“先生只合作诗穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“先生只合作诗穷”出自哪首诗？
答案： “先生只合作诗穷”出自： 宋代 姜夔的 《雪中六解 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān shēng zhī hé zuò shī qióng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“先生只合作诗穷”的上一句是什么？
答案：
“先生只合作诗穷”的上一句是： 办得煎茶有骄色 , 诗句拼音为： bàn dé jiān chá yǒu jiāo sè
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“先生只合作诗穷”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“先生只合作诗穷”已经是最后一句了。
“先生只合作诗穷”全诗
雪中六解 其六 (xuě zhōng liù jiě qí liù)
沉香火里笙箫合，煖玉鞍边雉兔空。
办得煎茶有骄色，先生只合作诗穷。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“先生只合作诗穷”繁体原文
雪中六解 其六
沉香火裏笙簫合，煖玉鞍邊雉兔空。
辦得煎茶有驕色，先生只合作詩窮。
“先生只合作诗穷”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沉香火里笙箫合，煖玉鞍边雉兔空。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
办得煎茶有骄色，先生只合作诗穷。
“先生只合作诗穷”全诗注音
沉香火里笙箫合，煖玉鞍边雉兔空。
办得煎茶有骄色，先生只合作诗穷。
“先生只合作诗穷”全诗翻译
译文：
沉香燃烧在火中，笙箫的声音相互融合，温暖的玉鞍旁边却空无一物，原本应该有雉兔。
你的煎茶技艺让人感到自豪，但在创作诗词方面，先生似乎已经达到了顶峰。
总结：
诗人描述了沉香燃烧的景象，以及笙箫的合奏，但在温暖的玉鞍旁边却空无一物，隐喻事物并非总是如人所愿。接着，诗人赞美了煎茶技艺，但也指出先生在创作诗歌方面已经达到了极限，暗示创作不应止于满足，而应追求更高境界。
“先生只合作诗穷”相关诗句：
- 先生只合作诗穷 出自 [宋] 姜夔 ·《雪中六解 其六 》
- 先生只合一纶丝 出自 [宋] 姚勉 ·《题严子陵钓台 其一 》
- 只合先生卧此中 出自 [宋] 施宜生 ·《严子陵钓台 》
- 只合先生着此中 出自 [宋] 杨万里 ·《题钓台二绝句 其一 》
- 只合凄凉爲作诗 出自 [宋] 韩淲 ·《过草衣寺 其一 》
- 合作先生社稷身 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿崔帅卿 其三 》
- 群芳合让作先生 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其九 》
- 人生只合作支离 出自 [宋] 鱼潜 ·《杨白花 》
- 诗坛亦合先生筑 出自 [宋] 刘克庄 ·《傅谏议和予所赠傅监仓诗复用前韵一首 》
- 半生穷困只吟诗 出自 [宋] 王居安 ·《送刘改之 》
- 先生只作故人看 出自 [宋] 姜特立 ·《子陵 》
- 只恐先生不赋诗 出自 [宋] 范成大 ·《重阳不见菊二绝 其二 》
- 先生作诗瘦 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵杂兴八首 其一 》
- 作诗博得一生穷 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚戏作绝句八首 其六 》
- 先生作诗与招魂 出自 [宋] 苏轼 ·《花落复次前韵 》
- 先生欲作送春诗 出自 [宋] 方岳 ·《春暮 》
- 先生欲作送春诗 出自 [宋] 方岳 ·《春暮 》
- 先生饥肠诗作梗 出自 [宋] 杨万里 ·《题张以道上舍寒绿轩 》
- 只凭诗律作生涯 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野春晴山行纪物之句 》
- 只凭诗酒作生涯 出自 [宋] 吕陶 ·《和礼部孔经甫斋宫三首 其三 》