 万瓦参琼琚 出自 [宋] 许及之 ·《侍南轩先生卷云亭望岳麓积雪分韵得初作二字 》
- 琼琚未容报 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其一一 》
- 琼琚报木李 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 乃今得琼琚 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 圆环碎琼琚 出自 [宋] 陆九韶 ·《鸣玉泉 》
- 玄圃积琼琚 出自 [唐] 广宣 ·《皇太子频赐存问幷索唱和新诗因有陈谢 》
- 愧无琼琚报 出自 [宋] 朱熹 ·《谢人送兰 其二 》
- 词律响琼琚 出自 [宋] 葛次仲 ·《崑山慧聚寺集句 》
- 文价琼琚重 出自 [宋] 陈宓 ·《挽蔡汀州 》
- 粹质産琼琚 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 翠轴卷琼琚 出自 [唐] 常衮 ·《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 清诗缀琼琚 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 四面环琼琚 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》
- 报君以琼琚 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟客从远方来 》
- 琼琚羡君富 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游将军岩 》