“垢尽心无染”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垢尽心无染”出自哪首诗?
答案: “垢尽心无染”出自: 宋代 韩淲的 《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòu jìn xīn wú rǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“垢尽心无染”的上一句是什么?
答案:
“垢尽心无染”的上一句是: 穗脚忽成拳 , 诗句拼音为: suì jiǎo hū chéng quán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“垢尽心无染”的下一句是什么?
答案: “垢尽心无染”的下一句是: 尘销意欲仙 , 诗句拼音为: chén xiāo yì yù xiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“垢尽心无染”全诗
感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其二 (gǎn fēng fā hàn wò bìng shù rì tuī zhěn xiāo rán xù shì wèi shí shī qí èr)
病起香初炷,蓬蓬喷玉烟。
丝头方过眼,穗脚忽成拳。
垢尽心无染,尘销意欲仙。
吾生太痴绝,臭味乃如然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“垢尽心无染”繁体原文
感風發汗卧病數日推枕翛然敘事爲十詩 其二
病起香初炷,蓬蓬噴玉煙。
絲頭方過眼,穗脚忽成拳。
垢盡心無染,塵銷意欲仙。
吾生太癡絕,臭味乃如然。
“垢尽心无染”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
病起香初炷,蓬蓬喷玉烟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丝头方过眼,穗脚忽成拳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
垢尽心无染,尘销意欲仙。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
吾生太痴绝,臭味乃如然。
“垢尽心无染”全诗注音
病起香初炷,蓬蓬喷玉烟。
丝头方过眼,穗脚忽成拳。
垢尽心无染,尘销意欲仙。
吾生太痴绝,臭味乃如然。
“垢尽心无染”全诗翻译
译文:
病初起,香炷刚点燃,淡淡的烟雾弥漫。
丝线刚从眼前掠过,穗脚忽然变成拳头。
心中烦杂之物尽去,心境宛如仙境。
我这一生太过痴迷,甚至连臭味都如此美好。
总结:
诗人描绘了自身病愈后的心境。随着香炷的燃烧,烟雾弥漫,心中杂念慢慢消散,达到一种净化的状态。细腻地描写了生活中微小的细节,借以表达对生命的领悟和感悟。诗人通过对自身心境的描写,表达了对生命的感悟和对心灵境界的追求。
“垢尽心无染”相关诗句:
- 垢尽心无染 出自 [宋] 韩淲 ·《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事爲十诗 其二 》
- 俗垢元无染 出自 [宋] 周孚 ·《以蛮菩提数珠送王嘉甫 》
- 无染无垢是真常 出自 [唐] 不详 ·《大历间五台山童子赠无着偈(题拟) 》
- 垢染了无依佛界 出自 [宋] 强至 ·《会压沙寺观梨花 》
- 五浊世中无垢染 出自 [宋] 释智愚 ·《观音大士赞 》
- 洗尽心地垢 出自 [宋] 郭祥正 ·《和姜伯辉见赠醉吟画诗 》
- 眼尘心垢见皆尽 出自 [唐] 白居易 ·《秋池 》
- 尽涤平生尘垢心 出自 [宋] 王义山 ·《西湖即席和冷泉亭韵 》
- 垢尽亦无痕 出自 [宋] 吕本中 ·《送徐止秀才归小叶 》
- 纤瑕垢尽无物 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 三 》
- 普愿衆生尽无垢 出自 [宋] 李纲 ·《兴国璨老浴堂新成以伽佗见示戏成三绝句 其一 》
- 垢不染 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 兹心净无垢 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其三 》
- 心迹两无垢 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其一 》
- 对镜心无垢 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十五 》
- 心迹两无垢 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得见示长篇 》
- 不欲染尘垢 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 每渍垢逾染 出自 [唐] 韩愈 ·《喜侯喜至赠张籍张彻 》
- 尘垢勿教染 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 心监照中无垢翳 出自 [宋] 释正觉 ·《题至游庵兼简庵中道友 》