“老鴈长云横半天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老鴈长云横半天”出自哪首诗?
答案: “老鴈长云横半天”出自: 宋代 魏了翁的 《和李参政龙鹤庵庐二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo yàn cháng yún héng bàn tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老鴈长云横半天”的上一句是什么?
答案:
“老鴈长云横半天”的上一句是: 明虹短雨下平楚 , 诗句拼音为: míng hóng duǎn yǔ xià píng chǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老鴈长云横半天”的下一句是什么?
答案: “老鴈长云横半天”的下一句是: 涧底青松不改色 , 诗句拼音为: jiàn dǐ qīng sōng bù gǎi sè ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“老鴈长云横半天”全诗
和李参政龙鹤庵庐二首 其一 (hé lǐ cān zhèng lóng hè ān lú èr shǒu qí yī)
落纸新诗万口传,逍遥旧梦记坡僊。
明虹短雨下平楚,老鴈长云横半天。
涧底青松不改色,槛前流水谩安筌。
寄声多谢无名子,莫搅诗翁秃鬓眠。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老鴈长云横半天”繁体原文
和李參政龍鶴菴廬二首 其一
落紙新詩萬口傳,逍遥舊夢記坡僊。
明虹短雨下平楚,老鴈長雲橫半天。
澗底青松不改色,檻前流水謾安筌。
寄聲多謝無名子,莫攪詩翁禿鬢眠。
“老鴈长云横半天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
落纸新诗万口传,逍遥旧梦记坡僊。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
明虹短雨下平楚,老鴈长云横半天。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
涧底青松不改色,槛前流水谩安筌。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寄声多谢无名子,莫搅诗翁秃鬓眠。
“老鴈长云横半天”全诗注音
落纸新诗万口传,逍遥旧梦记坡僊。
明虹短雨下平楚,老鴈长云横半天。
涧底青松不改色,槛前流水谩安筌。
寄声多谢无名子,莫搅诗翁秃鬓眠。
“老鴈长云横半天”全诗翻译
译文:
落纸新诗万口传,表达了创作的情感将被广泛传颂。逍遥旧梦记坡僊,追忆往昔悠然自得的梦想,记述在山坡仙境中的心境。明虹短雨下平楚,描绘了短暂的明亮彩虹伴随着短暂的雨水,降临在平坦的楚地。老鴈长云横半天,老雁在半空中展翅飞翔,划出长长的云痕。涧底青松不改色,山涧下的青松依然保持着它的本色。槛前流水谩安筌,院前流水不顾阻隔,自由流淌。寄声多谢无名子,将感谢之意寄托给无名的朋友。莫搅诗翁秃鬓眠,请勿打扰正在作诗的老者,让他安然入眠。整首诗表达了对自然景物的描绘,以及对创作的感慨和情感的抒发。
“老鴈长云横半天”相关诗句:
- 老鴈长云横半天 出自 [宋] 魏了翁 ·《和李参政龙鹤庵庐二首 其一 》
- 老鴈长云横蜀道 出自 [宋] 魏了翁 ·《于眉州挽诗 其三 》
- 云横海鴈天风夕 出自 [唐] 张祜 ·《杭州晚眺 》
- 老鴈长云夜壑秋 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗承事挽诗 》
- 山半云横疑在天 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 东高山 》
- 没鴈云横楚 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《泗上客思 》
- 秋老云松半天屹 出自 [宋] 魏了翁 ·《和宇文汉州乞房楼记诗 》
- 天际横归鴈 出自 [宋] 赵拚 ·《登望阙台 》
- 天末鴈横字 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿与客酌酃泉 》
- 云山寒影鴈横坡 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饯朱婿 》
- 云横紫塞无来鴈 出自 [宋] 真德秀 ·《使都梁次韵 》
- 楚天空阔鴈横秋 出自 [宋] 释月磵 ·《送逊禅人 》
- 无数霜天归鴈横 出自 [宋] 晁说之 ·《夜闻钟惜其不响 》
- 秋影横江鴈贴天 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭重阳前二日见过 》
- 鴈翅横秋影接天 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟生朝 》
- 泬㵳天宇鴈初横 出自 [宋] 葛胜仲 ·《游径山藴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其一○ 》
- 一天秋色鴈横空 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其九 》
- 耿耿银河鴈半横 出自 [唐] 谭用之 ·《江馆秋夕 》
- 半天初去鴈 出自 [唐] 许棠 ·《失题 》
- 鴈过唳天长 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜船与盘云联句回文 》