“斲鼻昔常尔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斲鼻昔常尔”出自哪首诗?

答案:斲鼻昔常尔”出自: 宋代 黄庭坚 《次韵吉老十小诗 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuó bí xī cháng ěr ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“斲鼻昔常尔”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“斲鼻昔常尔”已经是第一句了。

问题3:“斲鼻昔常尔”的下一句是什么?

答案:斲鼻昔常尔”的下一句是: 绝弦知者稀 , 诗句拼音为: jué xián zhī zhě xī ,诗句平仄:仄平平仄平

“斲鼻昔常尔”全诗

次韵吉老十小诗 其七 (cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī qí qī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

斲鼻昔常尔,绝弦知者稀。
无人与争长,惟有钓鱼矶。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

zhuó bí xī cháng ěr , jué xián zhī zhě xī 。
wú rén yǔ zhēng cháng , wéi yǒu diào yú jī 。

“斲鼻昔常尔”繁体原文

次韵吉老十小詩 其七

斲鼻昔常爾,絕絃知者稀。
無人與爭長,惟有釣魚磯。

“斲鼻昔常尔”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
斲鼻昔常尔,绝弦知者稀。

平平仄平仄,平仄仄平平。
无人与争长,惟有钓鱼矶。

“斲鼻昔常尔”全诗注音

zhuó bí xī cháng ěr , jué xián zhī zhě xī 。

斲鼻昔常尔,绝弦知者稀。

wú rén yǔ zhēng cháng , wéi yǒu diào yú jī 。

无人与争长,惟有钓鱼矶。

“斲鼻昔常尔”全诗翻译

译文:
斲(斩)鼻,古时常有此事,但实际上很少有人能完全做到。弦断了,只有懂得绝弦之法的人很稀少。在争斗中,没有人能够一直保持优势,只有钓鱼的地方是例外。这里寓意着在纷争之中,和平安宁的钓鱼矶成为了稀有的宝地。
总结:这段古文表达了斲鼻、绝弦和争斗之间的稀少与罕见,同时以钓鱼矶的例子,强调了在纷争中寻求和平与宁静的重要性。

“斲鼻昔常尔”总结赏析

赏析:这是黄庭坚的《次韵吉老十小诗 其七》。诗中通过简洁的语言,表达了作者黄庭坚对于古代文人墨客的钦佩之情以及对自身才情的自信。诗人提到“斲鼻昔常尔”,表明自己的琴技在古代已经是少有人能及的,这种自信和骄傲在诗中透露无疑。
诗中还提到“无人与争长”,意味着他在琴艺方面没有多少竞争者,这也反映了他的高超技艺。最后一句“惟有钓鱼矶”,则以一种自嘲的方式点明了自己的长处和独特之处,将自己比作一个孤独的垂钓者,独具匠心,追求独特的艺术境界。

“斲鼻昔常尔”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“斲鼻昔常尔”相关诗句:

  • 斲鼻昔常尔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其七 》
  • 政尔挥斤斲鼻端 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和成道人山中即事二首 其二 》
  • 斲鼻于郢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》
  • 小劳斲鼻巧 出自 [宋] 陈造 ·《十诗谢廖计使 其五 》
  • 鼻端论妙斲 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
  • 惭余鼻端斲 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》
  • 鼻端乃可斲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《侯元功问讲学之意 》
  • 要斲郢人鼻 出自 [宋] 曾几 ·《咏蜡梅 》
  • 妙斲鼻头墁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》
  • 郑伯功斲鼻 出自 [宋] 姜夔 ·《以长歌意无极好爲老夫听爲韵奉别沔鄂亲友 其七 》
  • 愧非斲鼻工 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其一 》
  • 时无斲鼻工 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄颍州挽词三首 其二 》
  • 斲鼻空悲郢 出自 [宋] 俞德邻 ·《故舶使知泉州赵公挽词五首 其五 》
  • 试斲郢人鼻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵 》
  • 虽怀斲鼻巧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其二 》
  • 斲鼻还思郢 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
  • 泥斲鼻头余 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八五 》
  • 鼻端如可斲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以爲韵 其九 》
  • 君真斲鼻手 出自 [宋] 周孚 ·《谢时卿见过作此谢之并简德瞻二首 其一 》
  • 傥无斲鼻工 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王仲弓兄弟巽亭 》