“山堠不胜长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山堠不胜长”出自哪首诗?
答案: “山堠不胜长”出自: 宋代 罗与之的 《客行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān hòu bù shèng cháng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“山堠不胜长”的上一句是什么?
答案:
“山堠不胜长”的上一句是: 客行困泥潦 , 诗句拼音为:kè xíng kùn ní liáo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“山堠不胜长”的下一句是什么?
答案: “山堠不胜长”的下一句是: 孰使雨点暴 , 诗句拼音为: shú shǐ yǔ diǎn bào ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“山堠不胜长”全诗
客行 (kè xíng)
客行困泥潦,山堠不胜长。
孰使雨点暴,更令风力狂。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“山堠不胜长”繁体原文
客行
客行困泥潦,山堠不勝長。
孰使雨點暴,更令風力狂。
時危嫌店遠,日暮覺程忙。
身世摧頹甚,艱難已備嘗。
“山堠不胜长”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
客行困泥潦,山堠不胜长。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
孰使雨点暴,更令风力狂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
“山堠不胜长”全诗注音
客行困泥潦,山堠不胜长。
孰使雨点暴,更令风力狂。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
“山堠不胜长”全诗翻译
译文:
客行困泥潦,山路难行长。
孰使雨点暴,更令风力狂。
时危嫌店远,日暮觉程忙。
身世摧颓甚,艰难已备尝。
总结:
诗人在旅途中遭遇了泥泞困扰,山路漫长而艰难。雨势突然暴怒,狂风助长。在危险时刻,远离店铺,日暮时感觉行程匆忙。诗人的身世经历颓废且艰难,艰苦的历练早已历经尝试。
“山堠不胜长”相关诗句:
- 山堠不胜长 出自 [宋] 罗与之 ·《客行 》
- 堠短堠长春系马 出自 [宋] 刘辰翁 ·《余兴 》
- 堠长堠短逢官马 出自 [唐] 殷尧藩 ·《旅行 》
- 野堠无文山路长 出自 [宋] 杨万里 ·《桐庐道中 》
- 山长水曲不胜情 出自 [宋] 范仲淹 ·《送湛公归四明讲席 》
- 只堠复双堠 出自 [宋] 刘一止 ·《道中杂兴五首 其五 》
- 只堠复双堠 出自 [宋] 赵蕃 ·《饭枫桥铺 》
- 堠长店疎 出自 [宋] 刘克庄 ·《题真仁夫画卷 》
- 皆嫌堠子长 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《醴陵道中 》
- 还嗟堠子长 出自 [宋] 范成大 ·《醴陵驿 》
- 古堠荆蒿长 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄录事王君玉 》
- 长途难短堠 出自 [宋] 刘过 ·《寄周益公 》
- 堠子暗添长 出自 [宋] 杨万里 ·《罗溪道中 》
- 七堠长亭路 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其五 》
- 长亭接双堠 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其五 》
- 陇右长亭堠 出自 [唐] 崔国辅 ·《渭水西别李仑 》
- 堠馆人稀夜更长 出自 [唐] 杜牧 ·《渡吴江 》
- 僮瘦馿饥驿堠长 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠罗摄官 》
- 短堠长亭何所许 出自 [宋] 释月磵 ·《送人 》
- 驿堠东西客意长 出自 [宋] 王珪 ·《楼上会友述怀 》