“山河大地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山河大地”出自哪首诗?
答案: “山河大地”出自: 宋代 释德洪的 《日用》, 诗句拼音为: shān hé dà dì 。
问题2:“山河大地”的上一句是什么?
答案:
“山河大地”的上一句是: 无三界相 , 诗句拼音为: wú sān jiè xiāng
。
问题3:“山河大地”的下一句是什么?
答案: “山河大地”的下一句是: 与意俱丧 , 诗句拼音为: yǔ yì jù sàng ,诗句平仄:仄仄平○。
“山河大地”全诗
日用 (rì yòng)
昼为情缘,夜为恶想。
譬如血脉,流注不断。
笑喜怒骂,折旋俯仰。
我观个中,无三界相。
山河大地,与意俱丧。
十方分身,向此安葬。
耳中有尘,捕风缚响。
舌头无骨,如拳展掌。
婴儿哆啝,语无背向。
终必得物,人不敢诳。
是坚密身,独露万象。
才落意地,即同侣伴。
仄平平○,仄平仄仄。
仄○仄仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄,○平仄仄。
仄○仄○,平○仄○。
平平仄仄,仄仄平○。
仄平○平,仄仄平仄。
仄○仄平,仄平仄仄。
仄平平仄,○平仄仄。
平平仄平,仄平仄仄。
平仄仄仄,平仄仄仄。
仄平仄平,仄仄仄仄。
平仄仄仄,仄平仄仄。
“山河大地”繁体原文
日用
晝爲情緣,夜爲惡想。
譬如血脉,流注不斷。
笑喜怒罵,折旋俯仰。
我觀箇中,無三界相。
山河大地,與意俱喪。
十方分身,向此安葬。
耳中有塵,捕風縛響。
舌頭無骨,如拳展掌。
嬰兒哆啝,語無背向。
終必得物,人不敢誑。
是堅密身,獨露萬象。
纔落意地,即同侣伴。
“山河大地”全诗注音
昼为情缘,夜为恶想。
譬如血脉,流注不断。
笑喜怒骂,折旋俯仰。
我观个中,无三界相。
山河大地,与意俱丧。
十方分身,向此安葬。
耳中有尘,捕风缚响。
舌头无骨,如拳展掌。
婴儿哆啝,语无背向。
终必得物,人不敢诳。
是坚密身,独露万象。
才落意地,即同侣伴。
“山河大地”全诗翻译
译文:
昼间是情感的纽带,夜晚则是邪恶的思绪。
好比血液,不断流动。
笑声、喜悦、愤怒、谩骂,交织着折旋、俯仰。
我观察其中,无法分辨三界的差异。
山河大地,都随着意念一同消逝。
十方分身,都将在此长眠。
耳中有尘,捕风缚响,意指感知外物之微尘,捕捉风声之响动。
舌头无骨,如拳头张开掌握。
婴儿啃咂,语言没有前后顺序。
终究必得物质,人不敢欺骗。
身体坚固紧密,却独露万象。
才落地即成就心愿,便可与众同乐。
总结:这篇古文通过比喻和象征,阐述了白天和黑夜所象征的不同境界。白天是情感交融的时刻,而黑夜则代表了邪恶的思绪。文中还用各种意象描述了人的感知和行为,强调了最终必然获得物质的现实。人的身体坚实紧密,却仍然显露出世间万象。同时,也表达了心愿一旦实现,便可与众同乐。整篇文章抒发了一种对人生和世界的思考与体悟。
“山河大地”相关诗句:
- 山河大地 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八○ 》
- 山河大地 出自 [宋] 释月磵 ·《印月 》
- 山河大地 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其四 》
- 山河大地 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其三 》
- 山河大地 出自 [宋] 释德洪 ·《日用 》
- 大地山河 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一八 》
- 大地山河 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其九二 》
- 山河大地 出自 [宋] 叶梦得 ·《法眼禅师真赞 》
- 大地山河 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其六 》
- 山河大地 出自 [宋] 释月磵 ·《寒山赞 》
- 山河大地 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其九 》
- 山河大地 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一二 》
- 山河连大地 出自 [宋] 林季仲 ·《送真歇禅师 》
- 山河及大地 出自 [宋] 释洪寿 ·《闻堕薪有省作偈 》
- 尽山河大地 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五三 》
- 山河并大地 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其七 》
- 山河并大地 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其二 》
- 山河大地和 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 山河及大地 出自 [唐] 洪寿 ·《闻堕薪有省偈 》
- 山河与大地 出自 [唐] 文益 ·《偈 》