“乡闾固多士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乡闾固多士”出自哪首诗？
答案： “乡闾固多士”出自： 宋代 赵蕃的 《秋怀十首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng lǘ gù duō shì ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“乡闾固多士”的上一句是什么？
答案：
“乡闾固多士”的上一句是： 不待孟母迁 , 诗句拼音为： bù dài mèng mǔ qiān
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“乡闾固多士”的下一句是什么？
答案： “乡闾固多士”的下一句是： 如子盖少焉 , 诗句拼音为： rú zǐ gài shǎo yān ，诗句平仄：○仄仄仄平。
“乡闾固多士”全诗
秋怀十首 其八 (qiū huái shí shǒu qí bā)
吾友王彦傅，结交二十年。
早孤能自立，不待孟母迁。
乡闾固多士，如子盖少焉。
祖述端自谁，书有太史篇。
平仄○仄仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄仄平。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
“乡闾固多士”繁体原文
秋懷十首 其八
吾友王彥傅，結交二十年。
早孤能自立，不待孟母遷。
鄉閭固多士，如子蓋少焉。
祖述端自誰，書有太史篇。
“乡闾固多士”韵律对照
平仄○仄仄，仄平仄仄平。
吾友王彦傅，结交二十年。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
早孤能自立，不待孟母迁。
平平仄平仄，○仄仄仄平。
乡闾固多士，如子盖少焉。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
祖述端自谁，书有太史篇。
“乡闾固多士”全诗注音
吾友王彦傅，结交二十年。
早孤能自立，不待孟母迁。
乡闾固多士，如子盖少焉。
祖述端自谁，书有太史篇。
“乡闾固多士”全诗翻译
译文：
吾友王彦傅，结交已有二十载。
早年丧父独自立，无需等候孟母迁。
乡村中有众多才士，如同你这位少年才俊。
祖上流传下智慧，书卷中陈列太史篇。
总结：
诗中描绘了作者与友人王彦傅二十年的交情，赞扬了王彦傅早年自立自强的品质，表达了乡村中不乏才士的情景，并提到祖上传承的智慧，以及读书中涵盖的太史篇章。
“乡闾固多士”相关诗句：
- 乡闾固多士 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋怀十首 其八 》
- 固教遗恨满乡闾 出自 [宋] 刘宰 ·《挽杨真州母夫人二首 其一 》
- 又使乡闾笃士风 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人有怀二首 其一 》
- 惟有乡闾才德士 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏七十 》
- 但使乡闾称善士 出自 [宋] 陆游 ·《示元礼 》
- 信城多士固多才 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其一 》
- 吾州固多士 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 鲁士固多贤 出自 [宋] 郑獬 ·《杂兴三首 其三 》
- 後来固多士 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 三晋固多士 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 刘莘老 》
- 梁园固多士 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠董无求 》
- 中州固多士 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 清朝固多士 出自 [宋] 苏轼 ·《新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来诸君唱和叔弼但袖手傍睨而已临别忽出一篇颇有渊明风致坐皆惊叹 》
- 西南固多士 出自 [宋] 苏轼 ·《送邓宗古还乡 》
- 嗟哉江左固多士 出自 [宋] 周洎 ·《忠孝亭 》
- 汉末固应多死士 出自 [宋] 文天祥 ·《自述二首 其二 》
- 士固多贫宁怨天 出自 [宋] 陆游 ·《书剑 》
- 吾乡蔼多士 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答交代俞樗年教授见简之什 》
- 吾乡多贤士 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼叔韶尉东阳三首 其一 》
- 仍还多士乡 出自 [宋] 宋祁 ·《送巩汉卿同年赴五原理掾 》