“君家有二镜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君家有二镜”出自哪首诗?
答案: “君家有二镜”出自: 宋代 苏轼的 《数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn jiā yǒu èr jìng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“君家有二镜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君家有二镜”已经是第一句了。
问题3:“君家有二镜”的下一句是什么?
答案: “君家有二镜”的下一句是: 光景如湛卢 , 诗句拼音为: guāng jǐng rú zhàn lú ,诗句平仄:平仄○仄平。
“君家有二镜”全诗
数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗 (shù rì qián mèng yī sēng chū èr jìng qiú shī sēng yǐ jìng zhì rì zhōng qí yǐng shèn yì qí yī rú bā jiāo qí yī rú lián huā mèng zhōng yǔ zuò shī)
君家有二镜,光景如湛卢。
或长如芭蕉,或圆如芙蕖。
飞电着子壁,明月入我庐。
月下合三璧,日月跳明珠。
问子是非我,我是非文殊。
平平仄仄仄,平仄○仄平。
仄○○平平,仄平○平平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
“君家有二镜”繁体原文
數日前夢一僧出二鏡求詩僧以鏡置日中其影甚異其一如芭蕉其一如蓮花夢中與作詩
君家有二鏡,光景如湛盧。
或長如芭蕉,或圓如芙蕖。
飛電著子壁,明月入我廬。
月下合三璧,日月跳明珠。
問子是非我,我是非文殊。
“君家有二镜”韵律对照
平平仄仄仄,平仄○仄平。
君家有二镜,光景如湛卢。
仄○○平平,仄平○平平。
或长如芭蕉,或圆如芙蕖。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
飞电着子壁,明月入我庐。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
月下合三璧,日月跳明珠。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
问子是非我,我是非文殊。
“君家有二镜”全诗注音
君家有二镜,光景如湛卢。
或长如芭蕉,或圆如芙蕖。
飞电着子壁,明月入我庐。
月下合三璧,日月跳明珠。
问子是非我,我是非文殊。
“君家有二镜”全诗翻译
译文:
你家中有两面镜子,光彩明亮如同湛蓝的琉璃。一面可能长得像高大的芭蕉,另一面可能圆润如芙蕖。镜子照射下的飞电映在墙壁上,明亮的月光则进入了我的居所。月亮的光辉下,三颗宝石合为一体,好像日月跳动着的明珠。问这镜子是非对错,我心中所认为的是文殊智慧的真理。
全文总结:这篇古文描述了两面奇特的镜子,其光彩明亮如湛蓝的琉璃。其中一面形似高大的芭蕉,另一面则圆润如芙蕖。镜子所映照的景象有飞电穿梭,明月的光辉。在月光下,三颗宝石合而为一,好似日月跳动的明珠。作者将这镜子比喻为文殊智慧,暗示其中的智慧和真理。
“君家有二镜”总结赏析
这首诗《数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗》是苏轼的作品,描述了一个梦中的奇妙景象。让我们来进行赏析:
这首诗以梦境为背景,描写了诗人在梦中遇到的奇特情景。首先,诗中提到了“君家有二镜”,这两面镜子的光景异常明亮,如湛卢,分别形容为一面“长如芭蕉”、一面“圆如芙蕖”,这种光景使人联想到了美丽的自然景物。
接着,诗人提到“飞电着子壁”和“明月入我庐”,这些意象突出了诗中光影的强烈对比,使得读者能够感受到梦中景象的神秘和壮观。
诗的下半部分出现了“月下合三璧,日月跳明珠”的描述,这里的“三璧”可能指的是两面镜子和诗人自己的心灵,它们在月光下相互交融,产生了诗人心中的“明珠”,这一景象表现了诗人内心的想象和情感。
最后,诗人提出了问题:“问子是非我,我是非文殊”,这句话似乎在暗示着诗人对这一梦境的解读和思考。文殊是佛教中的智慧菩萨,可能代表诗人在梦中得到了某种启示或领悟。
“君家有二镜”相关诗句:
- 君家有二镜 出自 [宋] 苏轼 ·《数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗 》
- 君家有二难 出自 [唐] 包何 ·《和苗员外寓直中书 》
- 镜里缘君减二毛 出自 [宋] 李彭 ·《次韵奉酬幼盘 》
- 君家家里二奇子 出自 [宋] 姚勉 ·《赠行在李主人二子 》
- 君家鸾镜照芙蓉 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵丞四首 其二 》
- 君不见温家玉镜台 出自 [唐] 张紘 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 君不见温家玉镜台 出自 [唐] 张紘 ·《行路难 》
- 妾家有明镜 出自 [宋] 于石 ·《寄意 》
- 妾有秦家镜 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》
- 君家此二图 出自 [宋] 戴栩 ·《送袁著作守徽州 》
- 君家二仲父 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩持正寺丞知余姚 》
- 二子君家宝 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其六 》
- 我闻昔者王家有宝镜 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 恐君胸中有水镜 出自 [宋] 谢逸 ·《送邹元佐还乡 》
- (以上二十二首均见《大正新修大藏经》第四十七册唐道镜、善导共集《念佛镜》 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 十 》
- 君家世吏二千石 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送孝续归九江 》
- 悲在君家留二儿 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一二 》
- 君又移家二里余 出自 [宋] 陈藻 ·《冬日赠宏仲 》
- 而况君家二者并 出自 [宋] 员兴宗 ·《瑞芝 》
- 君家两行十二字 出自 [宋] 苏轼 ·《书刘景文左藏所藏王子敬帖 》