“夜过深山算驿程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜过深山算驿程”出自哪首诗？
答案： “夜过深山算驿程”出自： 唐代 王建的 《过喜祥山馆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè guò shēn shān suàn yì chéng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“夜过深山算驿程”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“夜过深山算驿程”已经是第一句了。
问题3：“夜过深山算驿程”的下一句是什么？
答案： “夜过深山算驿程”的下一句是： 三回黑地听泉声 , 诗句拼音为： sān huí hēi dì tīng quán shēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“夜过深山算驿程”全诗
过喜祥山馆 (guò xǐ xiáng shān guǎn)
夜过深山算驿程，三回黑地听泉声。
自离军马身轻健，得向溪边尽足行。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“夜过深山算驿程”繁体原文
過喜祥山館
夜過深山算驛程，三回黑地聽泉聲。
自離軍馬身輕健，得向溪邊盡足行。
“夜过深山算驿程”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
夜过深山算驿程，三回黑地听泉声。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自离军马身轻健，得向溪边尽足行。
“夜过深山算驿程”全诗注音
夜过深山算驿程，三回黑地听泉声。
自离军马身轻健，得向溪边尽足行。
“夜过深山算驿程”全诗翻译
译文：
夜已深，穿越茂密山林算作一段旅途，我已经三次在黑暗中经过陌生的地方，倾听着泉水潺潺的声音。
离开军队，身轻健壮，自由自在，得以向溪边行走，尽情感受那脚底下的土地。
“夜过深山算驿程”相关诗句：
- 夜过深山算驿程 出自 [唐] 王建 ·《过喜祥山馆 》
- 算驿客程远 出自 [宋] 柴元彪 ·《别江湖友人 》
- 驿路算程多是水 出自 [唐] 姚合 ·《送林使君赴邵州 》
- 江驿山程日夜驰 出自 [宋] 陆游 ·《莆阳饷荔子 》
- 驿路铃声夜过山 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋宿临江驿 》
- 行程又过山深处 出自 [宋] 史弥宁 ·《东还 》
- 寻山莫算白云程 出自 [唐] 皇甫曾 ·《张芬见访郊居作 》
- 山程数驿更硗嶅 出自 [宋] 黄公度 ·《题白沙铺 》
- 水驿山程总不安 出自 [宋] 陈襄 ·《李侍郎修路 》
- 水邮山驿不论程 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 水驿山程劳记忆 出自 [宋] 赵公豫 ·《和马先生赠别八叠前韵 》
- 水驿山程总不安 出自 [宋] 陈褎 ·《李侍郎修路 》
- 名山入眼驿程边 出自 [宋] 倪允文 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 山程十驿策驽来 出自 [宋] 李新 ·《九日罗江旅情呈文孺 》
- 正在山程水驿中 出自 [宋] 陆游 ·《题庐陵萧彦毓秀才诗卷後二首 其二 》
- 几番溪驿又山程 出自 [宋] 释行海 ·《咏梅 》
- 不堪山驿水程赊 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵季直弟春日雪 》
- 山色深浓过夜半 出自 [宋] 释德洪 ·《赠寄老庵僧 》
- 夜深雨过山形出 出自 [宋] 释契嵩 ·《同公济冲晦宿灵隐夜晴 》
- 孤驿夜深谁可语 出自 [宋] 彭汝砺 ·《使辽 》