“折狱言简”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折狱言简”出自哪首诗?
答案: “折狱言简”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其九》, 诗句拼音为: zhé yù yán jiǎn 。
问题2:“折狱言简”的上一句是什么?
答案:
“折狱言简”的上一句是: 委质可贤 , 诗句拼音为: wěi zhì kě xián
。
问题3:“折狱言简”的下一句是什么?
答案: “折狱言简”的下一句是: 结缨礼全 , 诗句拼音为: jié yīng lǐ quán ,诗句平仄:仄平仄平。
“折狱言简”全诗
文宣王及其弟子赞 其九 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí jiǔ)
升堂惟光,千乘惟权。
陵暴知非,委质可贤。
折狱言简,结缨礼全。
恶言不耳,仲尼頼焉。
平平平平,平○平平。
平仄平平,仄仄仄平。
○仄平仄,仄平仄平。
仄平仄仄,仄○仄平。
“折狱言简”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其九
升堂惟光,千乘惟權。
陵暴知非,委質可賢。
折獄言簡,結纓禮全。
惡言不耳,仲尼頼焉。
“折狱言简”全诗注音
升堂惟光,千乘惟权。
陵暴知非,委质可贤。
折狱言简,结缨礼全。
恶言不耳,仲尼頼焉。
“折狱言简”全诗翻译
译文:
升堂只有光彩照人,千乘车惟有权势彰显。
侵凌陵墓是明知不对的行为,屈身托质可取得贤良之士。
在审判时说话要简明扼要,绑紧头缨才能符合礼节。
不愿听闻恶言,孔子就倚赖这样的人。
总结:
这首诗通过四句话分别表达了升堂、陵墓、折狱(审判)、和对恶言的态度。诗人表扬了堂上的光彩和乘车的权势,批评了侵凌陵墓的行为,推崇了委身托质的美德,提倡了审判时言简意赅的态度,以及拒绝听闻恶言并仰赖有良好品德的人。全诗反映了古代儒家的伦理观和道德标准,强调了修身齐家治国平天下的重要性。
“折狱言简”相关诗句:
- 折狱言简 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其九 》
- 折狱片言功 出自 [宋] 李流谦 ·《挽张主簿 其一 》
- 折狱片言多 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知录李元老二首 其二 》
- 片言折狱非无日 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵蕃辰州司理 》
- 片言折狱亦胡爲 出自 [宋] 王禹偁 ·《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱 》
- 片言折狱厌云云 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠 》
- □书狱讼简 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 讼简刑狱清 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 民淳简狱讼 出自 [宋] 王十朋 ·《乞祠不允 》
- 简书狱市抵胡粤 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 三年讼简狱生草 出自 [宋] 陈宓 ·《送莆田黄宰 》
- 我来折此狱 出自 [唐] 崔颢 ·《结定襄郡狱效陶体 》
- 折狱严无讼 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清生日 》
- 坐曹烦折狱 出自 [宋] 宋祁 ·《江休复潞掾 》
- 宸心敬折狱 出自 [宋] 范祖禹 ·《席上分韵送天觉使河东以登山临水送将归爲韵分得临字 》
- 哀矜折狱多阴德 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 民以不冤刑狱折 出自 [宋] 韩淲 ·《王干以诗寄和答 》
- 哀矜折狱人无怨 出自 [宋] 廖行之 ·《挽江西宋漕三首 其一 》
- 折狱不曾偏下笔 出自 [唐] 张蠙 ·《赠南昌宰 》
- 折狱无功不可寻 出自 [唐] 许浑 ·《新兴道中 》