“几多兴废要商量”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几多兴废要商量”出自哪首诗?
答案: “几多兴废要商量”出自: 宋代 王柏的 《题长江图三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ duō xīng fèi yào shāng liáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“几多兴废要商量”的上一句是什么?
答案:
“几多兴废要商量”的上一句是: 一目长江万里长 , 诗句拼音为:yī mù cháng jiāng wàn lǐ cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“几多兴废要商量”的下一句是什么?
答案: “几多兴废要商量”的下一句是: 时人莫作画图看 , 诗句拼音为: shí rén mò zuò huà tú kàn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“几多兴废要商量”全诗
题长江图三绝 其一 (tí cháng jiāng tú sān jué qí yī)
一目长江万里长,几多兴废要商量。
时人莫作画图看,说着源头正可伤。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“几多兴废要商量”繁体原文
題長江圖三絕 其一
一目長江萬里長,幾多興廢要商量。
時人莫作畫圖看,說著源頭正可傷。
“几多兴废要商量”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一目长江万里长,几多兴废要商量。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
时人莫作画图看,说着源头正可伤。
“几多兴废要商量”全诗注音
一目长江万里长,几多兴废要商量。
时人莫作画图看,说着源头正可伤。
“几多兴废要商量”全诗翻译
译文:
一眼望去,长江在万里之间蜿蜒流淌,其中承载了无数的兴衰荣辱,值得深思熟虑。然而,现在的人们不应该只是单纯地去描绘画图来观看,因为这样的做法会让人感受到江水源头的地方实际上是被伤害了的。
总结:
诗人通过长江的比喻,表达了人生的起伏变化,强调了人们应当从更深层次的角度去理解和思考,而不是仅仅停留在表面。
“几多兴废要商量”相关诗句:
- 几多兴废要商量 出自 [宋] 王柏 ·《题长江图三绝 其一 》
- 几多兴废迹 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬毋湜推官 》
- 今古几多兴废事 出自 [宋] 刘黻 ·《饯潘吴二察院去国五首 其二 》
- 邃密要商量 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳赵山长治台叟三首 其三 》
- 量书废寝兴 出自 [宋] 苏辙 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 方知生计要商量 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其六 》
- 新年佛法要商量 出自 [宋] 周孚 ·《正月五日寄陈道人 》
- 冬来底事要商量 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其七 》
- 天意商量要入梅 出自 [宋] 潮州书生 ·《投蒲寿宬 其一 》
- 未纾民力要商量 出自 [宋] 曹彦约 ·《秋日出郊 》
- 商量几万般 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二八 》
- 好商量处错商量 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 商量开尽商量落 出自 [宋] 陈藻 ·《紫瑞香三首 其二 》
- 商量何必又商量 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其八 》
- 几日商量雪不成 出自 [宋] 方岳 ·《观梅 其三 》
- 几曾只字商量酒 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄姚省斋 》
- 商量今岁多醸酒 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜闻雨声赋古风时赵使君祈雨之翌日也 》
- 史更几废兴 出自 [宋] 赵崇森 ·《题三女冈白莲花 》
- 世事几兴废 出自 [宋] 释元聪 ·《颂古八首 其七 》
- 废兴今几更 出自 [宋] 冯伯规 ·《季春下澣游南龛 》