“汉南独步有登楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉南独步有登楼”出自哪首诗?
答案: “汉南独步有登楼”出自: 宋代 陈造的 《次韵张德恭主簿二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn nán dú bù yǒu dēng lóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“汉南独步有登楼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汉南独步有登楼”已经是第一句了。
问题3:“汉南独步有登楼”的下一句是什么?
答案: “汉南独步有登楼”的下一句是: 肯为衰翁吟掉头 , 诗句拼音为: kěn wèi shuāi wēng yín diào tóu ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“汉南独步有登楼”全诗
次韵张德恭主簿二首 其二 (cì yùn zhāng dé gōng zhǔ bó èr shǒu qí èr)
汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“汉南独步有登楼”繁体原文
次韻張德恭主簿二首 其二
漢南獨步有登樓,肯爲衰翁吟掉頭。
價比連城容品裁,句專八米見風流。
生涯枯澤鳴饑鶴,老去驚波蕩白鷗。
當念飯山人似削,撩人更遣耐新愁。
“汉南独步有登楼”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。
“汉南独步有登楼”全诗注音
汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。
“汉南独步有登楼”全诗翻译
译文:
汉南的人独自走在登楼的路上,也不愿意成为衰老的人就此放弃。他的才华和品德像无价之宝,如同一座连城,他的语句和文章像八斗之米,展现出风流之姿。他的一生像干涸的泽地,发出饥鹤的哀鸣;年岁渐长时,又像惊涛骇浪荡起的白鸥。但让我们记得,当时念及饭山人(诗人自谦的称号)就像削减了一份饭食,而他的诗篇更是挑逗着人的心绪,让人难以抗拒新的愁思。
总结:
这首诗表达了诗人在人生旅途中的不甘平庸之心,他渴望在文学上取得卓越的成就,但同时也反思岁月的流逝和人生的无常。诗人对自己的才华和文学追求充满自信和决心,但也对年华逝去和衰老感到忧虑。同时,诗人以风景比喻才华和文章,展现出豁达豪放的情怀。整首诗以对比和象征手法表现了诗人对人生境遇的矛盾感和对未来的期许。
“汉南独步有登楼”相关诗句:
- 汉南独步有登楼 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张德恭主簿二首 其二 》
- 独步汉南来 出自 [唐] 孟浩然 ·《与张折冲游耆闍寺 》
- 登楼独南望 出自 [宋] 释智圆 ·《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其一○ 》
- 步步前登清汉近 出自 [唐] 袁吉 ·《金华山 》
- 城中有客独登楼 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 城中有客独登楼 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 独步斗南犹有君 出自 [宋] 赵汝腾 ·《别伯舆新鄱阳广文 》
- 登楼怯步迟 出自 [宋] 岳珂 ·《病中有感四首 其四 》
- 登楼步稍轻 出自 [唐] 姚合 ·《早夏郡楼宴集 》
- 阔步稳登霄汉路 出自 [宋] 曾协 ·《总司官饯董少卿 》
- 夜月复登临汉楼 出自 [宋] 张嵲 ·《赠赵公旦 》
- 秉钺登坛谁独步 出自 [宋] 释居简 ·《和素斋口占兼简戆庵 》
- 高步南楼阴 出自 [宋] 韩维 ·《监宿同邻几赋 》
- 独登城上楼 出自 [唐] 刘太真 ·《顾十二况左迁过韦苏州房杭州韦睦州三使君皆有郡中燕集诗辞章高丽鄙夫之所仰慕顾生既至留连笑语因亦成篇以继三君子之风焉 》
- 多病独登楼 出自 [宋] 谢薖 ·《秋兴 》
- 倦客独登楼 出自 [宋] 释文珦 ·《和人晚秋客思 》
- 高楼独自登 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵漕使陈公题莱公祠堂 》
- 独咏登楼赋 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其一○ 》
- 登楼独褰衣 出自 [唐] 柳宗元 ·《夏夜苦热登西楼 》
- 酒醒独登楼 出自 [宋] 戴复古 ·《简曾才叔 》