“丰芑协声诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丰芑协声诗”出自哪首诗?
答案: “丰芑协声诗”出自: 宋代 苏颂的 《又次王侍郎韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng qǐ xié shēng shī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“丰芑协声诗”的上一句是什么?
答案:
“丰芑协声诗”的上一句是: 阶蓂符历数 , 诗句拼音为: jiē mì fú lì shǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“丰芑协声诗”的下一句是什么?
答案: “丰芑协声诗”的下一句是: 尊祖诚斯洽 , 诗句拼音为: zūn zǔ chéng sī qià ,诗句平仄:平仄平平仄。
“丰芑协声诗”全诗
又次王侍郎韵 (yòu cì wáng shì láng yùn)
礼藉标三瑞,灵篇首五芝。
忽传神草植,高出庙垣楣。
物色甘泉诏,形容缪袭辞。
敷荣连刻桷,滋液本华池。
运应承平旦,辰临孟夏时。
阶蓂符历数,丰芑协声诗。
尊祖诚斯洽,称觞礼所宜。
共知天辅德,万叶固皇枝。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“丰芑协声诗”繁体原文
又次王侍郎韵
禮藉標三瑞,靈篇首五芝。
忽傳神草植,高出廟垣楣。
物色甘泉詔,形容繆襲辭。
敷榮連刻桷,滋液本華池。
運應承平旦,辰臨孟夏時。
階蓂符曆數,豐芑協聲詩。
尊祖誠斯洽,稱觴禮所宜。
共知天輔德,萬葉固皇枝。
“丰芑协声诗”韵律对照
仄仄○○仄,平平仄仄平。
礼藉标三瑞,灵篇首五芝。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
忽传神草植,高出庙垣楣。
仄仄平平仄,平平○仄平。
物色甘泉诏,形容缪袭辞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
敷荣连刻桷,滋液本华池。
仄○平平仄,平○仄仄平。
运应承平旦,辰临孟夏时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
阶蓂符历数,丰芑协声诗。
平仄平平仄,○平仄仄平。
尊祖诚斯洽,称觞礼所宜。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
共知天辅德,万叶固皇枝。
“丰芑协声诗”全诗注音
礼藉标三瑞,灵篇首五芝。
忽传神草植,高出庙垣楣。
物色甘泉诏,形容缪袭辞。
敷荣连刻桷,滋液本华池。
运应承平旦,辰临孟夏时。
阶蓂符历数,丰芑协声诗。
尊祖诚斯洽,称觞礼所宜。
共知天辅德,万叶固皇枝。
“丰芑协声诗”全诗翻译
译文:
礼仪的规定中标示着三种瑞物,灵篇里介绍了五种神奇的草药。突然传来消息说有一种神奇的草药生长在庙墙的梁上。人们仔细寻找,找到了甘泉的诏令,详细描述了这种草药的形态和特点。它形状美丽,犹如袭人。人们将它种植在庙墙的梁上,生长茂盛,汁液滋润如华池之水。
草药的生长似乎顺应着朝阳的升起,正值孟夏的时节。阶下花蕊绽放,昭示着吉祥的预兆,丰收的希望,协调的声音交织成美妙的诗篇。人们恭敬地尊祖祭祀,举杯庆贺,恭维神灵的恩德,庆幸皇室的繁荣。
这首诗表达了人们对于礼仪规范的遵循,对于神奇草药的探索和珍视,以及对于天赐福德和皇室昌盛的感恩之情。
“丰芑协声诗”相关诗句:
- 丰芑协声诗 出自 [宋] 苏颂 ·《又次王侍郎韵 》
- 丰芑诒谋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其二 》
- 犹是丰芑春 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其三 》
- 方培丰水芑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宁宗皇帝挽诗 其二 》
- 我辈等是丰芑春 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 丰水有芑岂不仕 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 丰芑涵濡盛今日 出自 [宋] 宋理宗 ·《闻喜宴诗赐状元方逢辰 》
- 百年丰芑燕承平 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五四 》
- 礼协丰融 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 望瘗用《仪安》。 》
- 犹解重吟采芑诗 出自 [宋] 晁说之 ·《拭目 》
- 可卜丰穰协 出自 [宋] 卫宗武 ·《所居遇雪 》
- 采芑复采芑 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 和声协气 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其八 》
- 谊声协敔柷 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 喜声协气遨以狂 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言九日登龙门山 》
- 千里声和协雨阳 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 更奏笙镛协雅声 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 舒和 》
- 自协新声按舞童 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余去冬赴南阳过尉氏以不获见孙少魏爲恨近於同僚处见孙诗次韵寄之 》
- 埙箎元自音声协 出自 [宋] 李新 ·《送元景参辟痈 》
- 和声协气埙应箎 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪篇 》